Готовый перевод I Decided to Forget About Competing Against the Heroine, and Chose to Quietly Create Dolls Instead / Я решила забыть о сражении с Героиней и мирно создавать куклы ✅: Глава 10

В то время я была полностью поглощена общением с Кадзеро, что совершенно забыла обо всем остальном.

Я не знала об этом, пока герцог Розерем не рассказал мне, как-то так...

— Когда я увидел тебя, ты вдруг остановилась и уставилась в пустоту. Нет, нет... тебе не стоит беспокоиться. Кто в детстве не вел себя странно? Но в то время ты словно ушла в себя. Прямо как фарфоровая кукла, привезенная из Восточной страны знаменитым императором Пламенного Клинка.

"Это все, что ты хотел сказать, Кадзеро?"

"Эээ, это более или менее, однако, госпожа, этот наш тайный разговор, хоть и короткий, но очень полезный, вы согласны?"

"У-н, я счастлива, но я должна сопровождать эти двух. Подожди немного, и я навещу тебя позже".

В любом случае, в планах у меня была встреча с Кадзеро, нужно обсудить как быть с куклами—рыцарями. Я хочу услышать его идеи, как самой гениальной куклы, а также как представителя двадцати четырех "безликих".

"Понятно. Нехорошо мне так наседать на вас, так что давайте остановимся на этом. А, точно. Есть неподтвержденная информация, но..."

Я не смогла расслышать Кадзеро.

…Эм?! Внезапно Эльс затащил меня в подворотню, и я была настолько шокирована, что потеряла дар речи.

—Подожди, подожди, что случилось, Эльс?

Несмотря на свой возраст, иногда мне кажется, что в такие моменты от него исходит иная аура — дикого зверя.

—Я не могу объяснить, но... что-то плохое приближается. Возможно, оно нацелено на тебя, Алти. Будет лучше, если мы убежим.

Это даже не похоже на объяснение. В любом случае, я не поняла, о чем он говорит. Но я кивнула.

—Поняла. В какую сторону нам бежать?

—Сюда.

Кстати говоря, эта ситуация чем-то похожа на сценарий игры.

...Это было свидание, если я правильно помню. Эльстат внезапно потянул Героиню в подворотню. Когда она задумалась, что происходит, он ответил: "Я тоже понятия не имею, но у меня плохое предчувствие".

На самом же деле их окружили бандиты. Это была та Альтерия, что ненавидела Героиню, поэтому она наняла банду, чтобы те разобрались с ней.....

Кроме того, есть несколько моментов, когда Эльстат демонстрировал свои способности восприятия опасности. Хотя обычно он произносил свое фирменное: "жить с мечом или умереть с мечом".

Однако интуиция его подвела при плохой концовке.

Кстати, в "Истории о Рунном Рыцаре" есть различные связанные моменты, написанные в последней части, но давайте пока отложим их в сторону.

* * *

—Хааа…хааа…

—Эльс, мы можем немного отдохнуть?

—Пока нет, я еще могу бежать...

Как можно бежать куда-то с такой отдышкой?

—Плохое самочувствие исчезло?

—Ааа, теперь все в порядке…

—Тогда давай немного отдохнем, я очень устала.

—Я спасен, я все еще могу бегать.

Интересно, эта сила и выносливость происходит от гордости "я ни за что не проиграю девочке" или что-то в этом роде: "Ух, прости, у меня был чит".

Платье, которое я ношу, сделано мной, с помощью той же магии, что и куклы, и оно также получило благословение от кукол духа ветра. Быстро бегать - проще простого. Когда я захочу, я даже смогу летать.

—Пока что, почему бы нам не посидеть здесь?

Я достала из кармана носовой платок. Если я легонько протру им какой-нибудь ящик, то грязь и пыль исчезнут. Спасибо духам воды. Есть некоторые недостатки, но раз они не проявились, когда я его использовала, значит, все в порядке.

—Что нам делать?

Двое ребят сидели бок о бок на деревянном ящике.

—Мы убежали довольно далеко.

—Спирил довольно большой.

—Это портовый город, который ведет в королевство. Он может быть в два или даже в три раза больше.

—Удивительно... Кстати, Алти, что тогда происходило? Почему ты вдруг стояла там в оцепенении?

—Я разговаривала с куклой.

Хотя это простой ответ, он, вероятно, не понял, о чем я говорю. Так что давайте объясню немного подробнее.

—Я позволила нескольким куклам жить в городе, и одна из них пришла ко мне только что.

—Та, что пряталась в тени здания?

—Ты его заметил?

—Аааах.... этот парень, вероятно, также обладает значительным мастерством. Я не сражался с ним, но его аура отличается от других.

