Готовый перевод Spire Dweller / Обитатель шпиля: [Том 1] Глава 41 - Сделка с дьяволом

Саманта закончила надевать свежую броню, чувствуя себя чище, чем когда-либо за всю свою жизнь. Ее волосы – теперь достаточно длинные, чтобы их можно было заправлять за уши – были блестящими и гладкими черными. Ароматизированная вода сотворила чудеса и с ее ароматом, заменив запахи железа и пота тонким цветочным ароматом.

Не желая терять из виду свой драгоценный предмет, она достала пилюлю возвышенного исцеления из кармана на своей старой пластинчатой сумке и положила флакон в надежное отделение своего рюкзака.

Натянув ремни сумки на плечи, она поразилась тому, как мягкий материал подаренных доспехов прилегает к ее телу. Куртка, которую она надела, была достаточно свободной, чтобы в ней было удобно двигаться без риска быть легко зацепленной. Ее брюки были сшиты таким же образом, и несколько тренировочных ударов ногами доказали, что матерчатые туфли, которые она носила, будут держаться на ногах даже при интенсивной активности.

Она несколько раз провела руками по одежде, чтобы разгладить все морщинки. При этом она нащупала ранее незамеченный кусочек картона, спрятанный в кармане на внутренней стороне куртки. Вытащив его, она увидела, что это идентификационная карточка с печатью qi, похожая на ту, что прилагалась к ее набору пластинок "Стальной кабан". Она сосредоточилась на карточке, пока в ее разум не просочились знания и не появилось уведомление.

Боевая мантия Серебряного Ткача (высокое качество)

Превосходный набор легких доспехов– созданных семейными оружейниками Дома Браксанд, обычно предназначенных для использования официальными дуэлянтами. Изготовленная из пряжи Серебряных Ткачей, эта гибкая броня прочнее большинства кож духовных зверей. Особенно хорошо защищает от рубящих атак.

Комплект состоит из 1) куртки с воротником, 2) брюк, 3) тапочек

Саманта перевернула открытку и прочитала написанное от руки сообщение, которое нашла аккуратно надписанным на обороте: ‘Найди меня в кабинете на третьем этаже’. Короткое сообщение не было подписано, но она без труда догадалась, с кем ей предстояла встреча. Идея улизнуть от Лианны, чтобы исследовать дом на ее собственных условиях, мелькнула у нее в голове, но она быстро отказалась от нее. Риск потенциального разгневания Браксандов намного перевешивал неудобства от того, что за тобой повсюду следует слуга.

Как и было сказано ранее, она дернула за красный шнур у двери один раз, чтобы вызвать своего личного проводника. Через несколько секунд раздался вежливый стук, и Саманта пригласила Лианну войти.

“Чем я могу вам помочь?” - спросил старший слуга, склоняясь в поклоне.

“Две вещи ...” Начала Саманта: “Во-первых, я должна встретиться с мастером Браксандом в кабинете на третьем этаже. Мне нужно, чтобы ты проводил меня туда. Во-вторых, хотя эта замена брони исключительна, я бы хотел сохранить свой старый пластинчатый доспех. Возможно ли, чтобы его отправили обратно ко мне домой? ”

“Обе просьбы легко выполнить. Хотите, чтобы ваши доспехи почистили и отремонтировали, прежде чем мы отправим их обратно? Услуга, конечно, бесплатная ”.

“Это было бы здорово, спасибо”. ответила Саманта, все еще немного удивленная продолжающейся щедростью.

Лианна дважды дернула за красный шнур и указала прибывшим слугам на ближайшую груду грязных, поврежденных доспехов. Убедившись, что слуги поняли ее инструкции о том, что делать с доспехами, Лианна повела Саманту через еще один лабиринт коридоров и вверх по нескольким лестницам.

