Готовый перевод Sea of Stars [A science Fantasy story using Fairytale characters] / Море звезд [Научно-фантастический рассказ с использованием сказочных персонажей]: Глава 1

｢Альфа 1 отвечает! Ответьте, какова ваша позиция!?｣

｢Сигнал Дельты 2 потерян!｣

｢Сигнал Омега-3 потерян｣

｢Сигнал Сигмы 4 также был потерян. Они все ушли…｣

Внутри гигантского боевого помещения, достаточно большого, чтобы вместить одновременно сотни людей, люди, одетые в строгую солдатскую форму, деловито перемещались, лаяли и посылали приказы один за другим через интерком.

Они вели войну, войну, которая должна была решить будущее выживание их расы, и они проигрывали…

Женщина, одетая в форму, заметно отличающуюся от остальных присутствующих солдат, искала ответы в разных подразделениях и... не получив ответа на другом конце, могла только издать уничижительный вздох, откинувшись на стуле, поставленном в более высокое положение, чем у остальных суетливых солдат.

Выражение ее лица потерялось, и, в конце концов, все, что она могла сделать, это закрыть лицо руками, чтобы скрыть эмоции, которые она не могла подавить, и выплеснуться на ее лицо. Она была подобна страусу, пытающемуся спрятать голову в песок, чтобы избежать горькой реальности, которой была их нынешняя ситуация в этой мучительной войне.

Высоко наверху в большой комнате экран воспроизводил события в режиме реального времени, и стратеги делились своими приказами и тактикой с солдатами на поле боя, но это было просто тщетное усилие.

Они могли только наблюдать, как Мехасы, тактическая единица, специально созданная для космической войны величайшими умами, объединенными всем человечеством, уничтожались один за другим их врагами из космоса.

«Мы… мы не можем… Эх~ Миссия… провалена. Солдаты в конечном итоге не смогли прорваться через гнездо и добраться до Королевы Паразитов » .

Все они знали, что скрывалось за этими ужасными и отчаянными словами. Они потеряют свою базу на Луне, и, таким образом, их шансы на выживание в этой войне упадут до абсолютного нуля. Возможно, немного лучше, но это даже не имело значения.

Паразиты никогда не брали в бой ничего похожего на заложников. Они лишь принесли с собой абсолютное и полное разрушение и просто использовали тела захваченных в плен солдат и любого человека в целом в качестве хозяев для размещения своих мерзостей. 

"Мы обречены."

Кто-то что-то пробормотал в уже притихшей толпе, и медленно… вся деятельность начала прекращаться, поскольку солдаты поняли, что у них нет никакой надежды изменить эту ужасную ситуацию. Они действительно потеряли всякую надежду. 

«Надо начать процесс эвакуации…»

Другой, среди сотен собравшихся, пробормотал пустым тоном, его голос дрожал, когда он произнес эти слова, но его тут же ударил однополчанин в солнечное сплетение: 

"Вы с ума сошли!? Мы уже потеряли все наши базы на Марсе. Луна — последний бастион защиты, прежде чем эти чудовища достигнут Земли! Куда нам вообще бежать!? Ах!? Черт возьми, где?!

В конце концов, именно солдат, нанесший удар, разразился неконтролируемыми слезами, оплакивая свою обреченную судьбу. Его чувства были поддержаны остальными, собравшимися в этой комнате. Но тому, кто предложил предложение об отступлении, даже при таком безнадежном сценарии, не суждено было отстать.

«Думаешь, я этого не понимаю!? Но других решений у нас нет, черт возьми! Все солдаты на передовой были уничтожены до последнего числа! Если мы даже не попытаемся, то мы все умрем… Каждый из нас…»

Он вздохнул и дрожащей рукой достал из кобуры небольшой пистолет.

Все немедленно вытащили оружие и направили их на него, но он не дрогнул и не прекратил своих действий. На самом деле, на его лице было даже рвение, стремление наконец покончить со всем этим. В глубине души было ясно, что он не будет против, даже если его застрелят прямо в этот момент. 

Вместо этого он размахивал пистолетом без всякого страха на лице... с маниакальным светом, наполнившим его глаза, он изложил свою позицию по этому вопросу: 

«Ха-ха… Вы все получили один и тот же пистолет, верно? Как вы думаете, почему Всемирная Федерация дала нам это бесполезное оружие из прошлой эпохи? Что-то, что не оставило бы даже следа в панцире этих чудовищных Паразитов? Как ты думаешь, почему они это сделали, а?!

Ответ был ясен всем присутствующим, даже если они не желали озвучивать его вслух.

Для Паразитов все люди, захваченные живыми, были потенциальным ресурсом для дальнейшего увеличения их мощи.

Вот почему — хотя это и не было прямо указано, в протоколе были четкие указания о том, что может быть лучшим предложением , когда вы собираетесь быть захваченными этими инопланетными существами.

