Готовый перевод Marvel: Spider-Man? No, I'm Superman! / Марвел: Человек-Паук? Нет, я Супермен!: Глава 9: Машина припарковалась на восьмом этаже...

Не успела Гвен продолжить удивляться, откуда у этого парня по имени Веном такая ужасающая сила, как её способность паучье чутьё снова сработало.

«Чёрт, уже слишком поздно».

Однако скорость противника была слишком велика, и даже Гвен, обладающая паучьим чутьём, не смогла заранее уклониться от его атаки.

Она лишь инстинктивно скрестила руки перед грудью, чтобы ослабить его силу.

*Бум!*

В следующее мгновение Гвен почувствовала себя так, словно её сбил поезд.

Какой бы сильной ни была Гвен-паук, всё её тело сотрясло.

Плохой Питер внезапно атаковал с ужасающей силой, одним ударом отбросив Гвен. Затем он не удержался от подражания классическому злодейскому смеху:

— Кеке-кеке....

«Фу, кто придумал этот уникальный злодейский смех, он такой мерзкий...»

К сожалению, в следующее мгновение он почувствовал отвращение. Питер поспешно подавил почти психованный смех.

*Бах!*

Затем его ноги резко напряглись, и всё его тело мгновенно выстрелило вперёд, как пушечное ядро, снова погнавшись за отлетевшей Гвен.

***

— Алло... это... полицейский участок? Я... хочу сообщить о преступлении.

— Тут два Человека-паука дерутся! Что? Я не подаю ложного заявления. Я вижу это своими глазами!

Когда Питер скрылся в переулке, женщина, которую только что ограбили бандиты, наконец, поднялась с земли и, дрожа, достала мобильный телефон и набрала номер полиции.

Женщина, которую только что ограбили бандиты, была так напугана, что не осмеливалась говорить громко, боясь, что чудак с жутким смехом заметит её.

***

*Бум!*

На улице, разделяющей гражданские и богатые жилые районы, из переулка на огромной скорости вылетела фигура и врезалась в офисное здание в десятках метров от него, после чего остановилась.

Однако от сильного удара в стене офисного здания образовалась огромная воронка.

«Боже, это было больно!»

Будучи нежной девочкой, Гвен с детства не получала таких серьезных травм.

Она не ожидала, что, став Женщиной-пауком и обретя силу, недоступную обычным людям, впервые получит такие тяжелые повреждения.

«Чёрт, он снова вернулся».

С огромным трудом, терпя острую боль в теле, она вытащила себя из глубоко утопленной стены.

Однако не успела Гвен затормозить, как увидела знакомую фигуру, снова вылетевшую из середины переулка.

И точка приземления была направлена в этот момент прямо на неё.

На этот раз Гвен, подготовившаяся, наконец-то смогла положиться на своё гибкое тело, она несколько раз неуклюже перекатилась по стене, успешно избежав центра атаки противника.

*Бум!*

В следующее мгновение ужасающая атака Питера мгновенно обрушилась на то место, где она находилась до этого.

Вслед за этим раздался громкий гул ракетного удара.

Под страшной вспышкой силы всё офисное здание сильно задрожало, словно от землетрясения.

Стена в центре уже треснула, и трещины быстро распространялись вокруг в виде паутины.

В то же время невидимая ударная волна мгновенно разбила почти все стёкла во всей стене.

Гвен, находившуюся рядом с местом взрыва, отбросило на десятки метров, как мешок картошки.

Видя, что её вот-вот сильно размажет по улице, из запястья Гвен внезапно вырвался паучий шёлк, постепенно останавливая её падающее тело.

Она раскачивалась, как на качелях.

— Хмпф-хмпф, похоже, ты умеешь пользоваться только паутиной.

В этот момент, глядя на Гвен, которая, казалось, пыталась убежать, Питер не отказался от преследования и точно так же выпустил паучий шёлк из веб-шутера на своей руке.

