Готовый перевод Game Making: Start By Healing the Player / Создание игры: Начиная с исцеления игрока: Глава 69

Игроки в онлайн-игры с нетерпением ждут выхода «Три королевства» и «Jelly Bean Man».

В каждой выставочной зоне выставки Gameplay можно увидеть обычных игроков, которые играют вместе в «Три королевства» и «Jelly Bean».

Но на пятый день, который является последним днем выставки.

Многие игроки и игровые СМИ заметили одну вещь.

Перед игровой выставочной площадью Nebula в шестом зале многие были удивлены.

«Что происходит!? Как изменился стиль?»

«Черт возьми, это превью новой игры Чэнь Сю? Не только «Jelly Bean Man» и «Три королевства», но и новые игры!»

«Игра в средневековом стиле? Эти доспехи и двуручный меч немного крутые!»

«Наконец-то! У меня наконец-то появилась молодая леди! Но почему у тебя завязаны глаза?»

В игровой выставочной зоне Nebula все предыдущие плакаты «Три королевства» и «Jelly Bean» были заменены.

Треугольный железный шлем с острым концом, черный кожаный жилет, завернутый в кольчугу, алый плащ, который, кажется, развевается на ветру, и черный рыцарь, держащий меч и щит, покрыт черной смолой.

Держа меч и копье для охоты на драконов, едет на древнем драконе как воин-король.

Он держал в руке здоровенного рыцаря, похожего на меч.

Рыцарь с мечом и щитом и доспехами, похожими на лук.

Держа в руке пламя, слепая женщина в белом венке, закрывающем глаза, и в черной мантии.

При этом разноцветные желе бобов в предыдущем косплее также стали группой косплееров в разных доспехах, с оружием и щитами.

Если выставка началась, трудно было привлечь внимание многих игроков.

Потому что в основном все такие.

Но после четырех дней погружения многие игроки привыкли к желеобразному косплею. Это внезапно стало таким, что вызвало у многих игроков еще большее любопытство.

Одновременно с этим некоторые игроки, которые пришли в выставочную зону игр Nebula в первый день, что-то придумали.

То есть в первый день Чэнь Сю однажды сказал им, что в последний день объявят важные новости.

Так что Nebula Games тоже принесла новый шедевр!?

Игроков за пределами выставочной зоны окружали на три этажа внутри и на 30% снаружи.

В это время Чэнь Сю тоже наконец вышел на сцену. Глядя на игроков на сцене, он улыбнулся и сказал: «Я думаю, многие игроки уже догадались об этом».

«Да, это так. Сегодня мы также приносим вам новость о том, что мы тайно разрабатывали шедевр, который приземлится на платформу ПК».

«Постоянное стремление к самосовершенствованию и постоянное изучение всех неизвестных тайн; теперь огонь погас, но нет Ван Ина, это будет история о пламени и факелоносцах».

«Пожалуйста, с нетерпением ждите».

Когда голос Чэнь Сю стих, игроки на сцене тоже дружно подбодрили.

В том числе были удивлены и некоторые СМИ, оказавшиеся на стенде номер 6.

Nebula Games собирается создать шедевр?

В этом изюминка выставки Nebula Games?

«Три королевства» и «Jelly Bean Man» — это просто десерты?

Точно так же дизайнеры и производители игр в других выставочных залах ломают головы.

Это так необычно!

Это шоу!

Выставка! Вы знаете, что такое выставка?

Почему вы, Nebula Games, вы, Чэнь Сю, всегда тратите столько сил!

Это не для вас, чтобы провести игровую конференцию!

Видя, как вокруг бесчисленное множество игроков, у всех болит лицо.

Даже NetDragon и Tenghua, которые всегда интересовались соответствующими ответственными лицами.

Особенно Мэн Цзо, до сих пор не оправился от такого удара.

Не должно быть так!

Не должно быть!

В чем проблема?

Все должно быть его первым!

Будь то шедевр или публичность, почему в итоге все получается по-другому?

Однако для обычных игроков «Jelly Bean Man» и «Три королевства» за последние четыре дня полностью подогрели их энтузиазм.

Если бы это был первый день, и Чэнь Сю объявил о так называемой новой работе, то, вероятно, было бы услышано.

Но теперь всё совсем иначе.

Под громогласные аплодисменты и возгласы.

Мультфильмы, созданные при помощи компьютерной графики, сделанные за последние два месяца в режиме сверхурочной работы, показываются на подготовленном заранее ЖК-экране.