Вскоре Саманта стояла перед огромными двойными дверями, по крайней мере, вдвое выше ее самой. Металлические двери были искусно выкованы и украшены гравировкой, изображающей что-то вроде пантеры, сражающейся не на жизнь, а на смерть с огромным кабаном. В отличие от других комнат на этом этаже, к нему не примыкали другие комнаты. Во всю стену был только этот внушительный вход, остальное пространство вдоль коридора заполняли произведения искусства и статуи.

“Это основное занятие. Я буду ждать твоего возвращения здесь, поскольку внутрь допускаются только хозяин дома и его приглашенные гости. Я могу вам еще чем-нибудь помочь, мисс Крэй? Спросила Лианна.

“Нет, это все. Спасибо”. Ответила Саманта, вежливо кивнув женщине, чтобы отпустить ее.

Лианна поклонилась в ответ и прошла несколько футов по коридору, стоя во весь рост и неподвижно, как будто она сама была всего лишь еще одной статуей. Саманта глубоко вздохнула, мысленно готовясь к любым ментальным играм, которые предстояли дальше, – затем дважды постучала.

“Войдите”. Изнутри позвал лорд Браксанд.

Саманта открыла двери по его приглашению и закрыла их за собой, войдя в большое открытое помещение.

Первое, что привлекло ее внимание (намеренно, если ей нужно было угадать), были камин и картина в натуральную величину прямо на противоположной стороне дверного проема. Камин был установлен на мраморной плите, а кирпичная кладка была выложена разноцветными тесаными камнями. Сложенные поленья в очаге горели танцующим пламенем, которое постоянно меняло свои формы, разыгрывая сцену выслеживания и поимки различных диких зверей-духов, но сами поленья не горели.

Единственным объяснением замысловатого пламени было заклинание ци, но она никогда раньше не видела такой тонкой работы. При ближайшем рассмотрении она была очарована, увидев, что бревна были не деревянными, а чем-то вроде камня. "Кора", окружающая бревна, на самом деле была компактными письменами, вырезанными на скульптуре, и по мере того, как разыгрывалась сцена в пламени, она могла видеть, как загораются различные участки текста, как будто кто-то читал его по книге.

Необъяснимым образом она почувствовала прилив сил и вдохновение, просто глядя в огонь. Это было завораживающе.

Оторвав взгляд от пламени, она посмотрела на картину, висевшую над камином. На картине был изображен мужчина, которому на вид было чуть больше 20, верхом на хорошо ухоженной черной кобыле. Мужчина был странно стройным и красивым, и она могла бы принять его за женщину, если бы его мантия не была так откровенно распахнута, что обнажала точеную грудь и пресс. Невидимый ветерок мягко развевал его длинные распущенные волосы, и с цветущих крон деревьев над ним падали лепестки цветов. Саманта была удивлена, увидев здесь такую тщеславную картину, а также не могла не почувствовать, что выбор скакуна был любопытным. В семье, которая гордилась широким выбором духовных зверей, зачем кому-то ездить на обычной смертной лошади в представленных иллюстрациях?

Краешком сознания [Жертвы] она могла видеть, что лорд Брэксанд наблюдает за ней из-за богато украшенного деревянного стола. Он неторопливо откинулся на спинку своего роскошного кожаного кресла, сложив руки на коленях, с самодовольной ухмылкой на лице. Вместо того, чтобы раздражаться из-за того, что ее внимание не сразу сосредоточилось на нем, он, казалось, был доволен тем, что его дом произвел на нее впечатление.

“Я был красив в свои 50, не так ли? Тогда я был еще молод и немного высокомерен – я не хотел, чтобы впечатляющий дух зверя лишал меня моей собственной привлекательности на картине ”. он прокомментировал небрежно.

Саманта тщательно контролировала выражение своего лица и мудро воздержалась от любых собственных мыслей по этому поводу, просто хмыкнув один раз в ответ. Затем она поняла, что потеряла счет времени, глядя на пламя, и не знала, как долго на самом деле стояла там. Она быстро осмотрела остальную часть комнаты, чтобы сориентироваться, прежде чем обратиться к хозяину дома.