Это правда, что Кадзеро силен, в нем, вероятно, дух высокого класса. Когда группа бандитов пришла в особняк, только он один смог их полностью уничтожить. Кстати говоря, мне кажется, я слышала, что бандиты вошли в состав семьи Рутия или что-то в этом роде. Возможно, это правда.

—Алти, встань позади меня.

Эльс встал передо мной, словно защищая меня. К нам приближался темнокожий мужчина с татуировками на лице и руке. Его тело выглядело хорошо натренированным, что казалось, что каждая его мышца сильно разбухла. Конечно, такого здоровяка стоило опасаться!

Однако,

—Все в порядке, Эльс. Я его знаю.

Я слегка кивнула ему. Мужчина остановился и кивнул мне тоже.

—Госпожа, я пришел забрать вас.

Его зовут Эдмунд. Когда-то он был предводителем бандитов, которые промышляли воровством на территории Висп. Теперь он правая рука Кадзеро, один из двадцати четырех "безликих" и работает посредником. Похоже, он также слышал о моем существовании.

—Пожалуйста, успокойтесь. Вас будет сопровождать семья. И мне было приказано передать вам это письмо.

Это было письмо от Кадзеро.

"Мы с нетерпением ждем вас на празднике. Пожалуйста, будьте осторожны, так как в последнее время здесь стало опасно. Рядом с вами дикий сторожевой пес, а также "Бродячий граф".

Сторожевой пес, похоже, он говорил об Эльсе. Кадзеро его очень ненавидит. Мечники и умники друг с другом не ладят, это факт.

Думая о безопасности Эльса, я не должна снова приводить его в Спирил. В любом случае, подумаю об этом, когда придет время. Есть кое-что поважнее.

"Бродячий граф". Это имя одного из двух злодеев в игре, он стоял на пути Эльстата.

Если Эльстат был мальчиком, который не мог стать героем, то "Бродячий граф" был мужчиной, который не мог стать монстром. В прошлой жизни мне казалось, что я где-то читала об этом.

* * *

Приближалось что-то плохое. И Эльс, и Кадзеро тоже заметили.

Словно комок в горле застрял. Плохая атмосфера.

"Я благодарен, что этот ребенок забрал госпожу и убежал, но ему не нужно было быть таким нахальным".

Кроме того, если на этой белой, как фарфор, коже появятся следы, у меня не останется другого выбора, кроме как превратить его в пепел. Размышляя о таких опасных вещах, молодой глава семьи Рутия начал раздавать указания. Приказал Эдмунду отправиться за юной госпожой. Учитывая выносливость этого мальчугана, он должен быть около пятого проспекта. Сам он туда не направился. У него были другие заботы.

"Связаться с руководством. Все должны присутствовать на сегодняшнем празднике. Мобилизуйте всех свободных членов для охраны места проведения торжества".

Он пропустил объяснения и сразу же отдал распоряжения. Чтобы госпожа была в безопасности, независимо от того, кто ее преследует, необходимо подготовиться.

Не слишком ли я осторожен?

"Бродячий граф" был замечен на территории Резиля.

""Бродячий граф" сильно любит коллекционировать таланты".

Не из-за слуха ли о "Принцессе кукол" он пришел на территорию Висп?

"Ощущаю его присутствие... вероятно, потому, что "Бродячий граф" где-то поблизости. Подумать только, мы оба скучали друг по другу..."

Тем, кто хочет навредить госпоже, пощады не будет. В его голове уже созрел план, как расправиться с "Бродячим графом".

* *

Долгий, долгий путь. Пятьдесят лет он был как человек, пятьдесят — как нечто, и он потерял счет времени, когда он стал монстром.

Однажды один мудрый старик сказал мне, что люди перерождаются через тысячу лет. Я продолжала ждать этого времени.

В моей памяти, в подсознании, я чувствовала, что это ради встречи с любимым человеком. Я пережила тысячелетнюю тягу к еде. И вот обещанный день настал.

Среди множества прохожих, только она одна остановилась и посмотрела на небо. Она была невероятно красива, точно фарфоровая кукла с Востока, что тут говорить, мое сердце было похищено ей. Моя возлюбленная, единственная, кто мог заставить мое сердце трепетать, это могла быть только реинкарнация "Принцессы кукол" Альтерии Висп. Я хотел немедленно позвать ее. Однако было что-то тревожное.

Этот мальчишка с ужасно хорошей интуицией. Но к нему нельзя относиться легкомысленно. И кукла-гений. Хоть и дух, но его сущность близка мне. Он монстр.

Что ж, это прекрасно. Моя сила возрастет ночью, так что давай встретимся сегодня.

http://tl.rulate.ru/book/1005/1908657