Покончите с собой. 

Это была единственная возможность для них действительно оказать хоть какую-то помощь в последние минуты жизни, и самым печальным фактом во всем этом было то, что никто даже не мог рассердиться на это предложение... Поскольку, как фронтовики, даже если бы они и сделали это, не пилотируя меха или космический военный корабль, они знали больше, чем кто-либо другой, насколько ужасно на самом деле попасть в руки этих несчастных монстров.

Это был не что иное, как ад .

Не было лучших слов, чтобы описать судьбу, ожидавшую того, кто стал жертвой этих мерзостей.

Медленно, но верно он поднес пистолет к виску.

— Если вы не позволите нам отступить, тогда… 

Некоторые из них закрыли глаза, отказываясь видеть сцену, которая вскоре последует, но многие этого не сделали, и их непреклонная решимость позволила им увидеть это великолепное зрелище…

Момент, который изменит всю траекторию этой войны…

«Черт возьми! Мы просто взяли несколько минут, чтобы отдохнуть, но вы, ребята, ведете себя так, будто уже наступил конец света, блин…»

Молодой человек, которому на первый взгляд было около двадцати лет, быстрыми и бесшумными шагами подошел к безумно кричащему солдату и сумел с клинической легкостью усмирить отчаявшегося солдата. Его долговязый вид никогда не заставлял поверить, что он способен на такую ​​задачу, но он был… и в конечном итоге он не позволил истеричному мужчине покончить с собой. 

"Ебать! Кто…"

Солдат хотел громко выругаться с абсолютной яростью в голосе, но остановился, когда услышал голос молодого человека.

«Похоже, ты не совсем тупой, хех… Хорошо, не теряй себя, приятель».

Молодой человек встал и поднял поднимающегося солдата. 

"Смотреть. Я понимаю, что ты сейчас с ума сойдешь, но знаешь… не надо так просто бомбить всю мораль, ладно? Бог знает, что нам нужно все до последней капли прямо сейчас».

"Я…"

Солдату все еще хотелось выругаться... ему хотелось выговориться, оскорбить молодого человека, который говорил с ним таким непринужденным и неторопливым тоном. Тот, кто пытался вселить в него надежду, когда она была, был не чем иным, как заблуждением. Но он не мог. Он не стал бы. Не этому человеку . Не тому, кто боролся изо всех сил и отдал больше, чем кто-либо другой, за выживание своей планеты и ее людей.

Его взгляд медленно скользнул по телу молодого человека, который был едва ли вдвое моложе его. Если бы это было мирное время, этот человек наверняка был бы в университете, наслаждался жизнью, готовился к своему будущему или ходил на вечеринки и напивался, как будто завтра не наступит. Может быть, он заведет себе девушку, может быть, он насладится страстью юности со своей девушкой… У этого молодого человека были безграничные возможности…

Однако теперь он мог видеть только усталое и избитое тело ветерана войны. Тело полностью покрыто бинтами с головы до ног. В его теле не осталось ни одного места без следов крови. Мятный запах успокаивающих препаратов и других подобных лекарств, исходивший от всего его существа, был настолько сильным, что подавлял его чувства.

«Как он вообще мог сейчас стоять?» Тем более гулять и вести себя так неторопливо?

По сравнению с таким молодым человеком, который не был и вдвое моложе его, как он мог продолжать демонстрировать такой бесстыдный вид?

"Мне жаль."

"Видеть. Было не сложно, правда? Ха-ха~»

Молодой человек, казалось, ничуть не рассердился на свою ошибку, а просто похлопал плачущего старика по спине, чтобы подбодрить его. Вскоре он встал, не поморщившись, хотя все его раны должны были болеть как ад, и посмотрел на свое окружение, на глаза и лица своих братьев и сестер, которые смотрели на него со смешанными чувствами.

«Не смотри на меня так. Мы просто вздремнули… Верно, ребята?

"Очевидно."

Позади него стояли еще трое человек, одетых в аналогичную одежду и с травмами различной степени тяжести, копируя молодого человека. Две женщины: одна высокая афроамериканка с растрепанными черными волосами, а другая — маленькая блондинка английского происхождения с хрупким телом, за ней следовал неповоротливый африканец, больше похожий на бодибилдера или пауэрлифтера, чем на пилота.

Мускулистый мужчина находился в не менее тяжелом состоянии, чем тот, кто заговорил вначале, но громко смеялся, напрягая мышцы груди и бицепсы.

«Я не знаю, что мне прописал врач, но я никогда не чувствовал себя лучше. Думаю, я даже готов к жаркому сеансу прямо сейчас».

«Телец, ты всех сбиваешь с толку. Так что хватит уже!»

Блондинка откашлялась после упреков Тельца, прежде чем посмотреть на всех на палубе стальными глазами.