Отличаются от простых заставок предыдущей "Dark Soul", хотя содержание не изменилось, однако качество изображения совершенно другого уровня.

В конце концов, эту простую заставку создал Чэнь Сюй напрямую в топовой компании по компьютерной графике в Китае. С точки зрения визуальных эффектов продукция, безусловно, соответствует требованиям. Как говорят, взглянув на неё, можно понять, что она сделана на уровне 3A.

В то же время из-за ограничений по времени компания по компьютерной графике работает сверхурочно каждый день, и, конечно, деньги она получает немалые.

Стоимость этой анимации, созданной при помощи компьютерной графики, которая длится менее трёх минут, практически сравнивается со стоимостью чистых работ по разработке "Escape".

После короткого чёрного экрана голос старухи произнёс:

[Да, это Лотрик]

[Родной город самых высокооплачиваемых королей всех времён также является местом скитания и слияния]

После жизненных перипетий старухи на экране медленно показался обветшалый и одинокий королевский город. Хотя он сейчас находится в упадке, можно смутно почувствовать, каким процветающим был этот королевский город в пору своего расцвета.

При тусклом свете холодный ветер уносил снежинки.

Серая пыль окутала огромный королевский город, и весь мир замер в безмолвии.

[Поэтому паломники направились на север и поняли смысл истории]

В сильный снегопад группа неуклюжих фигур, несших людей, завёрнутых в спину, как панцири черепах, опирались на костыли в руках и, не обращая внимание на ветер, снег и холод, шли вперёд.

Плотная одежда плотно облегала их тела, но обнажённые руки напоминали обгоревшие дрова, были в чёрных трещинах, и даже виднелись слабые оранжево-красные пятна.

В конце концов, один из паломников, не в силах больше держаться, упал на землю и больше не двигался.

[Огонь вот-вот погаснет, но Вань Ин нет]

Звук глухого барабана постепенно усиливался, в унисон с жизненными невзгодами старухи.

Бесчисленное количество игроков на месте чувствовали, что попали в этот загадочный мир, и не могли дождаться, чтобы узнать, что это за игра и какая это история.

[Когда погаснет огонь наследования, колокола зазвонят отовсюду, пробуждая древнего короля Сина, который спит в гробу]

В сопровождении глухого звука колоколов, концерта скрипки, смешанного пения сопрано и тенора.

Камера мгновенно переключается.

Большой гроб открылся, и из тёмной и глубокой подземной пещеры посыпалась тёмная слизь, непрерывно прыгающая и покачивающаяся, а посередине был смутно виден венец.

[Святая Эльдридж, поглощавшая богов]

В гробу и на горе трупов группа солдат в доспехах и с большим фланговым мечом медленно встала, а позади них развивались на ветру тёмно-красные плащи, испачканные кровью.

[Страж пропасти - фланговый отряд нежити]

Огромный тесак ударился о землю, подняв взрыв пыли. В огромном гробу чудовище, как холм, медленно встало. Рука, держащая тесак за пределами доспехов, была испещрена трещинами, из которых виднелся огонь.

С оглушительным рёвом пламя на гиганте вспыхнуло вновь.

[Одинокий король города грехов - гигантский король Йум]

Вместе с рёвом гигантского короля Юма хор мужских и женских сопрано достиг своего апогея.

Благодаря концерту скрипки в каждом игроке зарождается чувство, называемое "чувством эпичности".

Но в следующий момент все голоса резко оборвались.

Экран погрузился во тьму, и мир затих.

Голос старухи снова прозвучал:

[Фактически, в конце концов, король отречётся от престола, и пепел без огня будет сыпаться один за другим]

[То аноним, нежить, которая не может стать топливом, и является про́клятой]

Пара белых рук появилась на экране и медленно надела повязку на лицо, откуда темной лентой текла жидкость, как со свечи. Затем камера отодвинулась, и женщина медленно поднялась.

Своими длинными серебряно-белыми волосами, черными одеждами и высоким ростом, она напоминает святую.

[И вправду, зола жаждет разгораться в жар]

Пламя по-прежнему пылало во тьме, а ослепленная женщина развернулась и медленно двинулась вперед, держа в руках «труп».

В конце концов экран потемнел, и по центру появилось название игры: «Dark Souls».

В то же время мелькнула незаметная строчка мелким шрифтом: дата выхода не определена.

(P.S.: Хочешь раздуть пожар? Если нет, отдай рекомендательный билет и ежемесячный билет, а не то госпожа огня замотает тебя в них и кинет в печь)

http://tl.rulate.ru/book/99977/3949475