Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 109(1): Уничтожение волны муравьев, побег Парящих Драконов.

Мир вокруг словно выцвел, единственными красками были языки пламени, пляшущие в глазах людей. Огненный океан, раскинувшийся на сотни миль, пожирал горы, реки, всю бескрайнюю землю. Рой муравьев, сравнимый с целым народом, обратился в пепел. Бесчисленные существа сгорели заживо! Нападение? Не могло быть! Безумие? Тоже невозможно! Под шквалом заклинаний девятого класса, подобных ударам грома, армия муравьиной волны понесла невиданный урон. Хоть муравьев оставалось еще множество, они уже не могли удерживать позиции. Еще несколько таких раундов – и волна рухнет, исчезнет бесследно! Так думали все, и Мэн Лэй, будто слыша их мысли, начал новый раунд яростной бомбардировки, сыпля заклинаниями девятого класса, словно они не требовали от него никаких усилий. Бум! *Час спустя…*

Пламя улеглось, оставив лишь клубы дыма. Горы и поля превратились в черную пустыню, а странный дым заполнил все вокруг. Муравьиная волна, простиравшаяся на триста миль, исчезла! Все они погибли, лишь немногие уцелели, но и их судьба была предрешена. Обгоревшие трупы, разбросанные по земле, и пепел, словно могильные холмики, – все, что осталось от былого могущества. — Муравьиная волна… ушла вот так? — прошептали присутствующие, глядя на обугленную землю, словно во сне. Невероятное чувство сюрреализма охватило всех. Еще час назад свирепая армия муравьев наступала с неимоверной скоростью, вселяя страх, безнадежность, чувство слабости и неспособности дышать от ее гнета. Они даже отступили! Но через час… все закончилось? Не сон ли это? Даже во сне такое невозможно! — Монстр! Настоящий монстр! — губы маркизы Цезии дрогнули. — Непрерывно выпускать заклинания девятого класса более часа и уничтожить всю волну муравьев… О таком Великом Волшебнике девятого класса еще не было слышно! — С точки зрения скорости применения магии, резервов маны, использования духовной силы… он достиг недосягаемого уровня. Я далеко позади него! — Дирк Норвежец вздохнул. — Я даже представить себе не могу, что пережил этот юноша за месяц, чтобы так измениться.

Толстяк Харт, Аббат и Танна переглянулись, лица их выражали сложное сочетание эмоций. Их мысли были подобны бушующим океанским волнам. Харт горько улыбнулся: — Я давно знал, что между нами огромная пропасть, но никогда бы не подумал, даже во сне, что она окажется такой бездонной.

Тела Аббата и Танны задрожали. Да, природный талант Мэн Лэя высок, его культивация стремительна. Конечно, должен быть разрыв! Но почему он такой огромный? Невозможно понять! Харт и двое других были совершенно сбиты с толку, начали сомневаться в реальности. — Мэн Лэй из твоего класса – монстр! — старший студент был в шоке. — Великий маг девятого класса, моложе шестнадцати лет… Вы видели кого-нибудь подобного? — Никогда не видел, никогда не слышал! — другой старший студент продолжал качать головой. — Даже если мы просмотрим всю историю Королевства Огненного Дракона, такого монстра не было! Боюсь, только в Империи Бога-Дракона может родиться такой гений! — Такое чудовище не поддается обычным стандартам. Сравнивать себя с ним… Значит, обречь себя на страдания…

— Монстр? — трое одноклассников почувствовали облегчение. Да, он монстр! Зачем же сравнивать себя с ним? Подумав об этом, тройка успокоилась. — Ар-р-р-р! — в этот момент из-за далекого горизонта донесся громовой рев, и на горизонте появились фигуры огромных птиц, слившись в темную, черную массу, затмившую солнце и небо. — Отряд Парящего Дракона! — Это Отряд Парящего Дракона! — Моя госпожа, Отряд Парящего Дракона уже здесь! — Только сейчас прибыли… Хмф! — Маркиза Цезия холодно фыркнула, недовольство мелькнуло в ее глазах. Если бы они прибыли на час раньше, она была бы рада их видеть. Но сейчас… муравьиная волна уже уничтожена. Они пришли сражаться с пеплом? — Ар-р-р-р! — Отряд Парящего Дракона не знал о произошедшем. Они быстро прибыли над Северным перевалом и взревели хором. Могущество драконов хлынуло вниз, подобно океанским волнам, когда Отряд Парящего Дракона… продемонстрировал свои навыки запугивания.

http://tl.rulate.ru/book/47755/2039806