Готовый перевод I Wish Mo All the Best / Я желаю ей всего наилучшего: Глава 3.

– Поскольку эта тётя так недовольна мной, я объявляю, что отменяю помолвку!.

– Если ты отменишь свадьбу, то как насчет де... моего сына!" Матушка Линь чуть было не проговорилась.

Цяньмо улыбнулась:

– Вы можете найти невестку, которая вам понравится, и не позволять вашему сыну осквернять себя такой хитрой леди, как я. Поторопитесь, иначе вы опоздаете на автобус”

Был жаркий августовский день, но Мадам Линь почувствовала, как от улыбки Цяньмо по всему телу пробежал холодок.

С этого момента её судьба полностью изменится.

В прошлой жизни Мадам Линь была недовольна свадьбой и предупредила её, публично пожаловавшись на невесту.

Тогда Цяньмо было всего 19 лет. Она социально неопытна. Никогда прежде не сталкиваясь с подобной ситуацией, стояла ошеломленная, не зная, что делать.

Отец тогда подошёл к ней, схватил за руку и хотел увести. Но Линь Сян взял её за другую руку, отчаянно умоляя не уходить.

Он сказал, что потерял отца, когда был совсем маленьким, и его воспитывала мать. Линь Сян также сказал, что у его матери был острый язык, но на самом деле она добросердечная женщина. Он даже попросил Цяньмо не сердиться на его мать и вместо этого простить её.

Когда отец и Линь Сян крепко держали девушку за руки, Цяньмо оказалась перед дилеммой. Она могла либо уехать с отцом, либо остаться с Линь Сяном.

В итоге она всё же осталась.

Но сейчас Цяньмо взрослая и опытная женщина. Всё, что Линь Сян делал в данный момент выглядело жалкой попыткой снова поиметь её.

Заявление Цяньмо удивило всех присутствующих.

Мать и сын были потрясены, но Цяньмо продолжала:

– Поскольку тётя так недовольна мной, я больше не буду мучить её сына. Так что помолвка отменяется, и я приношу свои извинения за причиненные неудобства.”

Линь Сян никак не ожидал, что ситуация ухудшится до такой степени, поэтому он поспешно подошел к Цяньмо и попытался задержать её.

- Цяньмо, родителей надо уважать! Моя мать воспитала меня, и у неё была тяжелая жизнь. Как ты можешь сердиться на неё в этот счастливый день! А теперь извинись перед мамой!”

Он имел в виду, что богатые люди, не должны запугивать бедных!

Когда она услышала его слова, то подняла руку и прямо отвесила пощёчину. Это был такой сильный удар, что на лице этого подонка остался отпечаток руки и щека начала опухать.

Увидев, что невеста дала пощёчину жениху, гости были ошарашена. Мадам Линь пришла в ещё большую ярость!

– А мне какая разница, одна ли она тебя воспитывала? Если ты хочешь быть хорошим сыном, удачи! Не втягивай меня в это. Линь Сян, ты инвалид, но это ничто по сравнению с тем, какой ты на самом деле ужасный человек . Ты меня совсем не заслуживаешь!”

Цяньмо говорила негромко, но каждое произнесенное ею слово было слышно по всему залу.

Линь Сян хотел многое сказать Цяньмо, но, услышав слово "инвалид", он вздрогнул - неужели она знала об этом?!

Посторонние понятия не имели, почему невеста вдруг стала враждебной, однако они тоже услышали слово “инвалид”. Что она имела в виду?

– Поскольку свадьба отменяется, 100 000 юаней, которые моя семья Чэнь дала вашей семье, должны быть возвращены в течение недели. В противном случае мы подадим в суд!”

Что? Глупая дочь богатого человека отказалась от помолвки и даже потребовала вернуть деньги? Мать и сын мгновенно забеспокоились.

