Готовый перевод Rebirth in Haikyuu! / Перерождение в Волейбол!😌📙: Глава 10. Очередной (Надоедливый) Монстр.

Глава 10. Очередной (Надоедливый) Монстр.

Прошла целая неделя с тех пор, как Акихито и Кагеяма поступили в Китагава Даити. Теперь им предстояло поучаствовать в отборе в волейбольную команду. Едва войдя внутрь, они встретили человека, который мог бы стать их самым главным врагом.

Тору: О! Неужели это мои маленькие очаровательные младшеклассники~? Я Ойкава Тору, нынешний капитан~

Акихито: 'Я совершенно забыл, что этот парень будет здесь...' *вздох*

Кагеяма: Я Кагеяма Тобио, и я хочу стать сеттером.

Акихито: Эндо Акихито. Доигровщик. Ты меня уже раздражаешь, сэмпай.

Тору: Почему ты называешь меня раздражающим, юный богомол~?

Иваизуми: Оикава, перестань беспокоить первокурсников. Извините за это, он просто очень надоедливый парень. Меня зовут Иваизуми Хаджиме.

Акихито: Приятно познакомиться, Иваизуми-сэмпай.

Акихито уже успел познакомиться с самыми важными людьми. Это, конечно, не считая тот факт, что это было началом краха Кагеямы. Его мастерство вырастет настолько, что никто не сможет за ним угнаться... но Акихито этого не допустит.

Тору: С тобой скучно, Ива-чан~

Иваизуми:* вздох * Вы пытаетесь стать сеттером и доигровщиком, верно?

Акихито: Ага.

Иваизуми: тогда подойди и выполни упражнения, которые я тебе покажу.

Затем последовала череда упражнений, как связанных, так и не связанных с волейболом. Иваизуми хотел посмотреть, насколько они хороши и смогут ли они что-то предложить команде или их нужно отполировать, но результаты поразили как всю команду, так и других первогодок. Это было настолько неприятно, что Тору впервые почувствовал угрозу. Он чувствовал себя так только тогда, когда играл против Ушиваки.

Первым этапом была пробежка по спортзалу. Все первогодки участвовали в этом упражнении. И все же двое парней совсем не походили на первокурсников. Акихито и Кагеяма уже сделали на десять кругов больше, чем остальные ребята, и не собирались останавливаться. В конце концов, Иваизуми сказал, что этого достаточно.

Потом он скомандовал, чтобы они сделали прыжковые упражнения и закончили с максимально возможным прыжком, чтобы измерить высоту их спайка. Акихито достиг абсурдной максимальной высоты спайка в 2,54 метра, что на 95 сантиметров больше его фактического роста, и на 7 сантиметров выше профессиональной волейбольной сетки. Это было на 30 сантиметров выше сетки средней школы, которая была 2,24 метра высотой. Кагеяма достиг только 2,49 метра, но это все еще было слишком много для первого года.

Третьей шла сдача техники. Передачи сверху были настолько естественны и легки для пары, что они могли продолжать бесконечно, пока двигались их руки. В конце концов, Акихито и Кагеяма сели, пасуя, и закончили тем, что легли, увидев, что никто ничего не говорит. Какой вывод? Монстры.

Предпоследними были приемы. Все упражнения выполнялись всеми первогодками, кроме последнего. Прием не был сильной стороной Кагеямы, но тем не менее он был очень хорош в нем. С другой стороны, Акихито не позволил ни одному мячу коснуться земли. Так было, конечно, до тех пор, пока Оикава не решил послать мяч ему. В итоге из ста мячей Акихито пропустил тридцать три. Кагеяма пропустил сорок два.

Последними были специализированные тесты. Винг-спайкеры и доигровщики должны были забивать мяч в соответствующую сторону корта, сеттеры должны были передавать мяч своим спайкерам, либеро должны были принимать подачи, а центральные блокирующие должны были блокировать их.

Акихито и Кагеяма показали свое превосходство и преуспели в этом испытании. Каждый раз, когда наступала очередь Акихито бить по мячу, удар получался чуть мягче, чем у Оикавы. Кагеяма мог сделать идеальную передачу, почти как снайпер. Они пропустили всего несколько мячей, когда им нужно было забивать или делать передачи с другими игроками, из - за отсутствия взаимопонимания, но вместе они не пропустили ни одного мяча.

В конце концов тренер принял решение посадить их на скамейку запасных команды. Они признали, что их уровень лишь немного ниже уровня Оикавы, и это было связано с отсутствием компетентной команды в начальной школе.

С другой стороны, они никак не могли проиграть с этими маленькими монстрами. Только Шираторизава может доставить им неприятности, и это в основном из-за монстра, известного как Ушиджима Вакатоши.

Нынешними членами волейбольной команды Китагава Даити были:

Оикава Тору, капитан и сеттер.

Иваизуми Хаджиме, винг-спайкер и Козырь.

Кимура Коджи, винг-спайкер.

Кита Наоки, центральный блокирующий.

Маки Шигеру, либеро.

Оширо Сота, центральный блокирующий.

Эндо Акихито, доигровщик.

Кагеяма Тобио, сеттер.

Киндаичи Ютаро, центральный блокирующий.

(A/N= некоторые могут спросить, почему есть только один доигровщик. Ответ заключается в том, что доигровщики в основном левши, и нет правила, которое заставляет команду иметь только одного. Вы можете просто поставить в эту позицию еще одного винг-спайкера [или внешнего нападающего, как их обычно называют].)

Акихито был доволен тем, что уже попал в основную команду, хотя и не был стартовым игроком. Он понимал, что ни он, ни Кагеяма еще не достигли уровня некоторых третьегодок, по крайней мере физически. Он был практически уверен, что сможет перехитрить и превзойти их в игре. Единственными игроками, к которым он относился с опаской и уважением, были Оикава и Иваизуми.

Тору: Поздравляю с вступлением в команду, мои маленькие очаровательные младшеклассники~

Акихито: 'Если бы только у него не было этого тупого характера...' Спасибо, Тупокава-сэмпай~

Тору: Хм? Не слишком ли ты мал, чтобы пользоваться такими словами, Акихито-кун?

Акихито: А ты не слишком стар, чтобы приставать к первогодкам, Оикава-сан?

Иваизуми: Хватит уже!

Даже Кагеяма рассмеялся от нашей беседы. Возможно, у нас с Оикавой отношения будут лучше, чем я ожидал. Кагеяма гораздо более общителен. Киндаити выкладывается на полную. Иваизуми был таким же серьезным, как всегда.

*

Акихито: Мама, папа, я дома!

Аими: С возвращением, милый.

Арата: Как прошел день, сынок?

Акихито: Довольно хорошо! Занятия проходили как всегда, Бэн и Сена постоянно ссорились, сэнсэй злился, Юсуке спал.

Арата: У вас очень интересный класс. Я рад, что ты быстро завел друзей.

Акихито: Да, пожалуй. Хорошие новости! Мы с Тобио попали в основную команду, хотя и остаемся на скамейке запасных. По крайней мере, пока.

Аими: Поздравляю, сынок! Кстати... а что это за картина, над которой ты работаешь?

Акихито слегка покраснел от дразнящего тона матери. Он не ожидал, что она найдет картину, которую он спрятал, так что теперь ему придется все объяснить.

Акихито: Это подарок, который я готовлю для Киоко.

Аими: О Боже, похоже, она действительно тебе нравится~

Акихито: Мама!

И снова громкий смех наполнил дом Эндо.

http://tl.rulate.ru/book/43392/1012874