Готовый перевод Marvel: Spider-Man? No, I'm Superman! / Марвел: Человек-Паук? Нет, я Супермен!: Глава 5: Пробуждение Стального тела

Рататат... Бип-бип...

На просторной ферме постоянно раздавался громкий шум.

Старомодная газонокосилка под интенсивным горением дизельного топлива была похожа на бегущую дикую лошадь, её трудно было контролировать.

Полностью сгоревшее дизельное топливо, смешанное с особым ароматом летучих углеводородов, было не таким резким и даже вызывало особое чувство удовольствия.

— Хмм... так хорошо.

В этот момент Питер, толкавший газонокосилку, прогуливался по просторной ферме.

Прямо как старик, которому нечего делать, неторопливо катящий тележку по супермаркету.

Большие участки сорняков мгновенно срезались острыми ножами газонокосилки, и если смотреть на эту сцену с высоты, то она могла бы показаться даже более расслабляющей, чем некоторые видеоролики по очистке ушей в Интернете.

Напротив, по мере того как шло время, солнечный свет становился всё жарче и жарче.

Он чувствовал, как внутри него пробуждается что-то особенное.

Каждая клеточка его тела под воздействием солнечного света становилась необычайно активной.

Как у растения, проходящего процесс фотосинтеза, поглощающего солнечный свет и выделяющего огромную энергию.

Такое комфортное ощущение заставило Питера полностью забыть об усталости.

Он даже полуприщурил глаза, наслаждаясь тем, что его тело испытывает сильное удовольствие.

Дикая газонокосилка, для победы над которой вначале ему пришлось приложить все свои силы, в этот момент, казалось, стала очень послушной.

Постепенно ему уже не нужны были обе руки, чтобы управлять ею. Достаточно было слегка взяться за ручку одной рукой, чтобы легко контролировать ею.

Этот приятный процесс продолжался до самого захода солнца.

— Ха! Так вот каково это — быть полным сил?

Крепко сжав кулак, Питер почувствовал себя полным сил в этот момент.

***

Ночью, лежа на кровати, Питер бездельничал.

За целый день напряженной работы не было заметно ни малейшей усталости.

«Открой мою панель статуса».

Питеру показалось, что его тело сильно изменилось под воздействием солнечного света всего за один день.

[Имя: Питер Паркер

Сценарий жизни: Супермен (ранее Ящер)

Шаблон персонажа: Обычный Супермен

Способности персонажа: Поглощение солнечной энергии (пробуждено), Стальное тело (пробуждено), Суперсила (не активировано), Суперскорость (не активировано), ...

Слабые стороны персонажа: Нет

Очки: 0 (Можно обменять на шаблоны персонажей, предметы и т. д.)

Магазин очков: Не разблокировано]

Быстро просмотрев панель персонажа, Питер почти сразу заметил «Пробуждено» за Стальным телом.

«Как и ожидалось, способность «Стальное тело» пробудилась».

Пролежав под солнцем всего один день, способность «Стальное тело» пробудилась.

Хотя до криптонского воина Зода, который пробудил свои способности всего за один день пребывания на Земле, было ещё далеко, но всё же это было намного лучше, чем у Супермена, которому потребовалось более десяти лет для полного пробуждения.

«Может, это из-за моего возраста?»

Питер подумал, что, возможно, скорость пробуждения способностей также неразрывно связана с возрастом.

«Кроме того, это Стальное тело, похоже, больше похоже на пассивный навык роста, который должно быть легче всего пробудить».

Любой, кто играл в игру, знал, что навыки пассивного типа легче всего получить, но их также сложнее всего развить.

Но, достигнув определенного уровня, они становятся самыми мощными.

«Что ж, продолжу завтра. Надо ускориться и пробудить другие способности». 

Пассивное Стальное Тело после одного дня пребывания на солнце могло сделать Питера только чуть сильнее обычных людей. Не говоря уже о том, чтобы выдержать крещение ядерной бомбой, как в кино, даже мощные пули могут лишить его жизни.

«Активно развиваться, нельзя растрачивать потенциал...»