Затем, как и Гвен, с помощью силы паучьего шёлка он пронёсся между высокими зданиями города.

Впервые перейдя в этот мир, Питер заранее подготовился к тому, чтобы стать Человеком-пауком. 

Это касалось и костюма паука, в который он был одет, и веб-шутеров.

В данный момент, хотя он и не был настоящим Человеком-пауком, полагаясь на необычайную силу и ловкость, он почти ничем не отличался от настоящего Человека-паука.

«Ну, нынешний я всё же немного отличаюсь от настоящего Человека-паука».

Но самоуверенный Питер быстро получил пощёчину.

Ведь сегодня он впервые «играл» в Человека-паука с веб-шутерами.

Поэтому вполне логично, что он не очень-то умел пользоваться веб-шутерами.

Так утешал себя Питер, преследуя Гвен впереди себя, но не догоняя, расстояние между ними только больше увеличивалось.

«Но не стоит забывать, что сейчас я играю в роли безжалостного злодея, а у всех героев справедливости есть общая, но фатальная слабость».

Видя, что Гвен убегает всё дальше и дальше, Питер был готов проявить самосознание, которое должно быть присуще злодею.

В следующее мгновение Питер отказался от того, чтобы замахнуться на высокое здание с помощью своего паучьего шёлка.

Вместо этого он приземлился над улицей, наугад выбрал припаркованный на стоянке автомобиль и ударом кулака разбил стекло. Ухватившись одной рукой за опору, он прицелился в Гвен, всё ещё мечущуюся между зданиями. С легкостью он отправил в полёт всю машину.

***

«Хе-хе, этот парень силен, но всё же ему не хватает опыта Человека-паука».

Увидев, что вот-вот оставит своего преследователя далеко позади, Гвен впервые почувствовала внутри себя нотки восторга.

«Опять?»

Когда внезапно сработало её паучье чутьё, Гвен почти подсознательно использовала паутину, чтобы отклониться в сторону в воздухе.

*Свуш!*

В следующее мгновение мимо её тела пронёсся автомобиль.

Затем он врезался в высокое здание рядом с ней с неослабевающим импульсом, но, к счастью, взрыва, как в фильме, не последовало.

«Этот парень действительно заслуживает смерти...»

Испытывая некоторый ужас, Гвен оглянулась. И от одного этого взгляда её лицо резко осунулось.

Она увидела, что парень, называющий себя «Веномом», снова взял в руки машину. Он направил её прямо на неё.

И главное, что на водительском сиденье всё ещё находился мужчина средних лет, который уже был напуган до дикого ужаса!

*Свуш!»

Ещё одна машина полетела.

Но на этот раз Гвен не смогла увернуться, как раньше. Женщина-паук не могла отказаться от попытки спасти каждого невинного жителя, оказавшегося в опасности.

Сначала она использовала силу паутины, чтобы подпрыгнуть ввёрх. Её стройное тело, казалось, повисло вверх ногами между высотками, когда она успешно избежала прямого столкновения с автомобилем.

Затем, воспользовавшись моментом в воздухе над автомобилем, Гвен быстро запустила несколько паутин в кузов машины.

После, используя силу тяги паутины и свою собственную силу, она, по ходу дело несколько паутин порвались, окончательно лишила автомобиль огромного импульса.

«Хм, вон там».

Заметив единственное тёмное окно среди ярко освещенных окон высотки неподалеку, Гвен лёгким движением паутины перевернула автомобиль.

*Треск...*

Со звуком бьющегося стекла в комнату через окно внезапно влетела машина.

***

— Привет...

Увидев под кроватью испуганную парочку, которая до его внезапного вторжения лежала в постели, водитель несколько испугался, но в то же время извинился, поприветствовав их.

— Блять, как же ты доехал до чёртого восьмого этажа?! — испуганный мужчина ругался на водителя, застрявшего в окне и неспособного открыть дверь, как бы он ни старался.

http://tl.rulate.ru/book/100632/3742113