Готовый перевод I Wish Mo All the Best / Я желаю ей всего наилучшего: Глава 59

Цяньмо не сказала ничего преувеличенного нарушителю спокойствия.

Она рассказала ему, что в 500 метрах от их дома в торговом центре был недавно открыт магазин Лего, где его ждали многие крупногабаритные модели…

Она также сказала ему, что он должен быть достаточно храбрым, чтобы сделать громкий шум для своей бабушки!

Этот смутьян всегда получал то, что хотел. Когда бабушка похвалила его за то, что он разбил модели в доме Цяньмо, и также давала ему деньги в качестве приза, он был слишком взволнован и попросил бабушку взять его в магазин, чтобы немного развлечься. В тот момент, когда он прибыл туда, он разрушил крупногабаритную работу, построенную проверенным мастером Лего, который был приглашен из-за границы.

Его бабушка была ошарашена, не зная, что делать, но магазин не отпустил их. Вместо этого они потребовали компенсации от большой тети Чжоу. Однако ей не хотелось тратить эти деньги, и она обратилась за помощью к Чэнь Байчуаню.

Выслушав всю эту историю, Чэнь Байчуань почему-то не почувствовал к ней сочувствия. Скорее, в глубине души он чувствовал себя вполне довольным.

Но они все еще были родственниками, поэтому, когда большая тетя Чжоу попросила его о помощи, он не был готов отказать им прямо. Когда он уже собирался сказать, что явится на место преступления, то увидел тетю, выходящую из кухни.

– Я Лиса, а Цяньмо заслуживает того, чтобы её бросили…” прошептала Мяньмянь себе под нос и пошла обратно на кухню.

Еще на кухне Цяньмо научила ее произносить эти слова с наибольшим эффектом. Это был стиль, который полностью отличался от обычного Рева тети. Однако это сработало гораздо лучше, чем прямо кричать на Чэнь Байчуаня, дергая его за сердечные струны и пробуждая его мужественность.

– У меня дома тоже не так уж много денег. Ты можешь попросить своего сына разобраться с этой проблемой" Чэнь Байчуань повесил трубку и заметил, как тетя печально обернулась. Она вся дрожала, когда несла суп обратно на кухню.

У Чэнь Байчуаня заныло сердце, когда он увидел, что его женщина впала в такое уныние. Он никогда раньше не видел, чтобы Мяньмянь так сильно грустила. Он должен перестать хорошо относиться к тем родственникам, которые не только издевались над его женщиной, но и сплетничали о его дочери. Вздохнув, Чэнь Байчуань никогда раньше не замечал ни одной из этих деталей.

Му Мяньмянь вошла в кухню, закрыла дверь, подняла голову и хитро переглянулась с Цяньмо. У нее больше не было слез в глазах, когда девочки дали друг другу пять.

– Ты должна обращаться с этим добросердечным стариком именно так, мягко и сурово. Проявляй жесткое отношение, когда находишься снаружи, но плачь так громко, как только можешь, когда ты находишься дома. Позвони мне, если не сможешь с ним справиться.”

– Ах, моя Цяньмо такая заботливая" Тетя очень обрадовалась. Она уже давно была сыта по горло этими эгоистичными родственниками семьи Чэнь, но сегодня, наконец, почувствовала облегчение и наполнилась радостью.

Цяньмо надела фартук и сосредоточенно смотрела на суп над огнем, выглядя в точности как добродетельная жена. Чем больше тетя думала об этом, тем больше она верила, что Цяньмо изменилась. Чтобы доказать свои мысли, она была в состоянии сгладить ситуацию с этой необузданной большой тетей Чжоу, не предпринимая особых действий.

– Цяньмо, в последнее время ты…”

– Становлюсь все свирепее и свирепее?" Цяньмо попробовала суп - больной не должен есть соленую пищу.

– Немного. Но... я не думаю, что с этим есть какие-то проблемы. Кроме того, ты ведь никогда раньше не готовила" Тетя была очень довольна.

– Мы должны использовать жёсткие методы, чтобы справиться с этими мерзкими людьми и постараться изо всех сил отплатить тем, кто хорошо к нам относится. В конце концов, жизнь полна взлетов и падений, и у нас едва ли есть настоящие друзья, с которыми можно пережить бурю. Берегите их, иначе они исчезнут раньше, чем вы это осознаете.”

Все это было ее собственным осознанием, с некоторыми советами от ее учительницы.