Питер с нетерпением ждал момента, когда пробудятся более сильные способности.

[Поздравляю носителя с первым успешным пробуждением способности. Вам выдано задание]

Он сосредоточил свою энергию на том, чтобы продолжать загорать, чтобы пробудить другие способности в ближайшее будущее. Как раз в тот момент, когда Питер готовился к росту сил, внезапно в его сознании раздался голос системы.

[Если богатство и удача не возвращаются в родной город, это всё равно что ходить ночью в богато расшитой одежде. Обладая способностями Супермена, вы должны продемонстрировать свою мощь человечеству.

Однако ваша жизнь зависит только от вас.

Пожалуйста, выберите:

1: Покажите всему миру, что вы доброжелательный и любящий Супермен, раскройте преступление и крикните на месте происшествия «Я — Супермен».

Награда: 100 очков, случайное пробуждение одной способности. (Бонус за первое задание. Награда отменяется после пробуждения всех способностей)

2: Чем больше сила, тем более необузданным вы становитесь. Устройте в городе хаос значительных масштабов. (К черту Супермена, я Хоумлендер!)

Награда: 100 очков, случайное пробуждение одной способности.

3: Мир и покой. Затаитесь и продолжайте развиваться. (Мудрец, который хорошо прячется, — это я)

Награда: 10-кратное увеличение эффективности поглощения солнечного света на один день.

4: К чёрту задания, вы делаете всё, что хотите!

Награда: Создание свободной и необузданной жизни без ограничений. (Выбирайте тщательно)]

— ...

Глядя на несколько вариантов заданий, отображающихся на системной панели, Питер некоторое время молчал.

«Награды за первые два варианта очень хороши, но я сейчас нахожусь на ферме далеко от центра города, поэтому не смогу выполнить их, даже если захочу».

«Более того, если учесть, что способность «Стальное тело», которое я только что пробудил, едва выдерживает обычные пули, это кажется довольно опасным».

«Что касается четвёртого варианта, то один взгляд говорит, что не стоит на нём останавливаться. Возможно, сегодня ты выберешь его, но в следующий момент система оставит тебя для свободной и необузданной жизни».

Так что сейчас Питеру не было повода для колебаний.

«Выбираю третий».

[Поздравляем носителя с выполнением задания и получением награды «10-кратное увеличение эффективности поглощения солнечного света на один день», активируется сегодня ровно в полночь!» (Примечание: если в период действия награды вы раскроете свои способности другим, действие, которое входит в другое задание, награда мгновенно прекратится!)]

«10-кратная эффективность поглощения солнечного света. Кажется, завтра моя сила может значительно возрасти».

Всего за один день тело Питера стало достаточно мощным, чтобы противостоять мелкокалиберным пулям.

При 10-кратной эффективности завтра, как в рекламе телефонной батареи, один день будет равен десяти. Питер даже представить себе не мог, насколько мощным он станет после...

«Немного жаль, что время награды не может приостанавливаться или накапливаться. В течение одного дня можно застать только один день, что сразу уменьшает награду вдвое».

«Если завтра будет пасмурный дождливый день, это будет ещё более обидно».

«Надеюсь, завтра будет хорошая погода».

В предвкушении завтрашнего дня Питер неосознанно уснул.

И пока он спал, с его телом происходили огромные изменения, видимые невооруженным глазом.

Изначально худощавое телосложение теперь, казалось, претерпело сокрушительную трансформацию.

Его рост, и без того не очень низкий, за одну ночь вырос сразу на несколько сантиметров.

А изменения в его теле были ещё более значительными. Если раньше он почти не имел мышц, то теперь у него был полный восьми кубический пресс.

Мышцы на руках стали твёрдыми как сталь. Его массивные грудные мышцы теперь могли почти соперничать с грудными мышцами некоего человека, известного тем, что он может потягаться с кем угодно в этом мире.

Однако столь значительные перемены за одну ночь заставили Питера, проснувшегося рано утром, почувствовать себя немного обеспокоенным.

«С такими большими переменами, похоже, теперь изменения невозможно скрыть».

http://tl.rulate.ru/book/100632/3741029