Рядом со столом, за которым сидел лорд Брэксанд, было большое окно с раздвинутыми шторами, которое освещало большую часть комнаты. По обе стороны от окна стояли высокие книжные шкафы, аккуратно набитые всевозможными руководствами и фолиантами. Даже с расстояния в пару десятков футов она могла сказать, что они были более редкими и более высокого качества, чем все, что она видела на первом этаже Атенеума. Некоторые выглядели древними, в то время как другие явно светились ци. Она ожидала, что даже одна книга, хранящаяся в этой комнате, стоила больше, чем вся ее семья зарабатывала за год.

Вдоль стен были выставлены таксидермированные трофеи грозных, красивых и уникальных зверей. Большинство из них она узнала по своей работе в творениях Крея, но одного она раньше даже не видела в зверинцах. Хотя некоторые трофеи представляли собой всего лишь головы крупных зверей, это животное было меньше, и его форма была полностью сохранена и выставлена на полке.

Цвет был чисто белым, что было необычно для любого духовного зверя в регионе, поскольку это слишком выделяло бы их. Его тело напомнило ей помесь ящерицы и птицы. Его голова, тело и ноги были рептильными по своей природе и по всей длине были покрыты тонкой переплетающейся чешуей. Его лапы заканчивались длинными когтями, как у орла, а из спины, как у стрекозы, росли две пары оперенных крыльев. Включая хвост, он, вероятно, был длиной всего с ее вытянутую руку.

Словно призрак, Старина Шепот возник позади нее. Она не видела, как он встал со своего места за столом, и от его внезапной близости волосы у нее на затылке встали дыбом.

“Редкая диковинка, которую я приобрел в юности в горах. На самом деле, у этого редкого вида нет названия. Мы пытались найти больше похожих, чтобы можно было их разводить, но этот умер прежде, чем нам это удалось. Несмотря на все наши усилия по уходу за ним, он не принимал никакой пищи, которую мы ему предлагали, – упрямая тварь. ” он сделал паузу, прежде чем добавить: “Если бы это было мудро, оно бы приняло нашу щедрость и жило – даже процветало - вы согласны?”

У Саманты возникло неприятное ощущение, что он больше не говорит о неизвестном духовном звере.

“Садись. Давай обсудим твое собственное будущее, хорошо?” - скомандовал он, указывая на стул по другую сторону своего стола.

Она поставила свой рюкзак на землю и села без комментариев, ожидая услышать больше о том, что он запланировал для нее, прежде чем реагировать тем или иным образом. Он задернул шторы на окне, чтобы дать им больше уединения, затем сел напротив нее. Свет от камина был достаточно ярким, чтобы осветить помещение, но был достаточно тусклым, чтобы комната казалась более зловещей, чем минуту назад.

Она с тревогой ждала, пока он задумчиво оглядывал ее в тишине. Его нейтральное выражение лица и язык тела ничего не выдавали, но она с уверенностью знала, что была бы мертва в одно мгновение, если бы он действительно этого захотел. Она даже не заметила приближения атаки.

После нескольких неловких мгновений он закрыл глаза и устало вздохнул: “Это были зубы, не так ли?”

“... Что?” - это все, что смогла выдавить сбитая с толку Саманта.

“Как только я улыбнулся тебе в колизее, все твое поведение изменилось – я увидел узнавание в твоих глазах и понял, что меня раскусили. Честно говоря, я шокирован, что ты вообще установил связь между тем растрепанным стариком, с которым ты ненадолго познакомился, и одним из самых могущественных культиваторов в Йивеше. Твоя необычная память, должно быть, связана с меридианом открытого разума, да? В конце концов, именно так я и узнал тебя. Так много глупых практиков упускают из виду его полезность, выбирая меридианы, которые более непосредственно увеличивают их физическую силу. он размышлял, ожидая ее ответа.

