Готовый перевод The Male Lead Suddenly Became My Lapdog after I Annulled Our Engagement / Главный герой внезапно стал моей болонкой после того, как я аннулировала нашу помолвку: Глава 60

60 Удовлетворительно

Она вздохнула и внезапно почувствовала, что Цзин Янь немного хвастун. Его руки уже устали от того, что он нес ее живьем весь путь, но он не сказал ни слова и перенес ее в машину, не изменившись в лице.

Машина медленно подъехала к дому семьи Цзин. Цзин Янь все еще хотел нести ее, но она тактично отказалась: "Я постараюсь идти сама, не нужно тебя беспокоить".

Цзин Янь холодно отдернул руку. Видя, что она не может свободно передвигаться, экономка тут же нашла служанку, которая помогла ей попасть в дом.

Дедушка Цзин в гостиной читал сегодняшнюю газету. Он только что отставил горячий чай, когда услышал шум у двери. Он подумал, что вернулся Цзин Янь, поэтому равнодушно спросил: "Как прошли сегодняшние спортивные соревнования?"

"Дедушка Цзин", - сладко произнесла Хэ Мяо.

Дедушка Цзин поднял голову и отбросил газету, которую он читал. Он подошел, чтобы помочь Хэ Мяо вместе со служанками. "Как ты так сильно пострадала? Батлер, позовите сюда доктора!"

"Дедушка, не беспокойтесь. Я просто упала, когда бежала. Это ничего". Хэ Мяо не хотела поднимать шумиху, эта небольшая травма могла пройти после небольшого отдыха.

Дедушка Цзин, очевидно, так не думал. Эта девушка больше всего гордилась своими ногами. Теперь, когда ее колено было травмировано и она даже не могла ходить, ему нужно было позвать доктора, чтобы тот осмотрел ее.

Он посмотрел на дворецкого, затем помог Хэ Мяо сесть, прежде чем повернуться и посмотреть на безэмоционального Цзин Яня позади нее.

Дедушка Цзин хотел съязвить ему за то, что он не заботится о Хэ Мяо, но Хэ Мяо объяснила это, прежде чем он успел. "Цзин Янь очень помог мне на этот раз. Это он отнес меня в больницу".

Отнес?

Веки дедушки Цзина дернулись. Он кашлянул и проглотил слова упрека. Он сказал более мягким тоном: "Цзин Янь хорошо поработал на этот раз. Позже нам нужно будет найти врача. Мяомяо, не беспокойся о неприятностях. У семьи Цзин есть личный врач. Он скоро будет здесь".

Хэ Мяо больше не пыталась быть скромной. Она могла лишь оценить доброту старика.

Она взяла телефон Цзин Яня и сказала с улыбкой: "Дедушка, разве вы не хотели посмотреть фотографии Цзин Яня с забега? Я сделала много фотографий и даже записала видео. Вы хотите посмотреть его сейчас?"

Дедушка Цзин с удивлением посмотрел на Цзин Яня, который явно нервничал. Он улыбнулся, и его глаза были полны радости. Он взял телефон и сказал с улыбкой: "Тогда открой его, чтобы показать дедушке".

Хэ Мяо открыла фотоальбом телефона и увидела несколько своих фотографий. Он на мгновение опешила, прежде чем поняла, что держит телефон Цзин Яня.

Цзин Янь холодно наблюдал за ней со стороны. Было невежливо с ее стороны так открыто открывать чужой телефон.

Ее рука остановилась, когда она открыла фотографию. Она покраснела и взглянула на Цзин Яня. "Извините. Я забыла, что это не мой телефон. Почему бы вам не показать его дедушке?"

"Я в порядке." Цзин Янь отвел взгляд, его уши неестественно порозовели. Он взял чашку горячего чая, который слуга только что налил в стол, чтобы скрыть неестественный румянец на лице, и спокойно сказал: "Нет ничего, что я бы не мог показать людям".

Увидев, что Цзин Янь не возражает, Хэ Мяо открыла фотографию и увеличила ее, чтобы показать дедушке Цзину.

Дедушка Цзин ухмылялся до ушей. Он посмотрел на фотографии, а затем на Цзин Яня, который пил чай, чтобы скрыть свое смущение.

Увидев счастливое лицо дедушки Цзина, Хэ Мяо подумала, что ему действительно нравится смотреть, как бежит Цзин Янь. Она была рада, что сделала еще несколько снимков. Она сняла видео, на котором Цзин Янь бежит, и включила его для дедушки Цзина.

Однако дедушка Цзин выключил видео и провел пальцем по экрану. Он нашел фотографию бегущей Хэ Мяо.

Девушка на фото была одета в спортивный костюм с короткими рукавами. Ее волосы были собраны в высокий хвост, а брови, казалось, были нахмурены. Ее взгляд был устремлен вперед, и никто не знал, о чем она думает.

Хэ Мяо сразу же покраснела. Она все еще была в замешательстве и не заметила, как Цзин Янь подбежал к ней. Она быстро закрыла экран телефона и смущенно сказала: "Дедушка Цзин, пожалуйста, перестань смотреть на меня. Я вся вспотела. Тут не на что смотреть".

Дедушка Цзин улыбнулся и отвел ее руку. "Чего тут стыдиться? Для меня Мяомяо самая красивая девушка в мире".

Он не удовлетворился собственной похвалой. Он повернулся к Цзин Яню, который сидел рядом с ним с непроницаемым лицом, и с легкой улыбкой спросил: "Так ведь, Цзин Янь?"

Цзин Янь чуть не выплюнул чай, который держал во рту. Он закашлялся и вытер рот салфеткой, растерянно оглядываясь по сторонам. Он нервно ответил: "Ничего особенного".

http://tl.rulate.ru/book/99821/3923239