Читать I Don't Want To Reincarnate / Я не хочу реинкарнировать: Глава 21 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I Don't Want To Reincarnate / Я не хочу реинкарнировать: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Самые новые романы публикуются на 𝘧𝑟𝑒𝑒DOPOЛНИТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕWEENΟBΕL.ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕCOM

Группа пообедала в небольшом кафе у озера Постоянства. Площадь помещения составляла всего около двадцати квадратных метров, в нем стояли два комплекта столов и стульев из красного дерева, краска на которых слегка облупилась. Оно было просто обставлено в естественных тонах.

Несмотря на скромную обстановку, оттуда открывался мерцающий вид на озеро Постоянства с тихим плеском волн.

Сяо Жунъюй гадала, почему Чень Ханьшэн настаивал на том, чтобы идти так далеко. Теперь, когда она пришла, она наконец поняла причину. Она просто не знала, какова будет еда на вкус.

— Ханьшэн, откуда ты узнал, что тут есть такое кафе?

Ван Цзыбо тоже понравилось это место. Единственным недостатком пока было обслуживание — с тех пор, как они сели, никто из персонала не принес им меню. Все, что они делали, — продолжали готовить и суетиться по кафе.

— Какое странное место, — пробормотал Ван Цзыбо.

Сяо Жунъюй и Ван Цзыбо никогда прежде не видели такой концепции питания. Чень Ханьшэн, с другой стороны, знал об этом, потому что через десять лет оно станет знаменитой частной кухней.

Частная кухня по сути означает, что за вечер в ресторане обслуживается только фиксированное небольшое количество столиков. В знаменитых частных кухнях людям приходилось бронировать столик как минимум за два месяца вперед.

Но Чэнь Ханьшэн был слишком ленив, чтобы объяснять все это другим. Он молча встал и пошел на кухню. Шеф-повар и владелец заведения еще не знали концепцию частной кухни. Таким образом, в их помещение для готовки можно было легко зайти и выйти по желанию.

— Хочешь покурить?

Чэнь Ханьшэн передал пачку Hongjinling. Шеф-повар и владелец средних лет готовил, когда Ханьшэн подошел к нему. Он поднял взгляд на Чэнь Ханьшэна и молча взял пачку сигарет, но не вынул ни одной, чтобы закурить. Шеф-повар просто убрал ее на полку.

Владелец был из Учжуна, где блюда готовятся деликатно из самых свежих ингредиентов, а готовятся и подаются с высочайшим качеством, что было заметно по лотосу, фаршированному клейким рисом, сладкому супу из водяного ореха и лилий, кисло-сладкой рыбе-мандарину и куриному бульону, когда они, наконец, были поданы.

Ван Цзыбо и Сяо Жунъюй уже были голодны, поэтому они сразу же начали есть, в то время как Чэнь Ханьшэн и владелец курили у двери.

Они мало разговаривали. Владелец подумал, что Чэнь Ханьшэн был просто студентом университета, поэтому он действительно не знал, о чем говорить.

Чэнь Ханьшэн не возражал. Когда он закончил, он вернулся к столу и остолбенел. Осталось всего три блюда, а в четвертом были только кости.

Ван Цзыбо выглядел так, будто проглотил всю чашку риса целиком. Сяо Жунъюй была более цивилизованной, но ее щеки были набиты едой, когда она невинно посмотрела на Чэнь Ханьшэна.

Она действительно думала, что пренебрегла манерами за столом. Но рыба была такая вкусная! В конце концов она просто опустила голову и сделала вид, что не заметила Чэнь Ханьшэна, совсем как Ван Цзыбо.

— Давайте есть, ребята.

Чэнь Ханьшэн быстро набил свой желудок едой. Скоро вся посуда, в которой подавались блюда, была вылизана дочиста. Фарфоровую миску можно было даже использовать как зеркало.

Их обеденный опыт соответствовал счету — всего 156 юаней. Ван Цзыбо прищелкнул языком. Он не ожидал, что еда окажется такой дорогой.

Ван Цзыбо хотел поторговаться еще немного, но Чэнь Ханьшэн остановил его. Это заведение всегда работало честно. В будущем эти блюда будут стоить тысячи юаней, а обед по-прежнему будет стоить дороже, чем указано в счете.

Концепция разделения счета была не очень известна в 2002 году. Таким образом, Ван Цзыбо и Сяо Жунъюй были готовы угощать в следующий раз.

Для Чэнь Ханьшэна это не имело значения. Они оставили свой багаж в закусочной и направились к озеру Долголетия.

Озеро было не таким уж большим, но Ван Цзыбо уже устал после недолгого пешего пути.

Это место так близко к железнодорожному и автовокзалу. Давайте придем сюда снова в следующий раз», — предложил Ван Зибо.

"Не будем ничего обещать. Ты впервые посещаешь озеро Долголетия. Это может стать и твоим последним визитом», — сказал Чэнь Ханьшэн.

У него и в прошлый раз были такие же мысли. Когда Чэнь Ханьшэн учился и работал в Цзянье в общей сложности более четырнадцати лет, он посетил почти все живописные места, включая озеро Долголетия.

