Готовый перевод The Gamer Superstar! / Modern Family: Геймер-Суперзвезда!: Глава 5.1: Первые деньги

— Дааа! — радостно закричал Итан, побежав в ванную, чтобы принять душ и привести в порядок прилипшие к голове стриженые волосы.

Пока Итан принимал душ, я зашел в нашу спальню и просмотрел свою коллекцию манги.

«Думаю, я смогу выручить около 80 долларов, если продам все это...» — подумал я, решив продать все, чтобы купить гитару.

Мне больше не нравились эти вещи, и они просто будут пылиться в моей комнате, а поскольку у родителей, скорее всего, нет денег, чтобы дать мне на покупку гитары, я могу избавиться от манги и получить то, что хочу.

Гитара — единственный инструмент, на котором я умел играть в прошлой жизни, так что если я освою гитарное мастерство, оно, вероятно, будет на более высоком уровне, что оставит мне больше времени для занятий пением.

Пока Итан принимал душ, я взял сумку и убрал всю свою мангу.

Так как я быстро закончил, оставшееся время я использовала, чтобы ускорить выполнение домашнего задания, которое оказалось очень легким, как только я выучила большую часть материала.

Я даже получил дополнительный уровень по математике и физике.

Когда пришел Итан, я уже закончил свою домашнюю работу и помог ему с ней, объяснив все гораздо понятнее и терпеливее, чем это делали остальные.

[Преподавание уровень 1

Эффект: Когда вы учите других людей - у них на 1 % больше шансов понять то, что вы объясняете]

...

[Преподавание уровень 2]

...

[Преподавание уровень 3]

...

[Преподавание уровень 4]

К тому времени, как я закончил помогать Итану с домашним заданием, прошел почти час. К счастью, чем выше был уровень навыка, тем быстрее Итан усваивал то, что я объяснял, и тем легче ему было делать домашнее задание.

Даже если это был всего лишь 4-процентный бафф, это все равно было гораздо больше, чем 4-процентный бафф по сравнению с неэффективным методом обучения, который использовали остальные.

-------Комментарий Итана-------

Сидя на диване с широкой улыбкой на лице, Итан смотрел в камеру, счастливо держа в руках тетрадь с супергероями.

— Сегодня мой брат помог мне с домашним заданием... Это было так легко! — радостно засмеялся он, открывая тетрадь и показывая ее в камеру, — Кажется, чем больше он меня учил, тем умнее я становился и тем легче было понять, что он объясняет!

Итан внимательно огляделся по сторонам и тихо сказал:

— Только не говорите папе, что я так сказал, потому что учиться у папы тоже здорово, просто это не так легко, как учиться у Ноа.

-------Комментарий заканчивается-------

После того как Итан ушел играть, я взял сумку, в которую положил свою мангу, и пошел продавать ее.

— Почему ты продаешь свои комиксы? — спросила мама с недоумением.

— Я хочу гитару, — добродушно ответил я, не особо заботясь об этой манге, поскольку она мне все равно не нравилась.

Не говоря уже о том, что я мог бы читать их на компьютере, если бы мне захотелось.

Но моя мама считала иначе:

— Ты же знаешь, что мы можем подарить тебе гитару? — неуверенно сказала она.

По ее взгляду я понял, что она думает о том, что не может позволить себе купить гитару, но я знал о финансовых проблемах дома, особенно после того, как увидел, как отец беспокоился о счетах сегодня утром, поэтому я просто покачал головой и ответил:

— Все в порядке, я уже прочитал ее и не собираюсь читать снова, это пустая трата денег, чтобы она валялась в спальне.

Она поняла, что я заметил, как она себя ведет, и кивнула, улыбнувшись немного смущенно.

-------Комментарий Лорен-------

Сидя на диване с опущенной головой, Лорен сказала грустным голосом:

— Мне кажется, Ноа понял, что у нас финансовые проблемы... Джонатан ищет более высокооплачиваемую работу, но, несмотря на то, что он отличный помощник, компания, в которой он работает, не планирует его повышать...

Лорен с неодобрительной улыбкой посмотрела в камеру и вздохнула:

— Он делает это только потому, что я не могу работать... Я перепробовала все, но с тех пор, как родился Итан, я не могу отвлечься ни на секунду, думая о том, что дети дома могут попасть в беду, а я ничего не знаю о работе на дому...

— Надеюсь, Джонатан найдет менее утомительную работу, которая будет лучше оплачиваться... — разочарованно вздохнула она про себя.

-------Комментарий заканчивается-------

Переговоры о цене манги дали мне новый навык, хаха.

[Переговоры уровень 3

Когда вы договариваетесь о цене чего-либо, у вас на 3% больше шансов убедить другого человека принять вашу цену]

Да, навык уже был на уровне 3, потому что мы провели время в переговорах, пока я не получил 136 долларов за свою коллекцию манги.

Это было гораздо больше, чем я предполагал, что меня очень обрадовало.

С деньгами в руках я быстро отправился в магазин подержанных инструментов и попросил самую дешевую гитару, которая у них была.

Посмотрев на выцветшую коричневую гитару, которая, по словам продавца, стоила 48 долларов, я получил еще один уровень навыка [Переговоры], подняв его до 4-го, и смог купить гитару + набор новых струн, каподастр и чехол за 50 долларов.

Когда я опробовал гитару с новыми струнами, я быстро получил новый навык.

[Гитара уровень 14

Играя на гитаре, вы учитесь на 14 % быстрее и на 14 % больше шансов, что другим людям понравится слушать вашу игру]

Оставшиеся 86 долларов я могу отложить на крайний случай. с удовлетворением подумал я, выходя из магазина с гитарой на спине.

Поскольку мой навык игры на гитаре находился на уровне 14, уровень был уже в какой-то степени приемлемым, так как я мог играть понравившиеся мне песни из моего предыдущего мира, но это все равно не впечатляло, и я все еще делал несколько ошибок.

Поэтому я поставил перед собой цель довести свои навыки игры на гитаре и пения до уровня 20, и как только эти навыки достигнут 20-го уровня, я запишу свою первую песню, чтобы выложить ее на Митубе.

Составив план, я вернулся домой довольный.

Когда я пришел домой с гитарой, и мама, и Итан удивленно посмотрели на меня.

Мама — потому что не представляла, что я действительно куплю гитару, а Итан — потому что ему было любопытно узнать, что находится внутри такого большого футляра.

http://tl.rulate.ru/book/101051/3823295