«Всем привет, я Минерва, также известная как Дева. Однако я считаю, что нет никого, кто не знал бы моего имени или моей личности. Со мной Телец, Лев и, наконец, Змея». [1]

Несмотря на то, что она вела себя самодовольно, никто не возражал против ее слов. Потому что то, что она сказала, было всей и абсолютной правдой.

Дева — одно из 13 созвездий. Не могло быть, чтобы они не знали, кто она такая.

«Наша ситуация ужасна, и было решено, что проект «Ковчег» должен быть активирован».

«Ха…»

При этих словах один из солдат в отчаянии опустился на колени… 

Они все знали. Для них это был последний бастион. Отправка последних остатков человечества далеко в звездное море на случай, если для них будет потеряна всякая надежда на победу.

Однако это все равно была трагедия, не похожая ни на одну другую. Несмотря на все достижения технологий и все имеющиеся в их распоряжении ресурсы, они смогли создать только четыре Ковчега из-за очень ограниченного времени, которое у них было в руках. Каждый из них мог обеспечить выживание и жизнь максимум 2 миллионов человек.

8 миллионов человек из 22 миллиардов смогли бы выжить. Остальное… ушло навеки…

«Четыре из восьми оставшихся Созвездий были выбраны для защиты последних представителей нашего человечества. На данный момент флот, состоящий из четырех Ковчегов, запущен в космос и благополучно покинул земную ось».

Ее голос был ровным и приглушенным, без каких-либо колебаний, когда она сообщила одну из самых ужасных новостей в истории человечества.

«Человечество проиграло».

Другой солдат заплакал, произнося эти слова отчаяния и смятения, и вскоре… еще несколько последовали его примеру, не в силах подавить боль в своих сердцах.

«Ух… Вот почему я сказал, что именно я должен поделиться новостями. Привет, ребята!"

Молодой человек, который до сих пор молчал, заговорил в этот самый момент, побуждая всех остальных одновременно посмотреть на него.

«Ситуация сейчас действительно хреновая. Нас выбрали в качестве приманки, чтобы удержать Улей занятым, и да… мы все умрем, без ограничений.

Минерва молча посмотрела на него. «Я думал, ты хотел их подбодрить, когда высказался…»

Он полностью проигнорировал ее и добавил: «Все огни, которые вы видите там, огни в ночном небе… все они — наши враги, и надежда совершенно бесполезна. Но знаешь... раз уж мы все равно умрем, тебе не кажется, что было бы весело умереть в последнем сиянии славы? Вы же не хотите, чтобы вас запомнили плаксой в самый последний момент, не так ли, ребята?»

Он громко рассмеялся и пошел быстрыми шагами. 

«Я не знаю, что вы, ребята, собираетесь делать, но если эти паразитические ублюдки захотят меня сожрать, я устрою им самый ужасный понос за всю их жизнь».

Его улыбка все еще присутствовала, когда он произнес свои последние слова, обращаясь ко всем присутствующим: «И… вы знаете… Кто сказал, что мы не можем победить?»

Солдаты и команда переглянулись, а затем посмотрели на его широкую спину, шире всего, что они видели за всю свою жизнь, защищающую их от гложущих лап тьмы и отчаяния…

Ситуация была мрачной, надежды не было видно на протяжении многих миль, а его тело, более избитое, чем кто-либо другой, в этот момент едва стояло на ногах. Благодаря одной лишь силе воли он стоял перед всеми и представлял свою спину как убежище, предлагая им последний луч надежды.

Их считали приманкой, и смерть медленно приближалась к ним, чтобы пожинать свои жизни. Но даже при этом мужчина не шел сгорбившись, он шел с гордостью и бравадой.

«Сэр… Вы действительно думаете… сможем ли мы еще победить?»

Змей улыбнулся, улыбнулся мальчику, который, казалось, был немногим старше его, когда он задал этот вопрос со всей нерешительностью на свете. 

«Кем, черт возьми, ты меня считаешь? Я самый сильный. Я никогда не проигрываю. И я сделаю всех вас свидетелями сцены моей победы…» Отведя взгляд от мальчика, он посмотрел на своих друзей и поманил их: 

"Давайте, ребята! Пришло время показать им, что значит быть созвездием».

.

.

.

В тот день солдаты Земли смогли стать свидетелями настоящего чуда, не похожего ни на что, когда-либо зафиксированное в истории планеты Земля.

Четыре человека в полном одиночестве против армии, настолько огромной, что они казались звездами на бескрайних равнинах глубокого космоса.

Бой длился несколько часов.

Первым в загробный мир ушел… был не кто иной, как Дева. Используя оставшуюся силу, которую она смогла собрать в своем Мехе, она взорвала военный корабль Паразитов уровня крейсера, открыв дорогу своим товарищам.

