Готовый перевод Человек-Паук: В поисках дома. / Человек-Паук: В поисках дома.: Человек-Паук. В поисках Дома.Пролог.

— Пшшш пересечение улицы.... и... — произнесло перестроенное радио.

Я был на одной из крыш, где устроил для себя небольшой схрон. Тут затруднен выход на крышу, поэтому я не боюсь, что сюда кто-то заберется и ограбит меня, да и не оставлю ничего ценного. Так, по мелочи.

Судя по всему, время человека-паука.

Даже не дают спокойно поесть и порассматривать людей. Хей, я не сталкер! Просто люблю смотреть сверху на прохожих. Так я напоминаю себе, ради кого я вообще по ночам прыгаю по крышам и выбиваю из разных бандитов дерьмо.

Натянув нижнюю часть маски и оставив недоеденный хот-дог на парапете, я, слегка оттолкнувшись руками, полетел вниз, тут же подхватывая себя паутиной.

Лететь по ночному городу мне не надоест никогда, даже спустя почти год. Что-то в этом есть такое... философское. По факту, что? Огромный человейник, по-другому не сказать. И так бы и было, будь люди на уровне развития муравьев. А так они, то есть мы, своей индивидуальностью придаем этому городу свой особый шарм.

Обычно я дежурил где-то по центру города, чтобы, если что, быстро куда-то долететь. И в этот раз не прогадал, как и всегда.

Посреди улицы какой-то псих в огромном металлическом костюме бегал и разносил лбом все, что попадется под руку.

Полиция, как и всегда, встала на приличном расстоянии и стреляла. К сожалению, пульки против него, очевидно, не работали. Но, думаю, я сработаю.

Одна из машин, которые, беспардонно раскидывал бунтарь, взлетела в воздух, там никого не было, поэтому я мгновенно перехватил ее в воздухе и перенаправил в сторону кидавшего, раскручивая ее вместе с собой.

Наш железный человек «дома», явно не ожидал такого, поэтому наконец-то слегка попятился от удара.

— Йоу, носорог, тебе посылка, — произнес я, следом приземляюсь на один из чудом уцелевших уличных фонарей. Идиотские шутки - это мое все.

Передо мной был какая-то явно дешевая пародия на костюм Тони Старка, который тот только недавно отстаивал на суде. Гротескная пародия на носорога, который в теории может становиться на задние лапы.

— Ар-р-р, — раздался, видимо, из динамиков голос с каким-то странным акцентом, — Человек-Паук!

— О, приятно, когда тебя узнают на улице, — хохотнул я, свешиваясь со столба головой вниз, — жаль, что некоторые фанаты совсем с ума сходят. Ты кто болезный?

— Я РИ-И-ИНО! — буквально проорал он, опять наклоняя голову вперед и разбегаясь в мою сторону.

— Я догадался, — выдохнул я, отпрыгивая от столба, который носорог сломал, и стреляю паутиной в него, прыгаю ему прямо на спину и, кулаком проламывая железо, вытаскиваю кучку проводов, — думаю, это тебе не надо, да?

— Отста-ань! — проорал он, пытаясь меня стряхнуть, но конструкция его костюма не позволяла достать до спины.

— Это все для твоего блага! Без скорого вмешательства доброго дяди доктора тебе станет плохо! — проорал я, стараясь удержаться сверху, уворачиваясь от разных предметов, которые летали вокруг от бега носорога, — да остановись ты хоть на секунду!

Он, конечно, меня не послушал, поэтому, решив, что хватит этого фарса, я отпрыгнул немного вперед и, опять схватившись паутиной в этот раз за перед, прилип туда, где по идее у железяки должна быть голова.

И начал просто ломать кулаками, пытаясь добраться до оператора. Он, конечно, попытался мешать мне своими конечностями, но в момент, когда он хотел меня ударить своей рукой, я просто отпрыгнул, и он со всей дури вмазал себе же своей конечностью.

