Готовый перевод A Girl Conquers the World Through Her Tears / Девушка покоряет мир сквозь слезы: Глава 39 - Ты разместила это на Weibo

Линь Цзяньчжи не пила и не грезила, это был настоящий Чжу Лихэн!

Она даже не знала, почему все сложилось именно так, ведь они едва обменялись парой слов.

Но это было так...

И что он только что сказал?

Ах!!!

Линь Цзяньчжи первым делом бросилась бежать.

Но Чжу Лихэн, казалось, уже знал, что она хочет сбежать, и, схватив ее за голову, притянул к себе.

Линь Цзяньчжи почувствовала, что вот-вот потеряет контроль над собой, ощущение было такое, будто у нее высасывают душу, лишая способности мыслить самостоятельно.

Она прислонилась спиной к стене, а Чжу Лихэн преградил ей путь.

Он перекрыл ей выходы слева и справа.

Она была вынуждена смотреть ему в глаза, их лица находились в сантиметрах друг от друга.

"Ты хочешь быть со мной или нет?" - спросил он.

Ноги Линь Цзяньчжи мгновенно превратились в желе!

Чжу Лихэн протянул руку и приобнял ее за талию, снова целуя.

"Если ты не ответишь, я буду считать, что ты согласна".

Он прошептал это, когда их губы сомкнулись.

По ее телу пробежали мурашки.

Линь Цзяньчжи не могла говорить, ее насильно удерживали.

На этот раз Чжу Лижэнь поцеловал ее с особой силой.

Воздух наполнился тяжелым дыханием. Линь Цзяньчжи чувствовала, что тонет в море.

Только когда она уже не могла стоять на ногах и едва держалась в вертикальном положении, Чжу Лихэн наконец прекратил свою безрассудную атаку. Он опустил подбородок на ее плечо.

Дыхание его было неровным.

Рот Линь Цзяньчжи был приоткрыт, вкус Чжу Лихэна все еще оставался в уголках ее губ.

Сердце колотилось от неописуемой радости.

Значит ли это, что они теперь вместе?

Чжу Лижэнь погладил ее по волосам. "Тебе нравится?"

Пост, который ты сделала на Weibo.

Линь Цзяньчжи не знала, насколько покраснело ее лицо, только Чжу Лихэн был так близок в этой атмосфере, что она сбилась со счета, сколько раз и как долго он ее целовал.

Она была околдована!

Их глаза встретились, воздух стал еще жарче.

"Пойдемте есть, - неожиданно сказал Чжу Лижэнь, отпустив ее и открыв дверь.

Порыв свежего воздуха мгновенно развеял их настроение.

Линь Цзяньчжи задыхалась, ее уши были ярко-красными.

Ей потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. Она привела в порядок свои растрепанные волосы и вышла вслед за ним.

За дверью Чжу Лихэн протянул ей руку.

Линь Цзяньчжи немного поколебалась, прежде чем вложить свою руку в его ладонь.

Уголки губ Чжу Лихэна приоткрылись, и он повел ее к выходу.

Их руки были горячими.

В лифте она не осмеливалась взглянуть на мужчину.

Чжу Лихэн наклонился к ней, чтобы прошептать на ухо: "Успокойся немного. Старый Чэнь все поймет".

Линь Цзяньчжи вздрогнула!

Ощущение жара, разливающегося по телу, мгновенно уменьшилось вдвое. Другой рукой она похлопала себя по щекам.

Она даже энергично потрясла головой, пытаясь выкинуть из головы все мысли.

Только что она почти поверила, что между ними что-то может произойти.

Двери лифта открылись.

Чжу Лихэн слегка сжал ее руку, выводя на улицу.

Старый Чэнь ждал у машины возле отеля. Увидев их, он вышел из машины и открыл дверь.

Линь Цзяньчжи заметила, как старый Чэнь бросил на нее короткий взгляд.

Испугавшись, она тут же нырнула в машину и спряталась в самый дальний угол.

Старый Чэнь снова уставился на Чжу Лихэна.

Чжу Лихэн встретил его взгляд без выражения.

Старый Чэнь слегка кашлянул и указал на одежду Чжу Лихэна. "Молодой мастер Чжу, ваша рубашка помята".

Лицо Линь Цзяньчжи мгновенно стало свекольно-красным!

Однако Чжу Лихэн сохранял спокойствие. Он без слов расправил рубашку и сел рядом с Линь Цзяньчжи.

Старый Чэнь ярко ухмыльнулся и вернулся на водительское сиденье, заведя машину.

