Готовый перевод Восхождение Демона / The rise of the demon: 1 Глава

Скрежет металла и запах гниющей деревяшки пришли ко мне во сне. Я был человеком, чья жизнь сложилась непросто. Окружённый грязью и преступностью, я стал убийцей – медленным и безжалостным убийцей, которому подчинялись различные "справедливые" поручения.

Я никогда не знал нежности или сострадания. Мои собственные эмоции были приглушены. Я основан на насилии, так как только эта сила и контроль могут дать мне ощущение могущества. Я был лучшим убийцей в этом городе – никто не смел меня развеять.

Но однажды, всё изменилось. Я услышал о другом человеке, Александре. Он был человеком, страдающим от непоправимых болезней. В его животе исчезала надежда, а сердце наполнялось муками и страданиями. Что-то в нём меня поразило. Он убивал только тех, кто заслуживал месть. Он был рассудком этого мрачного города.

С гордостью и презрением, я отправился на его поиски. Мы встретились в заброшенном складе, окруженном зловещими тенями. Битва началась.

Мы с Александром корчились в ужасной смертельной танцевальной игре. Каждый наш ход был предельно смертельным, каждый медленный вздох напоминал о возможности смертельного поражения. Он был яростным и неистовым, также как и я. Комната заполнилась злобными воплями и приглушенным скрипом металла.

Но в концовке, моя судьба закрылась неожиданно. Легкий взмах и он взял мою жизнь в свои руки. В тот момент, когда лицо Александра стало приближаться, я постиг то, что никто никогда не смел мне сделать – смерть от человека, нарушившего мой цикл насилия и беззакония.

Темной ночью я покинул этот мир, уходя из жизни таким же ужасным образом, как и другие, кого я сам убивал.

Ощущения были странные, я знал куда направляюсь. Ад то место которого я заслуживаю. Я чувствовал, что у меня есть тело, но в тоже время у меня его нет. Моя душа ощущала жжение от адского воздуха. Ад был немного другим как я его представлял. Огромная пещера из красного камня, а в далеке был огромный дворец из чёрного материала, конусные крыши придавали зловещий оттенок. Издалека много было не видно, но где я, было сразу понятно. Не так далеко от дворца стояло не приметное здание, без окон, лишь одна дверь украшала эту постройку.

Вдруг передо мной появился человек.

-Хех, я не человек Дмитрий это лишь оболочка.

-К..Как ты..

-Ох, не переживай твои мысли меня не интересуют. Ты должен пройти со мной.

Моё согласие ему явно не было нужно взяв меня за руку мы поднялись и полетели в стороны того здания. Пролетая чертоги ада

-Это не весь ад, а лишь пещера для распределения.

Оказавшись перед этим строением, я смог лучше его осмотреть. Дверь была крепкой, но на вид старой, а рядом с ней были сотни красных кнопок. На них были картинки, котла, сковородки, ванны, дома, костра. Варианты пыток, быстро догадался я, взгляд демона был одобрительным. Но одна кнопок была абсолютно чёрной и без картинки, хотел я было спросить, как меня опередили.

-Название кнопки "Новая Жизнь".

-И какую же жизнь она даёт?

-Я не в праве распространяться об этом.

-Я могу сам выбрать какую из кнопок нажать?

-Ну конечно, только потом не жалей о выборе, нажмёшь раз и больше выбор нельзя будет изменить.

Сказано это было с некой угрозой, но он явно давал понять, что лучше все хорошо обдумать.

Уголок губ демона дёрнулся.

-Сделай правильный выбор, Дмитрий, вечные муки или же неизвестность?

Моя рука без колебаний нажала на чёрную кнопку. Глубокий и громкий скрежет, донесся до моих ушей, пещера задрожала, но вдруг все прекратилось

-Вот и славненько, Дмитрий мы ещё встретимся. Я очень на это надеюсь.

Дверь открылась и меня толкнули в черноту.

Боль была в каждой частичке моей души. Синий оттенок уничтожали и сменялся чёрным, потом я понял что могу увеличить размер своей души. Но безопасно ли это, я не знал. Сначала я взял немного от этой черноты, на этом моменте я понял у меня нет жалости, нет сострадания, все человеческое исчезло в это тьме. Потом я брал больше, взяв кусок тьмы было ощущение, что объелся. Так повторялось из раза в раз. Сила моей души переваривала темноту, и за счёт энергии расширялась. Со временем я понял, что поглотил всю темноту что была здесь и я увидел красный свет я пошёл на него. Идя на свет, было ясно что я выйду в ад и боль ещё напоминала о себе, но эта плата была ничто за новую жизнь.

Выйдя из темноты в пещеру у того здания, я осмотрелся и увидел того демона, что отвёл меня сюда.