— Не бей сам себя! — воскликнул я, тут же обратно хватаясь паутиной, только в этот раз дернул я паутиной со всей силы и, встав в воздухе солдатиком, ногами пробил переднюю часть брони, где я уже начал рукой.

А потом отпрыгнул и, сделав сальто, приземлился на ноги в метрах трех от него.

Мда, костюм у него явно пришел в негодность. Потому что вряд ли искры в механизме задуманы изначально. Да и, кажется, у него отказали ноги. И кто делает эти махины такими ненадежными?

Использовав паутину в очередной раз, в этот раз я проскользнул в задние ноги носорогу и просто ударил по ногам сзади, ломая их. От чего тот тут же плюхнулся на спину.

Следующим моим шагом была одна из рук, которую я демонтировал, подхватив канализационный люк и с размаху ударив туда, где у людей бицепс.

По идее я уже мог сам подходить и завершать дело, но я, наученный опытом, не очень люблю думать, что враг повержен, когда он якобы в беспомощном положении.

Поэтому вторая рука отправилась вслед за первой.

— Опа, киндер-сюрприз получился, — произнес я, смотря на «капсулу», которая осталась без конечностей, — узнаем же, кто скрывается под маской!

Чуть-чуть поактёрничал я на публику, которая уже собралась за полицейскими, видя, что им ничего больше не угрожает.

Оторвать крышку «кабины» пилота не составило труда, и достал оттуда лысого черного парня, который явно планировал побить меня без костюма.

Трижды ха.

Вытащив его за шкирняк, я, увернувшись от простого удара, отбросил его в сторону и тут же привязал паутиной к асфальту.

Зачем брать оператором такого здоровяка?

***

— Вау! Как он его! — на весь класс заорал Флеш, смотря видео со вчерашним повтором моих подвигов. Моя фанбаза действительно иногда меня пугает, — видел, Паркер? Тебе таким крутым никогда не стать!

Иногда я думаю, что вселенная надо мной издевается. Хотя, я думаю, не всегда.

— И правда круто, — гораздо тише произнес Нед, смотря это же видео. Оно загрузилось всего около часа назад, поэтому все его смотрят со своих телефонов.

Нед это крупный паренек азиатской внешности, который пришел к нам через месяц после смерти Гвен. Довольно стеснительный парень, с которым я и подружился. Ну, точнее как, он подружился об меня.

А я решил, почему бы и нет? У меня почти нет каких-то контактов. Мэри Джейн, но из нас плохие друзья. Пара, может быть, и получилась бы, но друзья? О чем нам общаться?

А больше никого и нет. Поэтому теперь мы с Недом друзья и иногда тусим вместе. Не то, чтобы мне интересно собирать лего или обсуждать программирование, которое так обожает он.

Честно говоря, он действительно неплох и даже довольно умен, но... я лучше. Как бы это не было банально, но это факт.

И, конечно, он не знает о том, что я Человек-Паук. Об этом вообще никто не знает. Должен признать, последний год прошел не так ужасно, как мог бы.

За исключением того факта, что кто-то пролоббировал закон, и мы теперь учимся на год больше. Я не знаю, кто это придумал и зачем, но теперь специализированные школы типо нашей имеют дополнительный год, где предметы раскрываются подробнее, мол.

Поэтому я все еще торчу в школе. Хотя, честно говоря, я рад этому. Еще дополнительный год подумать, куда поступать, не так уж и плохо, а?

Но каких-то глобальных проблем не вылезло, каких-то фриков тоже, кроме таких вроде этого носорога. Я не знаю, у кого происходит регулярная утечка технологий, но, помимо носорога, я оставил одного летуна на крыльях, парочку просто косплееров железного человека, только в откровенном хламе, и одного любителя медоеда. Удивительно, почему он решил, что это сработает.

