Готовый перевод Game Making: Start By Healing the Player / Создание игры: Начиная с исцеления игрока: Глава 27

Дни проходили один за другим, и приближался срок сдачи работ на выставку-конкурс.

Крупные разработчики и издатели игр загружают свои работы на официальную игровую платформу.

Там есть мобильные и компьютерные игры, в основном одиночные, и, конечно, есть сетевые игры.

Очевидно, что некоторые претендуют на приз, а другие хотят просто повеселиться.

В конце концов, есть соответствующие проекты, и если можно поучаствовать в конкурсе, почему бы и нет? А вдруг удастся выиграть приз?

После загрузки этих работ следующим шагом станет проведение предварительного отбора.

Необходимо отсеять сомнительный и некачественный контент.

Конечно, эта часть отбора не открыта для общественности, но исключенные игры также будут запущены на игровой платформе.

Конечно, предусмотрено такое правило, но тех, кого на самом деле можно отсеять, не так много из года в год.

В конце концов, условием участия является квалификация разработчика игр.

Что-то да умеют.

В этот раз удалось привлечь внимание нескольких отраслевых компаний и игроков.

Речь идет о Чэнь Сю, который потратил на разработку игры для участия в конкурсе более десяти дней. Его работа не прошла отбор?

«Смотрите, смотрите, прошли по большому списку, ни одна из игр не была отсеяна!»

«Вау, значит, игровой департамент признал игру Чэнь Сю подходящей для участия в конкурсе?»

«Если так подумать, то по крайней мере в нее точно можно играть?»

«Нашел, нашел! Новая работа Чэнь Сю называется „To the Moon“»

«Судя по названию, похоже, что да, там все еще что-то связано с космосом?»

«Да это же копейки! Всего 15 баксов?»

«Кажется, еще двусторонняя, две разные версии.»

«В чем разница в двух версиях? У этой особенной „Under the Legend“ такого нет!»

«Хочу посмотреть, какую игру разработал Чэнь Сю за последние десять дней!»

С публикацией материалов конкурса бесчисленное множество заинтересованных игроков также нашли свои любимые игры и скачали их.

Среди них «To the Moon» разработчика Чэнь Сю, естественно, стоит на первом месте.

…

Игровая площадка прямой трансляции Shark TV.

Многие анкеры также начали тестирование разработок экспедиции.

Шарк TV вполне можно считать официальным спонсором. В конце концов, экспедицией руководил игровой департамент, и она может считаться обладающей известным официальным оттенком, хотя Шарк TV не нашли.

Но когда нужно вылизывать, эта платформа как никто другой щедра на похвалы.

Если не нашли, значит не нашли, но те, кто обладают высоким сознанием, понимают.

Будучи анкером Шарк TV, Дун Чжэнь тоже в курсе этой активности на платформе.

Поэтому он начал прямую трансляцию рано утром, и название название комнаты звучало как: Прогулка по работам экспедиции.

«Мао Нин!»

«Что, братан, это у тебя что сегодня такая ранняя прямая трансляция?»

«О, из какого зоопарка Нима сбежала эта обезьянка?»

«Сяо Дун сегодня так рано пришел?»

Как только Дун Чжэнь начал прямую трансляцию, на экране посыпались всякие насмешки.

Глядя на эти сообщения, Дун Чжэнь тоже засмеялся.

«Эм, эм!!»

«Ну что ж, всем доброе утро. Сегодня мы будем играть в работы экспедиции. Задача очень серьезная!»

Настраивая оборудование для прямой трансляции, Дун Чжэнь ввел логин и пароль, чтобы войти в официальную игровую платформу.

«В качестве первой игры мы поиграем в новую игру автора „Under the Legend“».

«Честно говоря, я очень ее жду».

«Почему же ты ее ждешь? Разве в прошлый раз не было „Under the Legend“? Та игра действительно классная».

«Но сейчас эта игра называется „To the Moon“. Я слышал, что ее сделали за десять дней, и самое главное, что ее не отсеял игровой департамент. Мне правда любопытно, что это за игра!»

По ходу разговора Дун Чжэнь открыл официальную игровую платформу и нашел «To the Moon».

«Изменить память, последнее желание старика — добраться до Луны, круто!»

Сегодня я - представительный мужчина ростом семь футов, но мне хочется разобраться, в чем секрет этой игры.

Игра не очень большая, и вскоре его широкополосная сеть перестает работать.

Взглянув на разнообразные вопросительные знаки на экране в комнате прямой трансляции, Донг Чжэнь решительно проигнорировал их и выбрал открыть игру. 1,6 метра невозможно, его рост всегда составлял 1,92 метра!

Игра установилась быстро.

Иконка игры очень простая, двое детей сидят на деревянном колышке и смотрят на луну вдали.

Открываем игру, и всплывает логотип компании Nebula Game.

Полнолуние и маяк появились на экране, небо было усеяно звездами, и мимо медленно проплывали несколько темных облаков.

Название игры «Посещение Луны» выгравировано на луне

В то же время камера немного опускается.

Зазвучал теплый концерт для фортепиано в качестве фоновой музыки.

Тихий, как лунный свет.

Маяк, луга и большой особняк на краю утеса маяка.

Камера медленно переместилась к дому особняка, где девушка играла перед пианино, а рядом с ней был маленький мальчик.

В это время фоновая музыка поменялась, и заиграла простая мелодия фортепиано. Закройте глаза и прислушайтесь, вы словно находитесь в лесу с текущим перед вами ручьем.

«Не будем говорить про остальное, эта музыка очень приятная!»

«Правильно, работа Чэнь Сю, больше нечего сказать, музыка действительно чувствуется хорошо!»

«Да, эти две пьесы для фортепиано действительно хороши».

"И "Под легендой", музыка также добавила много очков!"

«Не только "Под легендой", но и музыка в "Магическом зеркале" тоже очень хороша!»

«Держите джентльмена живым!»

Глядя на шквальный огонь в комнате прямой трансляции, Донг Чжэнь также тайно кивал.

Игра еще не началась, поэтому я не знаю, насколько она увлекательная, но музыка действительно хорошая.

Пока все были погружены в эту чудесную фортепианную музыку, внезапно раздался звук мотора автомобиля, а затем грохот.

От звука удара экран игры также соответственно задрожал.

Кадры показывали вид снаружи дома, и черная машина врезалась в дерево.

Из машины вышли двое мужчин и женщин в белых халатах, похожих на врачей.

«Куда ты смотришь, когда ведешь машину, Нил!»

«Ну, извини, я был весь в героическом уклонении от той белки, которая появилась откуда ни возьмись».

«...но в любом случае ты на нее наехал и врезался в дерево».

«И ты ни о чем не беспокойся, это служебная машина».

«Ты шутишь? Босс убьет нас!»

«Ну… скажем, я спас щенка, а собаки ему нравятся, да?»

«Он предпочитает кошек».

«Почему мир такой сложный? Ну, неважно, что ему черт возьми нравится, кризис миновал!»

http://tl.rulate.ru/book/99977/3947727