Выражение ее лица, даже когда ее мех взорвался вместе с ней внутри, было выражением чистой дерзости и безжалостности.

Вторым их покинула Лео, еще одна роковая женщина из группы созвездий. Как главный наносящий урон, она пробилась сквозь шквал вражеских кораблей, несмотря на то, что столкнулась с сотнями из них, прежде чем, наконец, проделать большую дыру в главном линкоре Королевы. 

К тому времени, когда они достигли места назначения, ее механизм был неузнаваем, но даже когда сотни вражеских паразитов атаковали ее кабину, чтобы схватить ее, она не выказала никакого страха и последовала по пути Девы, убив себя, взорвав свой механизм, забрав тысячи врагов с помощью ее.

Телец, вечный щит группы и одно из первых созвездий, выполнил свою роль до буквы Т… защищая и сохраняя своего самого могущественного члена в целости и сохранности, в то время как его собственная жизнь медленно уходила из-за синхронизации за пределами безопасного. пределы с его Меха. 

«Я знал это… Хех, друг мой, мышцы никогда не лгут».

Он засох, поскольку вызов Перегрузки сломал его разум и уничтожил его чувства из-за неспособности идти в ногу со скоростью синхронизации. Но он ни разу не пожаловался.

В конце концов, в полном одиночестве, с грузом жертв своих друзей и близких на спине, Змей пробился к самому сердцу трона Королевы Паразитов — внутри вражеского линкора.

Было больно. Воистину, это была боль, как никакая другая. Но даже в этом случае он вошел в более сильное состояние связи со своей машиной, чем когда-либо прежде, совершенно не заботясь о нагрузке и напряжении, которые постоянно оказывались на него.

❰Полное погружение❱

Последовавшая за этим битва имела бы легендарные масштабы и вошла бы в анналы истории, только если бы за ней остался кто-то, кто мог бы наблюдать. Но Змея не заботили такие почести.

С широкой маниакальной ухмылкой на лице он медленно закрыл глаза, когда гигантское копье его Меха пронзило ядро ​​Королевы Паразитов в самых последних моментах боя.

– Как удивительно. Подумать только, что низший вид сможет достичь таких высот.

Королева на удивление выглядела как человек. Очевидно, она была одним из паразитов, рожденных с использованием человека в качестве хозяина.

– Но ты должен понять. Как ни прискорбно, но смерть одной королевы — это просто неудобство для нас. Ни больше, ни меньше, о Достойный Человек…

Он знал это. Конечно, он знал, что убийство этой суки в конечном итоге ни к чему не приведет. Вселенная была намного больше, чем они могли себе представить, и человечество было достаточно глупо, чтобы раскрыть свое местоположение через многочисленные сообщения, отправленные в космос из-за своего любопытства, чтобы доказать, что они не единственные там.

По большому счету, это была всего лишь маленькая победа человечества.

В Улье Паразитов было много Королев. Многие из них были гораздо более могущественными, чем Королева, которую он победил всеми силами, и даже если бы не Паразит, наверняка какие-то другие расы рано или поздно напали бы, чтобы победить их.

Но имело ли это значение?

– Зачем бороться, если можно просто согласиться стать единым целым с Великим Разумом?

Он засмеялся, кровь хлынула изо всех его отверстий…

«Кто, черт возьми, ты нас считаешь!?»

Он вогнал плазменное копье глубже в ядро, гарантируя окончательное уничтожение Королевы, прежде чем заговорить с дикой ухмылкой. 

«Мы — человечество. Мы никогда и никому не поклонимся! КТО-нибудь, ВЫ МЕНЯ СЛЫШИТЕ!??»

И что, если всё, что он сейчас сделал, было бесполезно!?

Все, что нужно человечеству, — это надежда. Даже если маленький.

Маленькая искра, которую можно было сдуть малейшим порывом ветра, но он знал: люди — самые упрямые сукины дети во всей вселенной, существа, которые не умрут, даже если всё и все будут против них.

"А сейчас! Умереть."

Это были последние слова Змея, когда внутри линкора пронесся мощный взрыв.

Варп-реактор перегрузился, и в пространстве образовалась трещина, затянувшая весь военный корабль в нечто, похожее на червоточину.

Кораблю потребовалось лишь мгновение, чтобы исчезнуть, создав впечатление, что произошедшая легендарная битва была не чем иным, как ложью.

Но те, кто смотрел этот бой, знали: это не была ложь.

В тот день человечеству был дан еще один шанс вздохнуть… Все, что потребовалось, — это принести в жертву 200 пилотов мехов и четырех невероятно храбрых героев.

[1] — Змееносец, также известный как Змееносец, — 13-е и последнее созвездие Зодиака. Мы сократили его до Serpent и использовали для обозначения нашего MC. Просто проясняю ситуацию для читателей.

http://tl.rulate.ru/book/99903/3403754