Готовый перевод Worldwide Apocalypse: Starting With Max-Level Skills / Апокалипсис: Начиная с навыков максимального уровня: Глава 11. Обмен навыками

Бах!

Колесо закрутилось вновь.

[Сожалеем, можно продолжать вращать рулетку и получать щедрые награды.]

.. [Поздравляем! Получено: Огненный шар (ранг 1)]

Перед ним на землю упал алый свиток. Ван Чэнь чуть не охнул: у него уже был навык Огненного шара — зачем давать ещё один свиток того же навыка?

Ему оставалась только одна последняя попытка, чтобы получить Духовные очки.

«Удача здесь решает все. Если выпадает «Тело дикого быка», моя сила в ближайшее время взлетит», — подумал он.

Бах!

Колесо завертелось с бешеной скоростью.

Ван Чэнь уставился на указатель, не моргая, ожидая финального результата.

[Поздравляем! Получено: прямой меч (обычный)]

Ван Чэнь слегка расстроился. В конце концов, он не вытащил «Тело дикого быка».

Загорелась мысль, что Рулетка будто специально его «подводит». Но в целом оружие — тоже неплохо.

Он подобрал меч. Дизайн простой, без лишних украшений; длина лезвия около семидесяти сантиметров, оно холодно блеснуло на свету. Вес был крайне небольшой — для экипировки, рассчитанной на большинство Снизошедших, это было разумно.

«Ладно, вернусь позже», —Ван Чэнь не стал зацикливаться на результате. С его силой убивать Зомби уровня 1 было всё равно, что скашивать траву — легко зарабатывать Духовные очки.

Он подсчитал добычу: 70 булочек, четыре больших бутылки очищённой воды, свиток Огненного шара, боевая форма новичка, прямой меч и две бутылочки Базового исцеляющего зелья. Всего получилось 16 полезных выпадений и 6 неудач — в общем, неплохо.

Он отыскал сумку в сторонке и стал укладывать трофеи, чтобы принести их внутрь.

В это время подошли Дуань Лан и ещё двое. Увидев, как Ван Чэнь складывает вещи, трое позавидовали.

-Хотите тоже покрутить? — спросил Ван Чэнь.

Из всех остальных Чэнь Фэн должен был получить больше всего.

-Точно! Хотим вытащить что-то хорошее! Я — Дуань Лан. Как к тебе обращаться, дружище? — улыбнулся Дуань Лан и представился.

Ван Чэнь ранее вытащил пухлого мужчину, поэтому к нему относились доброжелательнее, чем к незнакомцу.

-Меня зовут Ван Чэнь, — ответил он.

Улыбка на лице Дуань Лана стала шире: -Брат Ван, у тебя неплохая добыча! Булочек хватит на несколько дней! А это — Чэнь Фэн и это — Ци И.

-Брат Ван, — поприветствовали и остальные.

-Крутите рулетку, — кивнул им Ван Чэнь.

Он отшагнул в сторону и решил посмотреть. Если кто-нибудь вытащит «Тело дикого быка», он попытается обменяться.

Пока что этот навык укрепления телосложения ценился меньше, чем дальнобойные навыки: риск ближнего боя обычно выше, чем у дальнего. Но Ван Чэнь — исключение. С его максированными навыками любое усиление физических характеристик даст гигантский прирост.

-Я первый! — не церемонился Дуань Лан. Он подошёл к рулетке и дернул рычаг. Колесо завертелось и остановилось на булочках.

-Ха-ха, еда! — обрадовался Дуань Лан, подобрал булочку, лицо его сияло. Он взял четыре и без сомнений отдал остальное Чэнь Фэну и Ци И.

-Спасибо, брат Дуань, —Чэнь Фэн взял булочку и начал есть. Вчера у них было всего десять булочек — не всем хватило.

-Я следующий. У Фэна больше всего Духовных очков, поэтому он последний, — сказал Ци И, жуя булочку, и подошёл к рулетке. Он и Дуань Лан могли крутить лишь по одному разу.

Бах!

Колесо покрутилось и остановилось.

Дуань Лан посмотрел на указатель и воскликнул: -Чёрт, старик Ци, у тебя реально везение! Ему навык выпал!

-Брат Ци — крут! — подхватил Чэнь Фэн.

Ван Чэнь обернулся и увидел, как перед Ци И на землю упал свиток чёрно-красного цвета.

-«Тело дикого быка»! — не сдержался он и выкрикнул.

-Брат Ван, хочешь этот навык? — Ци И задумчиво посмотрел на Ван Чэня.

Дуань Лан тут же слегка побледнел и поспешил: -Старик Ци, что за ерунда ты говоришь? Брат Ван разве заинтересуется твоим скверным навыком? Быстрей изучай его!

Он огляделся нервно. С силой Ван Чэня они бы точно не справились, если тот решит отобрать свиток.

-Я готов обменяться, — сухо сказал Ван Чэнь.

Чем раньше он получит этот навык, тем быстрее вырастет его сила. Да и вообще нигде не писано полагаться на удачу — даже при 99% шансе можно остаться ни с чем.

-Я меняюсь честно. Это свиток Огненного шара! У них одинаковый ранг — ранга 1. Вы меня не обделите, поменяв дальнобойный навык на усиление тела, —он вынул свиток Огненного шара.

-Ладно! — Ци И согласился без колебаний. Он был разумен: если бы Ван Чэнь захотел отнять свиток силой — он бы проиграл, а так ещё и завязывается нужная связь. Получить свиток позже было бы не сложно.

«Хитро!» — зауважал Ван Чэнь в душе решительность Ци И.

-Спасибо! — и он передал свиток Огненного шара Ци И.

Ци И отдал свиток «Тело дикого быка» Ван Чэню.

-Наконец-то! — воскликнул Ван Чэнь, взял свиток, развернул его и освоил навык.

http://tl.rulate.ru/book/99975/21756780