На ужин Чжу Лихэн отвез ее в западный ресторан с приглушенным освещением, которое хорошо скрывало ее покрасневшее лицо.

Когда они уселись, Линь Цзяньчжи посмотрела в сторону входа.

Поняв, о чем она думает, Чжу Лихэн пояснил: "Старик Чэнь занят. Мы останемся вдвоем".

Линь Цзяньчжи не стала допытываться. Она послушно кивнула.

Западная кухня настраивала на романтический лад.

Правда, Линь Цзяньчжи не могла отличить хорошее блюдо от плохого. Она ничего не понимала, только знала, что в тенистом ресторане было много столиков с парами.

Каждый столик был уединен, что обеспечивало хорошую приватность.

Она тайком достала телефон и посмотрела, что это за место.

Конечно, это было горячее место для свиданий влюбленных!

Чжу Лихэн тоже смотрел на свой телефон, читая сообщения в Weibo пользователя "Чжуцзянь Чжихэн" [Чжу + Цзяньчжи + Навсегда].

Он выполнил большую часть того, что она там написала.

Когда трапеза закончилась, Чжу Лихэн спросил: "Хочешь сходить в кино?".

Линь Цзяньчжи быстро замотала головой. "О, нет-нет! Ты, наверное, очень занят, да?"

В этот час он должен был быть в лаборатории, а не встречаться с ней.

Чжу Лихэн сказал: "Я не занят. Как захочешь, я буду сопровождать тебя".

Линь Цзяньчжи тихим, как комариное жужжание, голосом ответила: "Ты".

В ресторане звучала громкая музыка. Вдалеке за столом разговаривали и смеялись гости.

Голос Линь Цзяньчжи был настолько тихим, что в обычной ситуации его было бы не слышно.

Но Чжу Лихэн не прислушивался. Его взгляд был прикован к ее губам.

Он мог разобрать, что она говорит.

Чжу Лижэнь стремительно переместился и сел рядом с ней, их плечи почти соприкасались на расстоянии менее 10 см. Повелительным тоном он потребовал: "Повтори еще раз. Что тебе нравится?"

Он хотел услышать это.

Лицо Линь Цзяньчжи сильно покраснело!

Чжу Лижэнь наклонился еще ближе, его голос стал мягче. "Что тебе нравится? Скажи мне. Я дам тебе его".

Как завороженная, Линь Цзяньчжи смотрела в эти глаза, расположенные менее чем в 10 см от ее собственных, и с ее губ сорвались слова: "Ты".

Чжу Лихэн: "Хорошо".

Он протянул руку к ее голове, запустил пальцы в волосы и нежно погладил их.

Он поцеловал ее в щеку.

Затем он переместился к ее уху и прошептал: "Я твой".

Линь Цзяньчжи попятилась!

Он отдавался ей?

Неужели это то, о чем она подумала?

Чжу Лихэн еще больше соблазнил ее. "Что еще ты хочешь? Я отдам тебе все".

Я отдам тебе всего себя.

Линь Цзяньчжи была совершенно ошеломлена этими короткими фразами.

Более того, как только Чжу Лихэн закончил говорить, он снова начал ее целовать.

От уха до уголка рта.

Его горячее дыхание прикоснулось к ее коже.

Линь Цзяньчжи слегка отстранилась. Голосом, тихим, как комариный писк, она умоляла: "Не надо... здесь так много людей".

Чжу Лихэн огляделся по сторонам и спросил: "Значит, ничего страшного, если никто не смотрит?"

Его слова прозвучали двусмысленно!

Линь Цзяньчжи залилась краской!

Одного прикосновения к ней было достаточно, чтобы человек подумал, что у нее жар.

Чжу Лихэн потянул ее за собой, уводя в тень в углу.

Взяв ее за подбородок, он снова поцеловал ее.

Слегка потеряв равновесие, Чжу Лихэн, намеренно подтягивая ее к себе, полуобвалился на спину.

Ее волосы были растрепаны, несколько прядей упали за ухо. В тусклом свете она выглядела очень соблазнительно.

В сочетании с ее застенчивым, раскрасневшимся лицом эта сцена произвела удивительное впечатление.

Поцелуи Чжу Лихэна были нежными, но то, как он держал ее, было властным и повелительным.

Это мгновенно лишило Линь Цзяньчжи сил.

Она крепко вцепилась обеими руками в рубашку Чжу Лихэна, все ее тело напряглось и инстинктивно поддалось.

Чжу Лихэн: "Тебе нравится?"

Линь Цзяньчжи: "Угу".

http://tl.rulate.ru/book/101143/3499645