Готовый перевод HP: Magic Punk / ГП: Магический панк: Глава 9. Золотая Троица

Роуз Поттер никогда в жизни не была так растеряна и счастлива.

Вокруг нее происходили всякие странные и диковатые вещи, тетя и дядя всегда называли ее чудачкой.

Ее жизнь была полна боли и одиночества. Она живет под шкафом, подвергаясь постоянным издевательствам со стороны своих родственников.

Она должна была работать на них: готовить им еду, убирать дом и так далее.

Она считала это обычной жизнью. Но тут случилось нечто "волшебное".

В дом внезапно ворвалась куча писем и сообщили ей, что она волшебница.

Потом пришел Хагрид и отвел ее на Косой Переулок.

Она получила свою палочку, завела нового питомца.

Она все еще не могла поверить, что все это реальность. И вот, наконец, она нашла возможность завести друзей.

Со всеми своими ожиданиями она села в Хогвартс-экспресс.

И первым, с кем она заговорила, был Орион.

Она увидела черноволосого и голубоглазого мальчика. Поначалу он вел себя странно, но потом они прекрасно общались.

Он знал гораздо больше, чем она.

Он рассказал ей о домах(кланы/факультеты) в Хогвартсе. Он сказал, что хочет поступить либо в Когтевран, либо в Гриффиндор.

И пока они разговаривали, в купе вошел еще один мальчик.

Рон Уизли, рыжеволосый мальчик с громким голосом.

До нее дошло, что она по какой-то причине стала знаменитой. Все в Косом Переулке вели себя как ее поклонники.

Но не так, как ей это нравилось. Для социально отсталого ребенка внезапная слава - ничто.

Им не хватает только привязанности и общения.

И Рон, и Орион были похожи. По крайней мере, так ей показалось вначале.

Правда, сначала Орион был странноват, тормознутым. Но потом стал нормальным.

Роуз Поттер, правда, не знала, что такое норма. Всю свою жизнь она прожила вместе с Дасли.

А вот Рон был совсем другим. Он без конца разглагольствовал о том, что она — спасительница магической Британии.

Даже напомнил Роуз о смерти родителей. О том, о чем она не любила говорить.

Однако в этот момент Орион внезапно сменил тему.

Она была благодарна ему за это.

Но позже она была благодарна ему еще больше, так как мальчик дал ей зелье. Зелье, которое улучшило ее телосложение.

А до этого Хагрид подарил ей праздничный торт и ее питомца Буклю.

От Зелья пахло, как из сточной канавы, а на вкус он был еще хуже. Но довольно скоро она почувствовала эффект. Энергию внутри нее.

“Может быть, у меня появился новый друг?” Роуз не могла не задаться вопросом.

И это вызвало улыбку на ее лице.

----

Орион увидел Гермиону, входящую в купе поезда. Он уже собирался поприветствовать ее, но она заговорила первой.

— Кто-нибудь видел жабу? — спросила Гермиона.

“Да, я чуть не забыл, что она мало общается с другими. Она грубая“, — подумал Орион и улыбнулся.

— Приятно встретиться, — сказал Орион с небольшой улыбкой на лице.

Гермиона, только что ворвавшаяся в купе, услышала слова Ориона и слегка покраснела от смущения.

— И нет, я не думаю, что кто-то из нас видел здесь жабу, — Орион по-прежнему улыбался.

Гермиона кивнула на это и собралась уходить, но перед этим она застала Рона, который творил какую-то магию.

Рон просто хотел немного похвастаться, ведь ни Орион, ни Роуз не обращали на него внимания после того, как зелье оказалось в руках Роуз.

Но из его заклинания ничего не вышло, как в каноне.

— ...Преврати эту жирную крысу в желтую, — закончил Рон свое придуманное заклинание, но ничего не произошло.

Тогда Гермиона решила тоже поколдовать, и достала свою палочку.

У неё почти безупречно получилось. Рон и Роуз были поражены.

Но Орион продолжал смотреть на заклинание, сузив глаза.

Она починила разбитые очки Розы. Орион мог бы это сделать, но у него недостаточно магической силы для этого.

По словам Мерлина, он не сможет творить магию мощнее Люмоса или обычного заклинания левитации, пока не освоит магию Хогвартса хотя бы в течение 3-4 месяцев.

Ему совсем не нравилось это ощущение, как будто у него не хватает конечности или глаза.

Так что он ничего не делал, точнее, он не мог ничего сделать. Он беспомощен. По крайней мере, на данный момент.

— Не знаю, помнишь ли ты, но мы познакомились в магазине Олливандера, — напомнил Гермионе Орион.

Гермиона немного задумалась и вскоре вспомнила.

— Да, ты... как тебя зовут? — спросила Гемиона.

— Орион, Орион Д. Амброзиус. А это мои друзья, Рон Уизли и Роуз Поттер, — сказал Орион. При слове “друзья”, он смотрел на Розу.

