Готовый перевод I Became A Collaborative Character In The Game / Я стал персонажем для совместной работы в игре: Глава 2. Метеорит (2)

В тот момент, когда Джогресс взревел, Ли Юн Хо почувствовал, что его разум помутился, лицо побелело. Он вспотел как сумасшедший и не мог ясно мыслить.

Но это было ещё не всё.

Его тело тоже отреагировало.

[Хозяин!]

Когда Интегра закричала, тело Ли Юн Хо пошевелилось. Он услышал громкий шум, но не мог сказать, был ли это от удара Джогресса о землю или от того, что он пинал землю, чтобы убежать.

Дракон заполнил всё пространство своим массивным телом.

Ли Юн Хо начал вырываться и пополз по земле. Голос Интегры вернул его к реальности.

Она предупредила его, чтобы он пришёл в себя, и предложила ему сосчитать десятичные дроби, если у него закружится голова. Затем он пришёл в себя. Вместо того, чтобы считать десятичные дроби, Ли Юн Хо глубоко вздохнул и побежал изо всех сил.

Рев Джогресса сотряс воздух, заставляя кусты колыхаться и издавать всевозможные звуки.

Даже на 1-м уровне гомункул боевого типа обладал превосходящими физическими характеристиками, которые были выше способностей олимпийского призера. Но так как сзади за ним гнался настоящий монстр, монстр, который мог проглотить человека за один укус, Ли Юн Хо знал, что ему нужно нечто большее.

Он окликнул:

– Интегра.

[Говорите, хозяин.]

– Есть ли какое-нибудь доступное снаряжение?

Она упомянула режим невидимости.

Ли Юн Хо дал указание Интегре экипировать его. Парень снова топнул ногой по земле и закричал:

– Активируй режим невидимости!

[Активировать режим невидимости]

Как только Интегра закончила говорить, тело Ли Юн Хо стало прозрачным. Это была техника, которая покрывала кожу на теле гомункула боевого типа многочисленными наномашинами, что преломляли свет, создавая несовершенное, но прозрачное состояние.

Конечно, Ли Юн Хо знал только общий принцип, а не детали, но он знал о пользе этой технологии.

– Киа?! – раздался испуганный голос Джогреса.

Цель перед ним внезапно исчезла. Дракон быстро огляделся, но по-прежнему ничего не мог разглядеть.

Кусты, казалось, слегка шевельнулись, но было слишком тихо, чтобы расслышать.

– Киа.

Джогрес остановился и снова огляделся. Но там ничего не было.

Как только он включил режим невидимости, Ли бросился в кусты, закрыл рот руками и задержал дыхание. Продолжительность режима невидимости составляет три секунды.

Время увеличивается с повышением уровня, но на уровне 1 три секунды были пределом.

Он выключил свет и спрятался в кустах.

У Джогреса были зоркие глаза, но другие его чувства, включая обоняние, были притуплены, так что был хороший шанс, что дракон ничего не заметит.

– Крррр…

С низким ревом Джогресс растворился вдали.

[Цель удаляется].

[Кажется, он сдался и вернулся назад].

После объяснений Интегры Ли Юн Хо, наконец, вздохнул с облегчением.

– Ха-ха.

«Я действительно думал, что умру».

Разница между силой дракона, которого он видел в игре, и реальным существом была огромной. Но на лице парня начала расплываться улыбка.

Он выжил.

И после спасения его жизни Ли стал более уверен в своих силах.

«Это как игра».

Несмотря на его первоначальное состояние неуравновешенности, его физические способности несравнимы с таковыми у нормального взрослого мужчины. Он почувствовал, как его сердце учащенно забилось от волнения при мысли о том, что в будущем он сможет использовать различные способности наномашины, включая режим невидимости.

На самом деле, сама идея появления способностей наномашин в игровом мире, где злые драконы и человечество боролись за выживание, была ужасающей ситуацией, но Ли Юн Хо не позволял ненужным мыслям угнетать его.

Как только возникла ситуация, выживание стало приоритетом.

«Давайте повысим уровень. Если я повышу уровень, я смогу стать воздушным бойцом», – подумал он.

Наномашина девятого поколения в теле Ли самообучалась и самовоспроизводилась. Чем больше вы повышаете уровень, тем больше у вас наномашин и тем эффективнее вы можете использовать эти способности.

Прямо сейчас всё, что я мог сделать, это убежать, но после того, как я достаточно прокачаюсь, я смог бы победить Джогреса, единственного Искателя Света, Спасителя Звезд, голыми руками.

– Ха...

...Бух.

Как только я выдохнул, я почувствовал, как жгучая боль пронзила моё тело. Моё тело было покрыто порезами от того, что я бегал голышом и катался по кустам.

Но мне не нужно было беспокоиться об этих травмах или о чём-то подобном.

[Начинается самоисцеление].

Вместе со сладким голосом Интегры я почувствовал покалывание по всему телу, и вскоре раны исчезли, как будто ничего и не было.