Хотя Саманта подозревала, что он легко сможет определить, солгала ли она ему, это не означало, что ей нужно было выдавать больше информации, чем необходимо. Она просто ответила: “Да, ты прав”.

“Ах! Я так и знал. Мне действительно следовало отрастить зубы обратно ... но это так раздражает - вытаскивать их снова каждый раз, когда я посещаю Сточную канаву ”. он фыркнул, нахмурившись про себя.

Саманту невольно передернуло от мысли вырвать себе зубы, чтобы усилить маскировку. Старина Шепот слегка рассмеялся, увидев ее реакцию, прежде чем объяснить: “Обычно это не проблема, поскольку никто, кто узнал бы меня, не был бы застигнут врасплох в этих трущобах. Даже если бы они были там, я мог бы достаточно легко спрятаться от них. Однако ... ты поставил меня в несколько затруднительное положение. ” Она почувствовала, как ее нервозность возросла, когда он продолжил: “Кто бы мог подумать, что это ты поссорилась с моей семьей и дралась с одним из чемпионов моего дома? И как им не повезло, что они обратились ко мне напрямую и обратили ваше внимание именно на меня? Действительно, по-настоящему неудачно. ”

Он снова вздохнул и покачал головой: “Знаешь, я слышал, что кто-то рыскал повсюду в поисках меня. Ходили слухи, что они пытались осуществить некую месть за мертвого смертного курьера –”

Беспокойство Саманты улеглось, сменившись вспышкой гнева и сожаления. Ее расстроило, что он говорил об Эйдене таким отстраненным образом, сводя его личность к не более чем очередному ‘мертвому смертному’. Ее эмоции на мгновение взяли верх, когда она выпалила: “Эйден не заслуживал такой смерти – он вообще не заслуживал смерти!”

Казалось, сам воздух похолодел, когда эксцентричная беззаботность Старины Шепота испарилась. Хотя в языке его тела ничего заметно не изменилось, его стальной взгляд, когда он молча смотрел на нее сверху вниз, вызвал дрожь страха, пробежавшую по ее телу.

“Нет, он этого не делал”. он спокойно согласился.

Закипающее негодование Саманты было таким, словно на него вылили ведро холодной воды, когда беспокойство снова взяло верх, но она заставила себя успокоиться, глубоко вздохнула и переключила внимание с лорда Брэксанда на пятно на его столе. Когда она почувствовала, что лучше контролирует себя, она снова посмотрела на человека, который держал ее жизнь в своих руках, и извинилась. Хотя это и раздражало ее, ей нужно было проглотить свою гордость и сделать все возможное, чтобы пока оставаться в благосклонности лорда Браксанда. “Простите меня, мастер Браксанд. Мое вмешательство было грубым”.

При ее словах морозная атмосфера рассеялась, и к нему вернулась легкая беззаботность: “Не говорите больше об этом! Когда-то я тоже был молод и страстен, мисс Крэй. Итак, на чем я остановился?..”

Он поднял глаза к потолку и несколько раз постучал себя по подбородку, как будто изо всех сил пытался вспомнить, на чем остановился, но Саманта сомневалась, что с непредвзятым меридианом у него были какие-то проблемы с воспоминаниями. Она не могла понять, зачем он устраивал это шоу, когда здесь были только они двое. Чем дольше она общалась с ним, тем он казался ей все более и более странным.

В конце концов, он поднял указательный палец, давая понять, что наконец нашел свое место в разговоре: “Верно, я собирался прояснить ситуацию! Мисс Крэй, я понимаю, что вы считаете меня ответственным за смерть мальчика – по крайней мере частично - и я этого не отрицаю.”

Саманта подняла брови при этом заявлении, удивленная тем, что лорд Брэксанд так открыто признает свою вину.