– Какие у тебя есть доказательства, подтверждающие твоё заявление? Я даже помню, что именно мы дали вам 100 000 юаней. Ладно, помолвка отменяется, но верните деньги!”

Мадам Линь начала бесстыдно врать. Видя, что все это превратилось в фарс, отец Чэнь хотел встать и ответить. Тем не менее, Цяньмо одарила своего отца взглядом "всё в порядке", чем сильно его напугала.

Значит, его дочь ... больше не сердится? Разве эта девушка не отказалась прощать его?

Не тратя ни минуты на объяснения с отцом, Цяньмо усмехнулась.

– А мне обязательно говорить настоящую правду? Я отменила свадьбу с Линь Сяном, потому что у вашего сына есть не поддающаяся описанию болезнь: естественная дисфункция. Вам придётся потратить все до последнего юаня, чтобы вылечить его. Но сколько у вас денег? Не говоря уже о 100 000, есть ли хотя бы 10 000?”

Дисфункция?!

Эта громадная сплетня ошеломила всю публику, которая затем бросила странный взгляд на Линь Сяна.

По словам невесты, казалось, что она намеревалась отменить свадьбу надлежащим образом, чтобы спасти репутацию обеих сторон. Но, видимо, мать жениха повела себя неразумно, заставив девушку выложить всю правду на публике…

Мать и сын побледнели. Как она могла узнать о сексуальной дисфункции Линь Сяня, даже при том, что этот секрет был так хорошо сохранён?

– Прекрати это! Мадам Линь уже собиралась выхватить микрофон, когда Цяньмо продолжила.

– К счастью, на днях я встретилась с его лечащим врачом, который рассказал мне, что... ну, вы поняли"

Гости понимающе и серьёзно закивали головами. Если пара собиралась жить вместе, то им, конечно же, нужно было пройти через все вопросы в спальне. Каким же бесчестным должен был быть жених, чтобы скрыть такое!

Цяньмо продолжала притворяться ангелом, очерняя семью Линь.

– Как вы все знаете, семья Чэнь - честная семья, и я живу очень чистой жизнью, основанной на семейных добродетелях. Раньше я никогда не держалась за руки с мальчиком! Я ничего не должна была знать об этом, но доктор-наш хороший и давний друг, и он не хотел видеть меня живой вдовой. Вот почему он мне всё рассказал. Это не твоя вина, что у тебя такая проблема, но скрывать её и жениться на мне - это мошенничество. Кроме того, унижение моей семьи на моей же собственной свадьбе - это просто слишком…”

Произнеся эти слова, она опустила голову и вздрогнула, выглядя жалкой и беспомощной.

Мадам Линь чуть не упала в обморок. Чёрт возьми, они были обречены!

Гости начали перешептываться между собой.

Чтобы покрасоваться перед жителями деревни, Мадам Линь пригласила всех соседей. В конце концов, семья невесты платила за всё. Но вот чего она никак не ожидала, так это того, что эта злобная девчонка начнёт говорить о таких вещах. Как теперь семья Линь сможет смотреть людям глаза?

В течение одной секунды проблема Линь Сяня стала горячей темой для сплетен, заставив Мадам Линь побледнеть. Она подняла руку и уже собиралась ударить девушку, когда тётя Цяньмо остановила руку.

Тётя Цяньмо выглядела пухленькой и вспыльчивой. Услышав, что её племянницу обманули, и увидев, как Мадам Линь пытается ударить Цяньмо, она больше не могла на это спокойно смотреть.

Тётя Цяньмо подошла к Мадам Линь, схватила за руку и толкнула, едва не сбив с ног.

Мадам Линь отступила на два шага и тут же обругала Цяньмо.

– Ах ты похотливая сучка! Ты врёшь! Мой сын совершенно здоров!”

– О, так вы лично проверяли?”

Рот Мадам Линь дернулся. Цяньмо была потрясена…

Неужели то, о чем она думала, было правдой?!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/100892/3458406