Одному Богу известно, что этой девушке нужны друзья. Роуз тоже широко улыбнулась. Орион лишь улыбнулся в ответ.

— Ты сегодня много улыбаешься…Интересно, почему? — добавил Мерлин со стороны.

Улыбка Ориона тут же померкла.

“Неужели мне теперь всю жизнь придется терпеть его подколки?”

— Может быть, но если это так, то мне нужна зарплата. Я не могу нянчиться с тобой бесплатно, знаешь ли, — добавил Мерлин.

Орион просто проигнорировал его.

С другой стороны, Гермиона уже вовсю рассказывала о Роуз и о том, сколько книг она прочитала, где упоминалось имя Роуз.

Орион собирался остановить Гермиону, как он это сделал с Роном, но в это время в купе вошел еще кто-то.

Беловолосый, в одежде, похожей на дворянскую. Орион знал, кто этот парень.

— Малфой, — почти выплюнул Рон, прежде чем Орион успел вспомнить имя.

— Да, это Малфой, Драко Малфой, — вспомнил Орион.

За ним шли еще двое детей, его лакеи. Орион не помнил их имен, да и неважно.

— Мы слышали, что Роуз Поттер здесь, — сказал Драко, и Орион не удержался, чтобы не закатить глаза.

Разговор отошел немного от канона, однако Драко назвал Гермиону и Ориона грязнокровками.

“Это должно было случиться в Хогвартсе, верно?“

Его глаза слегка сузились. В отличие от Гермионы, которая только по реакции Рона поняла, что это плохое слово. Орион знал, что именно оно означает.

“Честно говоря, мне даже не нужна магия, чтобы надрать ему задницу. Но стоит ли? Неужели эти слова так меня разозлили?” — Орион задумался и покачал головой.

Когда Рон и Драко обменивались оскорблениями, Орион наконец спокойно сказал.

— Все в порядке, Рон, неважно, что он говорит. А ты, белобрысый (он виноват, что не представился), не усложняй ситуацию. Если ты закончил, то возвращайся в свое купе", — сказал Орион, не желая больше иметь дело с Драко.

Орион практически видел, что Драко вот-вот раскроет свой мусорный рот и выплеснет на него помои.

— Почему бы просто не надрать ему задницу и не вышвырнуть вон? — сказал Мерлин сбоку. Его слышал только Орион, но все равно был немного удивлен.

“Странно, что взрослый и ответственный человек говорит подобное ребенку", — Орион вопросительно посмотрел на него.

— Я хороший взрослый, но не идиот, я знаю таких детей, они будут продолжать нападки, пока не получат хорошую взбучку. А ты ничего особенного не делаешь, просто пугаешь его, — сказал Мерлин.

Видимо, Мерлин — это тот дядя, который первым оказывает дурное влияние на ребенка.

За разговором с Мерлином он даже не заметил, как Драко стал посылать в его адрес всякие ругательства, а потом даже достал свою палочку.

“Напугать его, верно?” — Орион внутренне усмехнулся.

Драко не успевает повернуть кончик палочки в сторону него, как Орион выхватывает палочку из его рук.

Палочка Драко исчезает и появляется в руке Ориона, которую он разворачивает и направляет на шею Драко.

Скорость выхватывания палочки из руки Драко и наведения ее на шею была молниеносна для всех, кто находился в комнате.

— Обычно меня не волнует, что говорят люди, особенно такие сопляки, как ты, которые в половине случаев не понимают, что делают, но действия - это совсем другое. Ты вытащил на меня палочку, это то же самое, что вытащить пистолет или меч в магловском мире. Так скажи мне, белобрысый, что я должен с тобой сделать? — Орион произнес угрожающим голосом.

Драко не спешил осмысливать произошедшее, но когда до него дошло, что кто-то направляет на него палочку, его система словно перезагрузилась, и тогда он понял, что должен бояться.

Орион сдержал улыбку благодаря своему щиту Оккуменции, ситуация была довольно забавной.

Орион также заметил, что Роуз и Рон были впечатлены, а Гермиона смотрела на него, как на будущего соперника.

Так что, как и подобает маленьким засранцам, Драко и его лакей убежали.

— Это было круто, — сказал Рон.

Роуз кивала головой, как курица, клюющая зерно.

— Ну, думаю, теперь он не будет задирать тебя, пока ты не станешь достаточно сильным, чтобы надрать ему задницу магией, — подмигнул Мерлин.

Орион обернулся и подмигнул трем своим спутникам.

— Не беспокойтесь о том, что он сказал, — сказал он.

— Нас определяют наши поступки по отношению к другим... а не поступки других по отношению к нам. Запомните это, — спокойно произнес Орион. Мерлин при этих словах удивленно поднял брови.

— Я и сам не смог бы сказать лучше, — добавил Мерлин.

//ауф.

http://tl.rulate.ru/book/100954/3680928