Готовый перевод Phoenix Destiny / Судьба Феникса: -. Часть 24

На следующий день после завтрака, Лу Миншу ушла в Ивовые Леса.

Ивовые Леса были не так далеко от Зелёной Долины Нефритов. Без помощи транспортных средств, она дошла пешком до Ивовых Лесов, когда солнце было в зените и светило прямо на неё.

Не смотря на название, в Ивовых Лесах не были ни одной ивы, а топография состояла из одного пологого склона. Резиденция Ивовых Лесов была построена на огромном камне на другой стороне пологого склона.

В этот момент, резиденция Ивовых Лесов была очень тихой, без единого намёка на жизнь. Лу Миншу чувствовала себя немного беспомощно, стоя под гигантским камнем.

Как я взберусь на такой высокий камень без какой-либо помощи?

Не имея выбора, она могла только звать:

- Гао Сян! Гао Сян, ты здесь?

Когда она прокричала три раза, кто-то выбежал из Ивовых Лесов.

Гао Сян взволновано помахал, заметив её.

- Лу Миншу, это ты! Я здесь!

С этими словами, он прыгнул на, не понятно откуда взявшийся, канат и спрыгнул прямо перед ней.

- Наконец-то ты пришла. Я думал, ты забыла!

Если бы не напоминание Мастера, Лу Миншу и правда забыла бы. Она была очень занята, тратя большую часть своего времени на чтение книг, чтобы понять различные миры, описанные в Небесном Колесе. В том числе книги из павильона Небесного Вознесения, а также из других миров, полученные благодаря обмену с другими людьми. Ей всё ещё нужно было практиковаться и даже заниматься домашними делами. Она же не могла позволить всегда готовить только Мастеру?

- Давай, взбираемся!

Гао Сян схватил верёвку из ротанга, взбираясь вверх как обезьяна.

Лу Миншу натянула верёвку и убедившись в её прочности, она последовала за ним.

- Пошли туда.

Как только она зашла в резиденцию Ивовых Лесов, Лу Миншу обнаружила другой вид. Идя по резиденции, она увидела большой луг, небольшой извилистый поток речки, а также тень под лиственным пологом зелёного ивового дерева.

Под деревом стояли стол и стул, на котором кто-то сидел.

Этим незнакомцем с белыми как снег волосами и видом молодого человека, был Чжо Цзянуй.

Лу Миншу пошла поклониться:

- Здравствуйте, боевой прапрадед Чжо.

Сидевший с закрытыми глазами Чжо Цзянуй, медленно открыл их, когда услышал голос. Он посмотрел на неё и кивнул.

Ощущение холодного намерения, охватившего её как в тумане, снова поразило её тело. Это заставило её волноваться. Какое боевое искусство он преподавал?

___________________

*Мир Сянься – относится к миру бессмертных героев.

Том 1 Глава 28

Глава 28. Отойди на полшага

Лу Миншу осталась в Ивовых Лесах ненадолго.

Чжо Цзянгуй сказал лишь одно:

- Ты пришла вовремя, Сян собирается пойти в большой зал Дао, вам стоит пойти вместе.

Большой зал Дао – это зал для практики боевых искусств в девяти Нефритовых Дворцах.

Не зависимо от направления ученика, в девяти Нефритовых Дворцах также есть единая учебная программа. Если Мастерам нужно было отлучиться, они могли оставить учеников в большом зале Дао. В качестве альтернативы, кто-то мог бы пойти в большой зал Дао, чтобы сравнить навыки с учениками из других направлений.

Обычно Гао Сян приходил за этим.

Ноги Лу Миншу стали ватными, когда она увидела, как Гао Сян выводит из конюшни волка.

Этот волк был похож на того демонического волка из другого мира. Он был такой же огромный, как и телёнок, с первого взгляда было понятно, что это не обычный вид.

У неё была психологическая травма!

- Что-то не так? - Гао Сян засмеялся, увидев её растерянность. – Не бойся, мой боевой Прапрадед сам поймал этого волка, мы приручили его, так что он не кусается.

Смотря на то, насколько были огромны девять Нефритовых Дворцов, им нужно было какое-то средство передвижения. Прежде Лу Миншу ездила на овцах и оленях, но на волке ни разу.

Тем не менее, этот волк не был свиреп, в его глазах не было слабого жестокого проблеска, он даже вёл себя скорее лениво. Более того, он был очень чистым, без какой-либо неприятной вони из пасти.

Она встала сзади, не подходя слишком близко, и осторожно забралась на волка с указаниями Гао Сяна.

- Держись крепче! – она схватилась за талию Гао Сяна и тот похлопал волка, давая ему знак идти.

Путешествие среди гор было быстрее молнии.

Это определённо быстрее, чем идти. Смогу ли я когда-нибудь поездить сама?

- Лу Миншу, ты знакома с Техникой Облачного Меча? – спокойно спросил Гао Сян, ускоряя волка.

Техника Облачного Меча была основной техникой в девяти Нефритовых Дворцах.

Лу Миншу чувствовала вину. Эти несколько дней в Небесном Колесе она тренировалась по Основному Руководству Меча, а Технику Облачного Меча тренировала лишь раз, она прекратила практиковать ей, когда почувствовала, что эта техника ниже, чем Основное Руководство Меча.

- Не сильно…

- Как жаль, - лицо Гао Сяна было полно разочарования, - в прошлый раз, когда я был в большом зале Дао, я почти подрался с учеником из Выбора Звёздной Пропасти, поэтому мы назначили драку на сегодня. Ты пришла как раз вовремя, чтобы помочь мне с дракой!