-Ну здравствуй Дмитрий, теперь можно и представиться, я Мордриган демон 6 круга.

-Здравствуй Мордриган, теперь мне нужно новое имя?

-Как твоей демонской душе угодно

-Тогда на ныне и навеки я Белиар

-Неплохое имя, ну а теперь после твоего испытания ты должен определиться под чьим руководством будешь служить.

-Служить?

-Хо хо хо, не все так просто Белиар в аду слабые подчиняются сильным и пока ты не докажешь, что готов, ты будешь служить, тебе ясно?

-Пизде потря..

Прежде чем я договорил, меня отправили в полёт.

-Дерзкий мальчишка, не успел стать полноценным демоном, а уже дерзишь!?

С трудом поднявшись я осмыслить его слова

-Погоди, что значит полноценным, разве я ещё не демон?

Невидимый удар и его просто поднятая рука быстро вернули меня в лежачее положение.

-А то и значит, сейчас ты слишком слаб чтобы стать сам по себе, поэтому тебе придётся служить и с выбором хозяина лучше не ошибаться. Потом спустя несколько тысячелетий получая мизерный процент души от сделок, которые ты будешь делать от имени хозяина. Ты получишь право сразиться за свободу, и сам будешь делать сделки и набирать армию.

С трудом поднявшись я прогнал в голове только что услышанное. Умяв, свою гордость я спросил.

-А есть выбор хозяина?

-Белиар, конечно есть, но учти будешь делать мало сделок в год тебя выкинут и заберут твою душу, пусть это крайняя мера, но среди некоторых демонов практикуется.

Из-за пазухи он достал свиток и раскинул его на несколько десятков метров вперёд. Удивление на моем лице было понятным для Мордригана

-А есть по короче?

Демон, промолчав, снова засунул рука за пазуху и достал лупу.

-Изучай.

Ну класс, просто очешуеть

Я с лупой изучаю огромный свиток на тысячи имён и уверен большинство из них мелкие сошки. Мне нужен тот с кем я буду под защитой, но для меня тут характеристики демонов никто не написал.

-Мордриган.

Стоило позвать демона и он просто появился передо мной.

-А я тоже так смогу?

-Спросишь у своего будущего хозяина. И да кого же ты выбрал?

-Я выбираю Ворексиуса.

Отдавая ему лупу, он покачал головой.

-Оставь себе у меня ещё много таких.

-Хорошо.

Мордриган старался не подать виду, но я явно выбрал не очень хорошего хозяина.

-Отправляйся же служить своему новому хозяину.

Мгноевение и я уже не перед Мордриганом, а перед другим демонов восседающем на троне.

-Здравствуй демон, я Ворексиус, каково твоё имя?

-Моё имя Белиар.

-Отлично, отныне я твой хозяин, клянешься ли ты в верности и служить мне верой и правдой?

-Клянусь.

-Вот и славно, я хочу, чтобы мои слуги были сильными поэтому подойди. По щелчку пальца у него в руках появился свиток.

-Теперь подпиши этот договор.

Как только я подошёл у меня в руках уже была лупа. Пристально все осмотрев, я подписал контракт. После этого неведомая сила заставила меня наклонится к нему. Он дотронулся до моего лба двумя пальцами и знания хлынули в мой мозг. Я знал теперь кто мой хозяин, где я, что такое душа и как заключать сделки, как вселяться в людей и давать невидимые тумаки. Также я стал сильнее.

-Теперь ты знаешь больше Белиар и знаешь, что делать, иди же на землю и сделай меня и себя сильнее.

В форме густого чёрного дыма я оказался в каком-то здании, окна были направлены на другие дома и строения. Передо мной был огромный город, сверкающий огнями посреди ночи.

Я отправился на поиск своего будущего тела, залетел в вентиляцию я чувствовал людей, их слабость, страхи, переживания они были как открытая книга. Я знал кто мне нужен и летел к парню, спортсмену хорошее тело. Парень был один и спокойно читал книгу лёжа на кровати. По всей видимости я в отеле и по состоянию комнаты в очень дешёвом.

Ворексиус научил меня вселяться в людей и искать более крепкие тела, этот парень был то что нужно. Я в облике дыма начал залезать к нему в рот, его выгнуло дугой и он стал напряжен, но через несколько секунд все прошло. Его глаза стали чёрными, вернее это уже мои глаза, но стоило моргнуть и уже ничего нет. Вселившсь, я получил всю информацию этого тела. У этой тушки было имя Артур, ему 19, он занимается боксом и добился не малых успехов, но к сожалению, он сирота. Сейчас я в Калининграде и в 2003 году. Ахринеть прошло более столетия как я умер.

Откинув книгу, я пошёл из этого отеля. Теперь мне нужны сделки и души.

http://tl.rulate.ru/book/99875/3402290