“Правда в том, - сказал он, - что я не хотел, чтобы ему причинили какой-либо вред. Я просто хотел, чтобы все поставки Гарольду Грину были сорваны - кем бы ни оказался курьер. Моя вина в этой ситуации заключается в том, что я полагаюсь на некомпетентного идиота для достижения этой цели. Можно подумать , что если культиватор украдет посылки у настоящих детей, это не приведет к ненужной смерти ...”

Он скрестил руки на груди и медленно разочарованно покачал головой, продолжая говорить: “Вы знаете, я финансирую этот их маленький полигон для обучения курьеров? Незаметно, конечно. Этот молодой смертный на самом деле был многообещающим новобранцем, и я некоторое время наблюдал за его успехами! У меня были планы нанять его, если он покажет признаки получения задания на совершенствование – возможно, даже принять его в младшую ветвь моей семьи, если он продолжит набирать силу. Быть преждевременно убитым каким-то низкорослым дураком, называющим себя "Крысиным королем’, в приступе мелочности… хорошо, что ты убил его. Надеюсь, кто-то более надежный займет его ныне вакантную должность. ”

Саманта восприняла все это в задумчивом молчании, не желая прерывать "Высокую Бронзу" во второй раз. Хотя у нее все еще было много вопросов, связанных с этой ситуацией, фрагменты, которые он объяснил ей, совпадали с тем, что она уже знала из допроса Крысиного Короля. А именно, что смерть Эйдена была сопутствующим ущербом в схеме прерывания поставок алхимику.

Желание лорда Брэксанда принять Эйдена к себе на службу было для нее новостью, но она не верила, что все, что он ей говорил, было ложью. Реальность была такова, что даже если он лжет, она не знала, имело ли это значение с точки зрения того, как она могла подойти к делу. Поскольку она не смогла выполнить свои первоначальные цели - либо покончить с Джейкобом, либо привлечь Старину Шепота к ответственности, ей нужно было изменить свои планы.

“Я рад слышать, что ты не держишь на меня зла за убийство Крысиного Короля или за поиски твоего псевдонима. Также приятно знать, что ты недоволен смертью Эйдена – я думаю, многих людей твоего положения это бы вообще не волновало. ” начала она, пытаясь потешить его эго. “Я думаю, настоящий вопрос сейчас в том, какова цель твоей встречи со мной таким образом. Если это для того, чтобы я не раскрыл то немногое, что мне известно, я хочу заверить вас, что я прекрасно понимаю, что такое поведение будет иметь только негативные последствия для меня и моей семьи. На самом деле, вам не нужно беспокоиться о том, что я скоро заговорю с кем–нибудь на этом этаже - я планирую подняться в течение следующих нескольких недель ”. объяснила она.

“Ах да, скрытое задание. Я в курсе”. мрачно ответил он.

“Ты знаешь об этом?”

Вместо словесного ответа лорд Брэксанд встал и приподнял полу своего пиджака. Саманта боялась, что увидит этого человека гораздо больше, чем ей когда-либо хотелось, но почувствовала облегчение, когда он остановился ниже его грудной клетки. Татуировка в виде маленького кольца вокруг его пупка была похожа на тусклый черный клубок линий. Присмотревшись, Саманта увидела, что каждая линия была неровной, изломанной и истрепанной, и ее рука инстинктивно потянулась к отметине в виде Вихря на ее собственном животе. Она вспомнила, как ее знак светился слабым голубым светом, и каждая замысловатая "линия" на самом деле была письменами, идеально подобранными в виде мандалы, и была потрясена, увидев, насколько различались эти два знака.

“Это было задание, которое я получил много лет назад, в юности, после того, как убил одного из своих сверстников более высокого ранга на дуэли из-за женщины. Моя семья имела достаточно влияния, чтобы решить проблему, и, обсудив это со старыми друзьями, я решил проигнорировать предупреждения Системы, отказавшись от ascension. Когда истек срок, я получил окончательное системное уведомление о том, что я провалил задание и был признан недостойным. Моя Вихревая метка разрушилась, вдвое уменьшив запас ци и регенерацию, и я больше никогда не получал никаких уведомлений – даже по сей день. Максимум, что я могу сделать, это открыть свой профиль, но там есть старая информация… как будто все замкнуто во времени с того дня, как я провалил задание. ”

Лорд Брэксанд опустил рубашку и снова сел, когда в голове Саманты возник вихрь вопросов. Сначала она задала вопрос, который, по ее мнению, был самым важным, стараясь сформулировать его как можно вежливее.

