Готовый перевод Marvel: Amaterasu's Marvelous Dawn / Марвел: Чудесный рассвет Аматерасу: Глава 15. Забота о городе IV

Видео снова приостановилось, и репортер обратил внимание на явно зажившую ногу. Никаких отбеленных костей, пронзающих кожу, никаких ран, из которых кровь течет по ноге на бетон. Лишь несколько мелких царапин и свежая кожа вместе с кровью, которая покрывала ее раньше.

Она была исцелена.

— Это... интересно. Это может быть ключом, Майя. Если эта собака сделает это... Наши проблемы будут решены. Исцеление будет происходить с невероятной скоростью! Смотрите! Свежая, новая кожа, без шрамов! — мужчина хмыкнул и зашагал взад-вперед, не сводя глаз с экрана.

— Киллиан, ты же не предлагаешь... — Майя Хансен заговорила, качая головой.

— Мы уже почти на месте, нам не нужно...

— Но мы будем там, с этим! — Олдрич Киллиан указал на экран, на клыка на приостановленном видео.

— Кроме того, если мы ничего не узнаем от этой шавки, мы можем просто... попробовать. Так скоро после нападения? Общественное обожание этих «Мстителей» спадет и умрет раньше, чем они успеют закрепиться. Мы можем извлечь из этого выгоду.

— Киллиан... — проговорила Майя, испытывая противоречие.

— Поверь мне, — сказал Киллиан, повернувшись лицом к открытому окну и глядя в небо, задерживая взгляд на дыме вдалеке - остатках вторжения, произошедшего несколько часов назад.

— С правительством в наших руках сможем исследовать все, что захотим. Все, что угодно, Майя! — он остановился и повернулся, чтобы посмотреть на нее. Его глаза вспыхнули ярким оранжевым светом, а от кожи исходило тепло, когда он шагнул к ней.

— Мы будем известны наряду с чудом инсулина и сывороткой суперсолдата. С ними... Экстремис станет совершенным.

…

Звуки электричества и плазмы, проносящейся по воздуху, эхом разносились по огромной мастерской. Открытое пространство было до отказа заполнено высокотехнологичным оборудованием, странными символами и технологиями, которые могли бы посрамить даже Тони Старка.

Звук энергии медленно затихал, а вой воздуха, превращаемого в плазму, затихал. Металлическая рука опустилась, пальцы сомкнулись, и фигура приблизилась к верстаку, пристально глядя на свой прототип. Он посмотрел на него и щелкнул пальцами: в центре объекта зажглось оранжевое свечение, после чего он поднялся в воздух и стал лениво вращаться, гудя на малой мощности, поскольку не подчинялся законам гравитации.

Он протянул руку влево и сорвал лист с растения с мерцающими голубыми прожилками, покрывающими его. Растение вздрогнуло от его прикосновения, и мощная искра электричества пронзила лист и ударила по маске человека, который никак не отреагировал. Он положил дрожащий лист на стол и направил над ним парящую сферу.

Ярко-оранжевый луч устремился вниз, просканировал лист и сфокусировался на сочащемся энергией конце стебля. Машина зажужжала громче и закрутилась быстрее, листок заискрился сильнее и затрепетал. Медленно зелень у основания начала отрастать, начиная со стебля и поднимаясь вверх, образуя верхушку маленькой ветки, которая начала разрастаться на множество листьев.

Растение под оранжевым лучом перестало искриться и медленно опустилось на землю: голубые вены потускнели, зелень быстро увяла, и через мгновение целебное растение рассыпалось в прах.

— Недостаточно хорошо. — голос произнес, поднимая руку и раскрывая ладонь в сторону машины. Мощный взрыв энергии и сотрясающая сила отлетели от его руки и превратили металлический прототип в груду обломков, останки которых дымились и шипели на верстаке.

Он отвел взгляд от дымящихся обломков объекта и посмотрел на голограмму, висевшую в центре комнаты, - на ее поверхности была разбросана информация. Он щелкнул пальцами, и изображение изменилось: сложная математическая формула длиной в несколько сотен строк прокрутилась по комнате.

— Асгардская магия... жалкая. Магия Хаоса подошла бы для этого гораздо лучше. Эти "боги" едва ли пощупали поверхность того, что может сделать это. Залечивать раны, перебрасывая регенерацию клеток вперед во времени, - детская забава. А вот создание новых клеток... создание материи с помощью магии Вселенной - это гораздо лучше.

Мужчина усмехнулся и потянул обломки прототипа к себе, магией заставив металлическую сферу раскрыться. Он вытащил из нее небольшое ядро и, отбросив остатки металла, провел пальцем по ядру: оранжевый свет сменился красноватым, более яростным, с треском ударившись о контейнер.

— Да, это больше похоже на правду. Асгарды слишком самодовольны, — снова заговорил голос под металлической маской. Он положил ядро на стол и, щелкнув запястьем по голограмме, смахнул ее в сторону, заменив формулой из нескольких десятков новостных репортажей и видеосюжетов о голубом портале в небе и вытекающих из него пришельцах.