Он хотел провести больше времени на озере Долголетия, но всегда заканчивал тем, что бежал по другим делам. Ближе всего он подходил к регулярному посещению озера Долголетия, когда шел на площадь возле железнодорожного вокзала или обедал в отдельном зале.

Сяо Жунъюй тоже понравилось это место. Озеро Долголетия было небольшим внутренним озером, стратегически расположенным рядом с десятками высотных зданий и двумя станциями. novelkiss.com

Несмотря на огромный поток транспорта за его периметром, озеро все еще имело чистую воду, украшенную яркими цветами лотоса, и было обрамлено ивами, которые нежно покачивались на ветру. Сочетание цветов напомнило ей живописную древнюю столицу Шести Династий.

К сожалению, их расслабляющая прогулка была прервана. Было уже около трех часов дня, и группе надо было уехать в свои университеты. Когда они проходили мимо железнодорожной станции Цзянье, к ним пристали несколько человек.

"Эй, красавчик, нужна комната?"

"Милая леди, хотите отдохнуть?"

"Не стесняйся, красавчик. Зайди и посмотри".

...

Эти женщины не представляли никакой угрозы. В Цзянье общественная безопасность была намного лучше, чем в Гуандуне. Женщинам было примерно по пятьдесят лет, они просто держали таблички о предоставлении жилья и спрашивали каждого прохожего.

Поскольку Чэнь Ханьшэн шел впереди в своих солнцезащитных очках, он выглядел больше как турист, чем как студент университета. Его внешность сделала его горячей мишенью для женщин, когда они начали делать более откровенные комментарии и предложения.

- Эй, красавчик, наши девушки очень красивы.

- Обслуживание тоже очень хорошее.

Сяо Жунъюй покраснела, быстро пройдя мимо. Для Ван Цзыбо это было в первый раз, когда он столкнулся с таким. У него не хватило смелости пойти самому, но ему было любопытно. Самый безопасный способ заключался в том, чтобы сначала позволить Чэнь Ханьшэну попробовать это на себе и учиться на этом.

Чэнь Ханьшэн только улыбнулся и отказался:

- Извините, мы спешим. Пожалуйста, извините нас.

Сяо Жунъюй шла все быстрее и быстрее. Казалось, доехать до автовокзала было не так-то просто. Ориентирование в Цзянье не казалось легким. Но, возможно, это было связано с тем, что она была новичком.

Как только они прибыли на автовокзал, им пришлось расстаться. Цзяньевский технологический университет Ван Цзыбо находился на кампусе Сяньнин, а это означало, что ему нужно было сесть на автобус № 97. Школы Сяо Жунъюй и Чэнь Ханьшэна находились в университетском городке Цзянлин, до которого можно было добраться на автобусе № 137.

- Ханьшэн, я скоро приеду к тебе в Цзянлин.

Ван Цзыбо махнул рукой, его глаза наполнились нежеланием.

- Хорошо, хорошо. Будь осторожен, - сказал Чэнь Ханьшэн непринужденным тоном. В какой-то момент Ван Цзыбо так хорошо освоится в этом городе, что сможет ориентироваться в нем с закрытыми глазами.

Проводив Ван Цзыбо, Чэнь Ханьшэн повернулся к Сяо Жунъюй и сказал:

- Назойливое третье колесо наконец-то уехало. Теперь нас всего двое.

- Будь серьезным. Не говори глупостей.

Сяо Жунъюй немного смутилась, особенно когда заметила, что Чэнь Ханьшэн смотрит на нее. Хотя она не могла ясно видеть его глаза под солнцезащитными очками, она знала, что, если она установит с ним зрительный контакт, ничего хорошего не будет.

- Не позволяй своему воображению разыграться!

- Если твое воображение разыгралось, почему ты винишь меня? - спросил Чэнь Ханьшэн с улыбкой.

- Ты...

Сяо Жунъюй на мгновение подавилась. Теперь она действительно ничего не могла сделать с Чэнь Ханьшэном. Когда прибыл автобус № 137, она первая села.

Чэнь Ханьшэн медленно внес весь багаж в автобус. Только тогда он понял, что Сяо Жунъюй помогла ему занять место. Когда он подошел ближе, он заметил несколько пожилых студентов-университетов, которые ее окружили. Они определенно выглядели так, как будто хотели занять то место рядом со Сяо Жунъюй.

Сяо Жунъюй нервно смотрела на дверь. Когда она увидела, как подходит Чэнь Ханьшэн, она поспешно помахала своей маленькой рукой и взволнованно закричала:

- Ханьшэн, сюда.

Он подошел и сел. Казалось, Ханьшэн отметил свою территорию, когда студенты разошлись, больше не интересуясь. Студенты университетов были слишком робкими.

- Ханьшэн, неужели все студенты университета такие отчаянные? - тихо спросила Сяо Жунъюй.

- Как такое возможно? Я не такой, - праведно возразил Чэнь Ханьшэн.

- Ладно, я верю тебе, но можешь ли ты убрать свою руку с моего плеча? - спросила Сяо Жунъюй с хмурым видом.

...

http://tl.rulate.ru/book/90524/3923318

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку