Готовый перевод Marvel: Kung fu Panda / Марвел: Кунг-фу панда: Глава 29

«Метод Панды?» - смешно сказал Питер.

«Может быть, — Сюн Бай наклонил голову. В это время они вдвоем подошли к свалке, и их сразу же поразил резкий запах.

«Ну, там действительно воняет. Сходи посмотри, нет ли там крыс».

"Хорошо, драгоценная гигантская панда. Питер сморщил нос, задержал дыхание и шагнул вперед, чтобы посмотреть. Однако в грязной куче мусора не было ни мышей, ни бездомных кошек. Вместо этого вокруг одного глаза был темный круг. Мех, мелкие животные.

Глаза светились зеленым в темноте.

"...Нет, но там есть милый маленький енот. Я не знаю, как он сюда забежал. "Это место находится недалеко от пригорода, поэтому жители верхнего города часто видят, как еноты выходят искать еду в их дворы и улицы. . Иногда людям, убирающим мусор, часто приходится обращать внимание на енотов в мусорных баках ранним утром.

«Вы приготовили еду для енотов?» — спросил Сюн Бай.

"Конечно, я приготовил все, что ты просил меня приготовить. Это в сумке. Питер указал на рюкзак позади себя. Помимо кошачьего корма там были также арахис, сушеная рыба, сыр, лапша, фрукты и сырое мясо.

«Будь дружелюбным и вымани его едой. Я спрошу его. Надеюсь, он произвел впечатление на человека, о котором ты говоришь».

"Хорошо, дай мне попробовать. Он очень бдительный. Здесь действительно воняет. Я не знаю, как этот парень может это выдержать", - сказал Питер, протягивая руку маленькому еноту внутри.

"Не нервничай, у меня просто есть вопрос к тебе. Ты хочешь это яблоко? Или ты хочешь арахис?" Сказал он, осторожно кладя свежее яблоко и пакет с арахисом рядом с енотом внутри.

«Шипение!» — проревел маленький енот, обнажив клыки и настороженно глядя на чудака в маске перед ним.

"Я действительно не имею в виду никакого вреда, просто расслабься, ладно? У меня с собой нет твоего любимого зефира или кошачьих голов, только эти. Они тоже вкусные. "Питер все еще ныл от комфорта, но это не так. Кажется, это не имеет значения, — маленький енот внутри все еще настороженно смотрел на него.

"Просто поймай его. Если ты продолжишь говорить, возможно, он не сможет не налететь и не укусить тебя", - Сюн Бай снаружи больше не мог слушать и сказал прямо.

«Ну, я думал, что буду очень популярен среди животных», — Питер посмотрел на зубастого енота и беспомощно пожал плечами. Затем его первоначально успокаивающая и нежная рука мгновенно ускорилась, ущипнула енота за шею сзади и схватила его.

Когда енота поймали, он продолжал сопротивляться и издавал изо рта лисьий звук.

«Отпусти меня, обтягивающий ублюдок, чего ты хочешь? Я просто за едой, отпусти меня!!»

"Чувак, мы действительно не хотим никакого вреда. Мы просто задаем тебе несколько вопросов. Взамен мы дадим тебе много еды", - несколько раз лаял Сюн Бай и сказал.

Борющийся енот внезапно замер, сразу же после этого его положили на землю, и перед ним появилась морда панды в бамбуковой шляпе.

Енот, который никогда раньше не видел панду, сразу насторожился и нервно лег на землю, глядя на панду.

«Эй! Я же говорил тебе не нервничать, можешь звать меня Бэймакс, а как насчет того, чтобы я называл тебя Ракетой?»

Услышав слова Сюн Бая, маленький енот снова был ошеломлен. Он поднял уши и странно посмотрел на существо перед ним. На этот раз он наконец подтвердил, что это существо только что общалось с ним.

"Кто ты? Почему я не видел тебя раньше? Ты снаружи? Ты тоже одет в странную человеческую одежду. " Он был ошеломлен на некоторое время, но вскоре снова насторожился и залаял.

"Я только что сказал тебе, кто я. Мы просто проходили мимо, и у меня есть несколько вопросов, чтобы задать тебе. Хочешь еды? Это награды", - Сюн Бай взял яблоки и арахис из руки Питера и положил их перед собой. этого.

Маленький енот посмотрел на еду перед собой, чувствуя легкое волнение в сердце.

Возможно, есть существо, которое может с ним общаться, или оно может почувствовать, что они не являются злонамеренными, поэтому ослабляет бдительность.

«Это… все для меня?» — спросило оно с некоторой неуверенностью.

"Конечно, если вы сможете ответить на некоторые мои вопросы. Если ваша информация будет полезна для нас, я дам вам больше", - Сюн Бай указал на рюкзак позади Питера: "Мы приготовили много еды".

«Ты спрашиваешь.» Енот взял всю еду перед собой и увидел, что они не остановили его, поэтому он посмотрел на Сюн Бая гораздо более мягкими глазами.

"В это время, три дня назад, вы видели бегущего здесь человека? На нем были солнцезащитные очки, с темными глазами. Его движения, возможно, были очень паническими". Сюн Бай не сообщил подробностей. Внешний вид может только сузить это. временной период.

К счастью, IQ енотов не очень низкий, да и память у них неплохая, постепенно у них выработалась привычка взламывать замки в жилищах людей. Способен запоминать решения задач в течение двух-трех лет.

«На этот раз три дня назад? Дай мне подумать об этом.» Маленький енот начал усердно думать, чтобы добыть больше еды.

…………

"Я вспомнил, что в это время здесь проходили только два человека. Один подошел и неподвижно лежал на земле, а другой быстро побежал, его глаза были темными. "Маленький енот, казалось, думал об этой сцене в тот момент. , и маленький енот был взволнован и звонил несколько раз.

"Правда? В каком направлении ты идешь?" Сюн Бай тоже был немного удивлен. Он не ожидал узнать, спросив первого человека.

«Вон там!» Маленький енот встал на ноги и указал на дорогу справа.

«Спасибо!» Сюн Бай поблагодарил его и затем посмотрел на Питера.

Питер стоял рядом с растерянным выражением лица, наблюдая, как они кричат ​​друг на друга и время от времени поворачивают руки, чтобы что-то выразить.Он понятия не имел, что между ними было сказано.

Но в конце, когда маленький енот встал и указал дорогу, он сразу понял смысл.

«К счастью, это территория этого маленького енота, и мимо него проходит не так много людей, поэтому память не слишком сложная».

«Так что вполне возможно, что упомянутый вами грабитель пошел именно в этом направлении».

«Отлично, давай поторопимся и найдем следующего человека, которого можно допросить», — Питер сразу же воодушевился, подтвердив эту новость.

"Подожди, мне нужно заплатить больше. Возможно, это пригодится в будущем", - Сюн Бай указал на маленького енота с выжидающим выражением лица и сказал.

— Нет проблем, — Питер быстро достал из рюкзака еще несколько яблок и курицы, опустился на колени, протянул их маленькому еноту и поблагодарил.

«Большое вам спасибо. Это все для вас».

Маленький енот не мог понять, что он сказал, но почти чувствовал, что имел в виду человек.

Но теперь ему было наплевать на все остальное, и он с волнением рыл лапами кучу еды перед собой.

«Слишком много! Мое, мое, все мое. У нас есть все продукты на зиму».

Сюнбай увидел, что оно погружено в еду, и повел Питера в том направлении, куда оно указывало. Будьте готовы продолжать допрос следующего животного, пока не выследите место жительства преступника.

http://tl.rulate.ru/book/100988/3751673