“Как ты стал таким сильным после этого?”

“Хах! Система не всемогуща. Это инструмент, который упрощает совершенствование и делает его менее опасным, но прогресса все равно можно добиться, если у вас есть желание двигаться вперед ”.

“Система упрощает совершенствование?”

“Это был мой опыт. Без этого каждое задание по совершенствованию, казалось, требовало вдвое больше усилий при половине эффективности. Это повлияло на все, от сбора ци до изучения и активации искусств, но после стольких лет я приспособился к изменениям. На самом деле, я верю, что в этом была скрытая выгода. Теперь я знаю свое тело и пути прохождения ци гораздо лучше, чем когда-либо знал с Системой. Это мастерство привело к тому, что я стал еще сильнее, чем раньше – хотя, по общему признанию, мне потребовалось больше времени, чтобы достичь этого уровня силы, чем если бы Система помогала мне на пути совершенствования. ”

Услышав это, Саманта искренне засомневалась сама с собой, была ли это цена, которую она готова заплатить. Изначально подсказка "Скрытый квест", приказывающая ей перейти на следующий этаж, заставила ее поверить, что вознесение - ее лучший вариант. Теперь, однако, если лорд Брэксанд был полностью честен с ней ...? На первый взгляд, это звучало не так уж плохо. Ее сила и эффективность как культиватора пострадали бы, и она, вероятно, никогда не продвинулась бы дальше Пика Меди, но это было верно для многих людей на первом этаже. Даже если бы она застряла на Высоком уровне добычи Меди до конца своей долгой жизни, этот уровень развития все еще можно было бы считать респектабельным.

Пока она обдумывала эту новую информацию, она заметила, что внимание мастера Браксанда к ней усилилось, и неприятное предчувствие охватило ее. Было ли это проверкой, поколеблется ли она в своем решении покинуть этаж? Одной из ее единственных конкретных гарантий того, что она не будет представлять для него угрозы, была ее гарантия вознесения. Это могло быть одной из единственных причин, по которой ее еще не убили. Возможно, она смогла бы пережить то, что Система бросила ее и подорвала ее самосовершенствование, но сможет ли она выжить, будучи лишней для главы одной из Большой Тройки?

Нет, она не могла. Ее путь был таким же, как всегда, и ее решение осталось неизменным.

“Я уже определился со своим дальнейшим путем. Приятно знать, каких последствий мне удастся избежать, поскольку они кажутся довольно серьезными. Я благодарю тебя за то, что поделился со мной этими знаниями. ” - почтительно заявила она и слегка склонила голову в знак признательности.

Его взгляд, казалось, расслабился от ее слов, и он тепло улыбнулся ей: “Ах, снова быть молодой и полной духа приключений! Подумай обо всех достопримечательностях, которые ты увидишь, которые никто из нас даже не мог себе представить”.

“В самом деле. Это все, что ты хотел обсудить со мной?” спросила она, стараясь не показывать слишком явно свою надежду.

“Не совсем. Есть еще кое-что”.

Сердце Саманты упало.

“В настоящее время ты обладаешь знаниями, которыми мог обладать только один из моих самых доверенных агентов. Поэтому теперь я буду считать тебя своим агентом, и у меня есть для тебя работа”. сказал он, по-волчьи ухмыляясь.