— Флеш, я думаю, Питер скорее подошел бы на роль «парня на проводе», чем супергероя, — добавил Гарри.

Ох, моя головная боль номер два. Мы с ним какое-то время дружили, пока к нему не пришло осознание, что популярность и друзья очень легко покупаются. И теперь он местный «альфа» на равне с Флешем.

Но, должен признать, ведет он себя неплохо. Флеш прямо стереотипный говнюк, а Гарри пытается создать образ душевного парня. Выходит средне, но он хотя бы пытается.

Хотя кому я вру? Лучше бы и не пытался. Лицемерно выглядит.

Ясное дело, что его отец затюкал, и травмы ищут, как выйти, но это не оправдание. В конце концов а меня жизнь затюкала, и что теперь?

— Может быть, — хмыкнул Флеш, — что-то вроде: «Ало, скора... гм, кароче да. Подходит, — замялся под конец он.

Я догадывался, про что он хотел пошутить. В классе у нас есть одно неявное табу.

Гвен.

Иногда, конечно, может занести, как сейчас, но до такого еще никто не опускался. Банально, потому что ее смерть стала шоком и болью для всех. Ее язвительный характер успел прижиться настолько, что теперь часто нам не хватает чего-то такого.

Отвечать что-то на это не хотелось. К сожалению, свои зубки, которые когда-то начали проявляться в обычной жизни, я слегка припрятал. Потому что юмор и его стиль - такой же след, как и отпечатки пальцев.

И я выбрал быть острым на язык пауком, чем Паркером. Но это не мешает мне смотреть на их забавы с приподнятой бровью. Чаще всего этого хватает, чтобы они быстро отставали.

Оба мажорчика не сильно любят, когда на них смотрят, как на детей.

Они же взрослые и самостоятельные.

Ага.

— Итак, класс, — собрал на себя все внимание зашедший учитель, — у меня для вас хорошие новости. Экскурсия в Старк-Экспо...

Дальше я уже не слушал. Во-первых, чутье, которое тут же отреагировало на эти слова. А, во-вторых, какие-то смутные воспоминания.

Кажется, с этим событием что-то плотно связано.

Впрочем, пофиг. Я уже привык.

Мои мысли в последнее время заняты другим. С тех пор, как умерла Гвен, я абсолютно забросил генетику. Честно говоря, до сих пор при мысли об этом мое настроение ухудшается. Но, откровенно говоря, этим надо было заняться, потому что свою кровь я так и не изучил.

Поэтому, собравшись после школы, я направился домой, не планируя куда-то сворачивать, даже не смотря на настойчивые просьбы Неда сходить с ним в мейд-кафе. Что это вообще такое?

Дома меня как всегда ждали тетя и дядя, с которыми я поздоровался и направился в свой подвальчик. Ключик от которого у меня всегда был с собой.

Открыв деревянную дверь таким обычным ключиком, я увидел перед собой то же, что и всегда: парочка столов с приборами и кресло. Честно говоря, кажется, именно там до сих пор лежат засохшие образцы в чашке Петре.

Все приборы тут еще моего отца, когда я только стал Пауком, мы с дядей вытащили их из гаража бати. Потом их забрали грабители. А потом некто, не будем тыкать пальцем, избил воришек и сдал полиции, и через время все добро вернулась к своим владельцам.

Правда, сейчас это все стоит в плотном слое пыли, которую по-хорошему надо протирать, но мне было немного лень.

Осмотров свои владения, я направлялся к противоположной стене. Там была неприметная рамочка, кажется, как будто на стене что-то висело, и это просто убрали, но я приложил туда руку.

И прямо передо мной стена отъехала вниз, предоставляя мне доступ к моей настоящей лаборатории.

— Привет, Питер, — раздался слегка роботизированный голос откуда-то сверху, как только дверь за мной закрылась.

— Привет, Гвен. Ты синтезировала образцы?

http://tl.rulate.ru/book/99901/3895487