— Если бы это случилось здесь, я бы сам их уничтожил. — он с усмешкой посмотрел на "героев" на видео и отвернулся, чтобы вернуться к своему верстаку.

— Они едва победили. Мне нужно ускорить свои планы, если на человечество уже напали. Думаю, мне нужно нанести небольшой визит ведьме, — проговорил он, сверкая глазами за металлической маской. Он снова прошелся по комнате, каждый шаг отдавался эхом от удара металла о камень. Он поднял руку, на металлической рукояти отразились различные отблески магии и технологий, которыми он владел.

— Я стану спасителем человечества. Виктор фон Дум станет богом.

…

Танос сидел на своем троне и молча смотрел на звезды. По правде говоря, он ожидал такого исхода. Йотунский мальчик, Локи, был слишком самодоволен. Слишком самоуверен, заносчив и стремится рисковать, чего делать не следовало. Было бы неплохо завоевать Землю сейчас и заполучить в свои руки камни Пространства и Времени. Эти два предмета в его руках уже сделали бы его миссию намного быстрее, он мог бы пересекать вселенную в одно мгновение. Возможность исправить неблагоприятные ситуации до того, как они произойдут.

Неважно, он был терпелив. Он ждал так долго, мог ждать и дольше. Пусть пока эти "Мстители" наслаждаются своей победой. У такого титана, как он, были куда более важные заботы, чем победа какого-то слабого вида на захолустной планете над низшей ступенью его армии. Их время придет, как и время всех остальных.

Безумный Титан встал, не отрывая взгляда от звезд, наблюдая за тихой пустотой и наслаждаясь мыслью о том, что все жизни и существа будут спасены благодаря его действиям. Тот факт, что он, вероятно, произведет на Смерть впечатление, достаточное для прямого разговора с ним, был лишь дополнительным бонусом.

Он повернулся и направился вниз по каменной лестнице, его шаги были тяжелыми, а младшие генералы вздрагивали при звуке его приближения. Танос был разочарован, но не удивлен. Бывший человек, герр Кляйзер, боялся его до ужаса. Как и должно быть.

— Другой... Так тебя называют твои солдаты, не так ли? — Танос говорил тихо, но его голос разносился далеко, и его можно было услышать совершенно отчетливо. Гигант остановился, глядя на коленопреклоненного вождя Читаури, которому он доверил возглавить вторжение на Землю.

— Имя, вызывающее чувство таинственности. Чтобы сбить с толку и вселить страх во врага.

— Да, мой повелитель, — шипел другой, а его меньшая форма смотрела на землю. Танос щелкнул языком и опустился на колено, протянув вперед одну руку и взявшись за подбородок своего генерала, указательным и большим пальцами слегка сжал и наклонил его голову вверх, заставив Другого смотреть прямо на Безумного Титана.

— Полагаю, для тебя не тайна, что случится с тобой, если ты снова меня подведешь, не так ли? — Танос продолжал тихо, глядя прямо на генерала в своих объятиях. Он чувствовал, как существо дрожит, но его поразило, что оно продолжает идти вперед, несмотря на то что Танос находится так близко.

— Нет, это не так, мой повелитель.

— А ты случайно не проиграл битву, чтобы... спасти свой прежний мир? Из какой-то жалости или сочувствия? Слабость, подобная этой, способна сжать сердце и душу, заставляя сомневаться в своем курсе.

— Мой курс, — чуть громче произнес Титан, двумя пальцами крепко сжимая челюсть другого, чувствуя, как кости смещаются и скрипят под его пальцами, а его генерал испускает тихий вопль между сомкнутых губ.

— Я никогда! Я последую за тобой в конец вселенной. — он зашипел, но от боли или от страха, не мог сказать.

— Не подведи меня снова, — проговорил Танос и легким толчком отбросил бывшего человека назад, отправив его на камень, парящий над пустотой космоса. Другой остановился, свесив одну руку и голову над краем платформы.

— Ты примешь на себя непосредственное командование своей армией. Не перекладывай эту задачу на того, кто не способен руководить.

— Да, спасибо, мой господин, — проговорил другой, оттолкнувшись от бесконечной бездны и опустившись на колени, чтобы поклониться Таносу.

— Потратьте время на сбор армий и восстановление войск, — проговорил титан, вновь обращая свой взор к звездам.

— Мы направляемся в Нидавеллир. Любая планета между этим местом и Кузницей будет выбракована. Мы спасем эту вселенную. Я смогу увидеть ее.

Титан повернулся лицом к своему генералу, на его лице появилась ухмылка, и он сжал одну руку в кулак. Звезды за его спиной, казалось, померкли в ответ на яркий блеск в его глазах, свирепость, которую могла почувствовать даже Вселенная.

— Ничто не остановит меня.

http://tl.rulate.ru/book/100477/3438991