Глаза Лу Миншу расширились в удивлении.

- С дракой? Разве секта не запрещает частные драки?

Так было написано в справочнике для учеников!

- Даже ты считаешь это частной дракой! Но у нас в качестве свидетеля есть учитель в большом зале Дао, поэтому эта драка – публичная!

Что ж…

Становясь всё более взволнованным, Гао Сян ударил по своей маленькой грудной клетке.

- Боевой прапрадед хотел, чтобы я показал тебе всё, поэтому тебе стоит смотреть внимательно!

Лу Миншу серьёзно кивнула. К тому же она хотела узнать, насколько сильны эти ученики.

Волк привёз их к месту назначения меньше, чем за пол часа.

Рядом с залом в загоне отдыхали лошади, коровы, олени и другие животные. Был и волк похожий на волка Гао Сяна. Лу Миншу даже увидела льва с золотым ошейником!

Гао Сян оставил волка в загоне и повёл Лу Миншу в большой зал Дао.

В угле предоставленном для новеньких кто-то сражался. Они были молоды, поэтому никакими техниками не пользовались, но не смотря на это драка была полна воплей и криков.

Как только зашёл Гао Сян, высокий и сильный ребёнок сразу же остановился, крича ему:

- Гао Дама, я думал, тебе смелости не хватит прийти!

(Заметка: Гао Дама – с китайского означает высокий и сильный. Это игра слов с фамилией Гао Сяна.)

Гао Сян подошёл важной походкой ближе.

- С чего бы мне не хватило смелости? Чжан Сяоцян, ты и правда хочешь, чтобы тебя побили! – он также представил ему Лу Миншу. - В общем, это Чжан Цян, зови его просто Чжан Сяоцян.

Сяоцян было уменьшительно-ласкательным от таракана. В детстве у Чжан Цяна было животное, которое звали Сяо Цян. В добавок, его фамилия Чжан, поэтому Гао Сян дал ему это прозвище.

(Заметка: фамилия Чжан Цяна созвучна с Чжан Лан - таракан)

Чжан Цян уже начал волноваться, увидев девочку, которую привёл с собой Гао Сян в подкрепление, поэтому после унижения он сразу же заважничал:

- Гао Дама, ты только болтаешь. Иди, иди, иди, давай посмотрим, кто на самом деле лучше!

- Иди сюда! Кто б тебя боялся!

Они не стали больше разговаривать и взяли по деревянному мечу каждый с полки за ними. И начали бой!

Учитель, стоящий в стороне, посмотрел на них, но ничего не сказал, удостоверившись, что они борются на мечах.

В свои девять лет Чжан Цян был крепким и высоким, как в двенадцать или тринадцать лет, в то время как тело Гао Сяна было обычным для мальчика его возраста, то есть на целую голову ниже.

Лу Миншу увидела, как взлетел меч Чжан Цяна. Гао Сян поднял меч, пытаясь поставить блок, но меч был немного неустойчив.

Чжан Цян знал, что родился высоким и сильным, но он не был дураком и знал своё преимущество. Каждый его удар был не слабее предыдущего.

Но и Гао Сян тоже не был дураком. Опираясь на свою гибкость, он старался уклоняться каждый раз и бегал вокруг Чжан Цяна, чтобы тот выдохся.

Один удар, один уклон. Борьба казалась гладкой.

Дети, как дети всегда делают, не знали, когда остановиться. Когда меч ударил рядом с ногами Чжан Цяна, тот сразу пришёл в ярость. Он поднял меч, намереваясь ударить Гао Сяна в плечо. Разгневанный, Гао Сян бросился вперёд. Двое отбросили мечи и начали драться друг с другом.

Толпа детей отвратительно взвыла. Увидев, что происходит, подошёл учитель, схватил обоих за шкирки и отбросил друг от друга.

- Я накажу вас обоих, если вы не престанете причинять неудобства!

Лу Миншу помогла Гао Сяну подняться. Он уже хотел ринуться снова, но она его остановила.

- И так каждый раз, - пожаловался Гао Сян, - его техника посредственна, он использует меч как нож, и всегда полагается на свою силу.

Лу Миншу обдумала сказанное и прошептала:

- Если ты будешь отходить на полшага каждый раз, как он бьёт, его сила окажется бесполезной.

Глаза Гао Сяна широко раскрылись.

- Ты о чём вообще?

- Он не сможет тебя ударить!

Гао Сян был немного сбит с толку.

- Он застанет меня врасплох, пока я буду отходить!

- Если не веришь мне, просто попробуй, - Лу Миншу просчитала всё в своей голове, и измерила расстояние руками. - Примерно на это расстояние.

Гао Сян был настроен скептически. Он встал и попробовал подсказанную технику дважды.

- Так? Верно?

Гао Сян почесал голову, полностью доверяясь Лу Миншу он пошёл в бой.

- Чжан СянЦян, посмеешь прийти ещё раз?

- А почему нет? - Чжан Цян вдруг поднялся, - в этот раз я тоже не позволю тебе выиграть.

- Хватит хвастаться! Мы ещё не знаем, кто выиграет!

Оба мальчика снова подняли свои деревянные мечи.

Когда меч Чжан Цяна двинулся на него, Гао Сян вспомнил слова Лу Миншу и отошёл на полшага вправо.

http://tl.rulate.ru/book/10003/2750082