Каким бы безжалостным ни был человек, он должен думать о людях, которых любит. Если у него не было для них места, то он ничем не отличался от животного.

В мире были миллиарды людей, но в конечном счете они относились к двум категориям - те, о ком она заботилась, и те, о ком она не заботилась.

Ю Чанмо, Учительница, Тётя и Отец - все они принадлежали к первой группе.

Цяньмо задумалась на секунду и поняла, что на самом деле она была довольно эгоистичной женщиной, которая абсолютно ничего не чувствовала к тем, кто ее не любил.

Когда Чэнь Байчуань почувствовал доносящийся до него запах супа, он почувствовал себя довольно счастливым в своем сердце, сидя на диване, скрестив ноги, и претенциозно читая газеты.

Это был первый раз, когда его дочь готовила еду после того, как она стала взрослой, и она делала это вместе с его женщиной! Как хозяин дома, занимающий самое высокое положение, какое отношение он должен был проявить к ним, когда суп был поднесен к нему?

Он не должен выказывать слишком большого волнения, иначе это заставит его потерять лицо. Ну, он мог бы также сказать несколько красивых слов своему ребенку, что-то вроде того, что дочь была замечательной, милой и т. д. Ха-ха, отлично!

Как только открылась кухонная дверь, Чэнь Байчуань мгновенно принял сидячее положение и закрыл лицо газетой. Он не должен вести себя слишком напыщенно, чтобы его не раскрыли

– Я не собираюсь обедать дома. Ждите моего звонка во второй половине дня. Цяньмо сняла фартук, взяла пакет с термосом и направилась к двери.

Чэнь Байчуань отложил газету, и его сердце разлетелось вдребезги, когда он услышал, как захлопнулась дверь.

Значит, суп был не для него?!

– Разочарован?" Му Мяньмянь просто не смогла сдержать смех, когда вышла из кухни и увидела разочарованное лицо Чэнь Байчуаня.

– За что?! Посмотрите на эту девушку, такую непослушную! Всегда думает о том, чтобы идти погулять! Она вообще закончила свою домашнюю работу?!" Чэнь Байчуань яростно ударил газетой по столу.

Затем он повернулся к Му Мяньмянь, которая выглядела так, словно была на грани смеха, и заорал на нее:

– Это все твоя вина! Какой смысл вообще иметь дочь? Она продолжает проявлять доброту к чужаку! Столь ужас…”

– Ты будешь суп?" Му Мяньмянь указала на самую суть дела.

Чэнь Байчуань покраснел:

– Мне не нужен суп! Мне он не нравится!”

Но его сердце истекало кровью от боли.

Он даже не имел шанса попробовать стряпню дочери, но плохой мальчик мог наслаждаться её стряпнёй, сколько ему хотелось! И вообще, что такого хорошего было в этом парне? Лучше бы он подавился этим супом!

– А вот и твоя порция!" Му Мяньмянь принесла из кухни миску супа и поставила ее перед Чэнь Байчуанем, который внезапно стал мягким.

– Что это?..”

– Твоя дочь оставила эту чашу для тебя. Но тебе ведь это не нравится, верно? Придётся мне... Му Мяньмянь сделала вид, что собирается выбросить суп, когда Чэнь Байчуань внезапно выхватил у нее миску и начал выливать содержимое себе в рот, не потрудившись воспользоваться ложкой.

Чэнь Байчуань с удовлетворением поставил миску на стол. Он лучезарно улыбался, но все равно произнес резкие слова, как обычно.

– Вкус так себе. Я выпил его, потому что не хочу ранить чувства Цяньмо. Моя дочь наконец-то может готовить еду. Я скажу Вану, что его сыновья бесполезны! Все, что они делают, это просят денег”

– Я помню, кто-то только что сказал, что дочь слишком добра к чужаку... Ну, Цяньмо приготовила тебе ещё пару блюд, но я не думаю, что они тебе понравятся. Я могу…”

Отец со свистом пронесся мимо и бросился на кухню. Он почувствовал, как все вокруг наполнилось благоухающим ароматом еды.

Чэнь Байчуань попробовал эти блюда и почувствовал удовлетворение в своем сердце. Ха-ха, этот плохой мальчик может есть еду, приготовленную его дочерью, но что с того? Цяньмо все еще была в пути, и несла тому гадёнышу лишь остатки... Погодите, что-то здесь было не так…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/100892/3458675