Готовый перевод Comprehensive Guide to Rulate / Всеобъемлющее руководство по Рулейту: Что такое Рулейт?

Рулейт — это сайт коллективных проектов, на котором встречаются авторы, переводчики и читатели книг.

Авторы пишут собственные произведения и публикуют их на сайте.

Переводчики адаптируют произведение с других языков.

Читатели употребляют продукт интеллектуального труда двух групп, обозначенных выше.

Ниже представлена главная страница Рулейта.

Первой линией мы видим так называемые «рекомендации», или строку рекламы. Покупка места в данном разделе, что производится через свойства проекта, стоит 50 рублей в день. Количество дней, на которую куплена реклама, не ограничено ничем, кроме баланса вашего аккаунта, но зарезервировать позицию не получится, если все места на конкретную дату уже выкуплены. 

Второй линией следует «топ дня». Сюда книги попадают по ряду критериев, но больше всего шанс зависит от статистики проекта.

Третьими по очереди идут «новинки». Здесь можно найти недавно созданные проекты, которые собрали условно большую популярность, но пока только находятся на первых этапах своего развития.

Спускаясь ещё ниже, мы видим последние обновления. Тут появляются последние опубликованные, открытые либо отредактированные главы. Проще говоря, когда создатель проекта меняет статус глав на «готово», они оказываются в данной ленте.

В блоке справа можно наблюдать самые популярные проекты на сайте в данный момент времени.

Чуть ниже данного блока располагается «Реклама на главной» — раздел, который стоит 100 рублей в день, и очередь его обычно забита на пару месяцев вперёд. Попасть сюда могут лишь проекты без статуса 18+.

Ниже последних обновлений показана лента самых популярных коллекций. Неудобство состоит в том, что детально изучить коллекцию с первого взгляда так не получится, поэтому для поиска интересных сборников лучше перейти по соответствующей кнопке «Коллекции» через меню Каталога вверху сайта.

Дальше, в трендах, показаны работы, длительное время собирающие популярность на сайте.

Все проекты, находящиеся на распродаже, попадают в предназначенных для этого раздел чуть ниже Трендов. Цена на подписку у таких проектов стоит в два раза меньше, хотя снижение стоимости абонементов является опциональным выбором переводчика или автора.

Блок случайных проектов, в комментариях не нуждается. Да и будем честны: пользоваться им вы не будете. Бесполезнейшая лента, что есть на сайте пока что.

Ниже «Случайных» есть три блока:

1. Блог

2. Личные блоги пользователей

3. Новости переводов, или Анонсы

Так выглядит Блог и его темы:

Здесь можно общаться с пользователями на разные темы, задавать вопросы и спрашивать советы. Также переход на полную страницу Блога, помимо ссылки «весь блог», осуществляется через кнопку «Новости» в меню Сообщества, что вверху сайта.

Личные блоги пользователей:

В отличие от общего блога сайта, здесь нет категорий. Вы можете писать всё что угодно: делиться новостями, рассказывать о читаемых новеллах или переводимых проектах.

Сделать это, кстати, можно либо через соответствующий раздел «Блога» на странице своего профиля, либо по нажатию кнопки «Создать пост», что находится в меню, открывающемся через иконку
 шапки сайта (только десктопная версия).

Напоследок новости проектов, где переводчики и авторы извещают о прогрессе своей работы. Или нагло рекламятся, публикуя просто описание работ.

Находиться здесь, впрочем, позволено лишь тем работам, у которых за последние 5 дней выходили новые главы. Данное ограничение относительно легко обходится, но благодаря нему в Новости попадают лишь те проекты, в развитии которых заинтересованы. 

http://tl.rulate.ru/book/100409/3431214