Пир был в самом разгаре, Саманта сидела в одном из самых желанных мест справа от лорда Браксанда. На огромном деревянном обеденном столе были расставлены бесчисленные блюда с блестящим мясом в глазури, сытными супами, запеченной целиком птицей и всевозможными десертами. Главы высших ветвей ее семьи сидели локоть к локтю с высокопоставленными Браксандами, заключая сделки и подписывая контракты, с аппетитом поглощая свою еду. Не один человек за столом был счастливо опьянен прекрасными винами и ликерами, свободно льющимися в пустые кубки, а ансамбль музыкантов играл оптимистичную музыку в качестве приятного фонового шума.

Саманту наводнили люди, которые приходили на ее место за столом, чтобы поздравить ее с успехом или похвалить ее силу. Даже с помощью меридиана ее разума было трудно отследить огромное количество людей, с которыми она разговаривала. Сайлас лежал под ее сиденьем, совершенно без сознания от отвратительного количества еды, которую он съел в течение дня. Он был таким круглым, что, казалось, вот-вот лопнет, но, хотя Саманте это зрелище показалось несколько ужасающим, она поймала не одного человека, который смотрел на прожорливого зверя так, как будто он был самым милым существом, которое они когда-либо видели.

Она, тем временем, изо всех сил старалась казаться нормальной. Она не подала виду, что еда была на вкус как пепел во рту или что ужас поселился у нее в животе, как будто она проглотила камень. Она улыбалась, смеялась, шутила и рассказывала истории, чтобы развлечь, как это сделал бы любой почетный гость, и никто ничего не понял.

Никто, кроме Старины Шепота, который продолжал улыбаться ей все той же хищной ухмылкой.

Когда вечер подошел к концу и гости начали покидать поместье, Саманта извинилась и удалилась в комнату для гостей, которую Брэксанды выделили для нее. Ее семья – за исключением нескольких несогласных, которые все еще заключали деловые сделки – уже отправилась в свои гостевые апартаменты ранее той ночью и, по-видимому, крепко спала. Саманта достала из своего рюкзака различные предметы, которые лорд Браксанд дал ей для выполнения задания, и переоделась во второй новый комплект доспехов, который ей дали в тот день.

В отличие от набора Серебряной Ткачихи, эта новая броня была темнее, зачарована письменами, которые затрудняли ее обнаружение, и, самое главное, не имела отношения к Дому Браксанд. Хотя доспехи были не такими прочными, как другие, они были такими же гибкими и включали в себя повязку для лица, скрывающую ее внешность.

Она прикрепила полученный длинный кинжал к внешней стороне левого бедра, в то время как второй, меньший кинжал, вложила в специальные ножны, спрятанные в правом рукаве. Она обернула патронташ с несколькими пузырьками сильнодействующих ядов поперек груди и затянула его, чтобы он был надежен при движении. Наконец, она положила пилюлю возвышенного исцеления в маленький карман на внутренней стороне куртки на случай, если она ей понадобится, хотя мысль о том, чтобы воспользоваться ею перед восхождением, причиняла ей боль.

Пополнив жилет Сайласа новыми травами и целебными предметами, она открыла балконное окно и проверила окрестности на предмет любого, кто мог увидеть, как она уходит. Как и было обещано, с этой стороны здания заметно не хватало охраны, и она и ее связной смогли покинуть помещение без особых проблем.

Они двигались сквозь ночь, как тени, пересекая город по крышам и переулкам, избегая встречных пешеходов или Стражей Порядка. Стелс-броня Саманты вместе с [Прозрачностью] Сайласа сделали путешествие легче, чем ожидалось, но самый сложный участок работы был еще впереди.

По мере приближения к месту назначения противоречивые эмоции боролись внутри нее за господство. Беспокойство за свою семью, которая даже сейчас находилась под пристальным взглядом лорда Брэксанда, страх за безопасность ее и Сайласа, поскольку они были бессердечно втянуты в еще одну опасную ситуацию, и восторг от того, что она сможет осуществить небольшую месть за Эйдена, если ей это удастся.

Может быть, она все-таки смогла бы немного успокоить Джейкоба.

http://tl.rulate.ru/book/100351/3546949