Это было так, как будто я вернулся в прошлое.

– О...

[Я не знаю, почему вы вдруг смеётесь про себя].

Когда Интегра дружелюбным голосом задала трудный вопрос, Ли снова улыбнулся.

Ли Юн Хо понял, что находится в Первобытном Древесном лесу, опасном месте, где водятся не только драконы среднего и крупного размера, такие как Джогресс, но и различные мелкие драконы и монстры.

Он знал, что должен выбраться из первобытного леса и перебраться в деревню первопроходцев неподалеку, где люди жили и зарабатывали на жизнь охотой на драконов.

Ли Юн Хо снова улыбнулся, вспомнив знакомых NPC, которых он знал по «Охотник на драконов III». Он знал, что сможет встретиться с ними в реальной жизни, и был взволнован этой мыслью.

Однако Интегра напомнила ему, что нужно думать спокойно, поэтому он решил тщательно расставить приоритеты в своих следующих шагах.

Ли Юн Хо любил не только «Охотник на драконов III», «Звездный спаситель» также была одной из его любимых игр. Он знал этот мир и его персонажей. Эта информация дала ему преимущество в исследовании этой неизвестной планеты.

Приняв решение, Ли начал говорить более серьезно.

– Интегра, нам нужно определить наше текущее местоположение и направление.

К сожалению, Интегра ответила, что у неё нет данных о созвездиях или спутниках планеты, что затрудняет точное определение их местоположения. Для Интегры эта планета была совершенно незнакомым местом.

Однако у Ли Юн Хо, поклонника серии «Охотник на драконов», было много информации об этом мире.

– На этой планете солнце восходит на востоке и заходит на западе, – сказал он.

Интегра, казалось, на мгновение заколебалась, услышав уверенные слова Ли Юн Хо, но затем придумала новый ответ.

[Я оценила направление, объединив предоставленную вами информацию и условия окружающей среды.].

Однако знания Ли Юн Хо о движении Солнца на этой планете всё же помогли им определить направление, и Интегра отобразила эту информацию в дополненной реальности на HUD.

Решив направиться на восток, к Деревне новичков.

Деревня новичков была расположена к востоку от Первобытного Древесного леса, поэтому вы могли добраться до неё, отправившись на восток и пройдя вдоль опушки леса.

– И…

Ли Юн Хо на мгновение остановился и посмотрел в том направлении, откуда он убежал.

Пламя и искры.

«Это признак того, что что-то упало с неба».

Он подумал, не космический ли это корабль, и спросил Интегру, могут ли они обнаружить какие-либо сигналы поблизости.

[Извините, хозяин.]

[В настоящее время моя дальность обнаружения чрезвычайно уменьшена.]

[Если мы приблизимся к космическому кораблю, возможно, нам удастся засечь сигнал, но пока… Хозяин!.. Приближается живое существо!]

Услышав предупреждение Интегры, Юн Хо Ли быстро встал и перевел взгляд в направлении, которое показывал дисплей на HUD.

– Кррр.......

То, что вышло из кустов, было кобольдом, свирепого вида монстром с собачьей головой. Он был около 1,7 метра ростом, и это был монстр с необычайной силой и скоростью.

[Вокруг вас обнаружена только одна жизненная реакция.]

[В настоящее время демонстрируется инопланетная форма жизни с собачьей головой.]

Это даже Ли Юн Хо мог сказать, взглянув на него. Его злобные, истекающие слюной зубы и желтые глаза явно принадлежали дикому зверю, и, хотя он не был на уровне дракона, у него была сила наводить ужас на людей.

Но Ли Юн Хо сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться, и попросил Интегру найти боевую программу, которую можно было бы установить.

Интегра предложила программу для боя голыми руками 1 уровня из системы «Звездный спаситель», и Ли Юн Хо быстро согласился.

И в этот момент кобольд бросился на них…

[Установлен бой голыми руками 1-го уровня!]

Бах!

В тот момент, когда голос Интегры умолк, мои глаза, казалось, побелели, и огромное количество информации заполнило мой разум.

Максимум на 1 секунду. Но за эту секунду многое изменилось.

Изменилась поза Ли Юн Хо.

Я опустил центр тяжести, наклонил верхнюю часть тела и, естественно, защищался поднятыми руками.

Даже то, как я выдыхаю и вдыхаю, отличалось от прежнего.

Тот, кто был больше всего удивлен внезапной переменой, был кобольд. Это происходит потому, что поза человека, которая всего мгновение назад была неуклюжей, внезапно изменилась на позу закаленного воина.

Что случилось?

Скрывал ли человек передо мной свою силу?

Времени на раздумья было немного.

Кобольд был ошеломлен этой внезапной переменой и на мгновение заколебался, давая Ли Юн Хо возможность нанести мощный удар ниже пояса.

– Крэк!

http://tl.rulate.ru/book/100598/3502727