Готовый перевод The Male Lead Suddenly Became My Lapdog after I Annulled Our Engagement / Главный герой внезапно стал моей болонкой после того, как я аннулировала нашу помолвку: Глава 36

Глава 36: Случайная встреча

Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation

Хэ Мяо проснулась только на следующее утро.

Голова была тяжёлой, и она почти ничего не помнила из того, что произошло вчера после того, как она напилась. Она волновалась о том, что натворила в пьяном виде, но когда она пошла в колледж и увидела, что у Хэ Вэя нормальное выражение лица, то тайком вздохнула с облегчением.

В последние несколько дней она ладила со своими однокурсниками, но ей показалось странным, что в полдень каждый день она сталкивалась с Цзин Янем.

Вскоре наступила суббота, день, когда она договорилась посетить конкурс по изготовлению парфюма с Ли Мином.

Сегодня она поздно проснулась. К тому времени как она добралась до выставочного центра, где проходил конкурс, она опоздала уже на полчаса.

По какой-то причине Оньон не чувствовал сонливости даже после полуночи. Он не переставал беспокоить её и не давал ей отдыхать.

«Прости, что я опоздала», — тяжело дыша, проговорила Хэ Мяо и подбежала к двери, чтобы встретиться с Ли Мином и остальными.

Ли Ло мило обняла её за ноги. «Я наконец-то снова вижу красивую сестричку. Сестрёнка, от тебя так приятно пахнет».

Лицо Хэ Мяо покраснело, когда она погладила её по волосам. «Сегодня такая жаркая погода. Лолуо, ты хочешь пить? Я пойду куплю тебе мороженое, ладно?»

«Хорошо, сестрёнка», — Ли Ло с радостью взяла её за руку. «Лолуо хочет пойти с тобой».

— Тогда пойдем вместе, — тепло улыбнулся Ли Мин.

Цзин Янь сидел в машине и наблюдал за тем, как все трое держатся за руки и мило себя ведут. Он чувствовал удушье.

В отчаянии он позвонил и включил кондиционер в машине. «Алло, отвези Тянь Тяня по адресу, который я тебе прислал».

Как только пухлый мальчик открыл дверь машины, он сразу бросился на Цзин Яня. «Брат! Ты наконец-то согласен забрать меня поиграть!»

Цзин Янь опустил глаза, чтобы взглянуть. «Я могу взять тебя поиграть, но ты должен слушаться».

Он указал на Хэ Мяо, которая стояла в очереди в ресторан. «Видишь вон ту девочку? Потом ты будешь приставать к ней и не позволяй никому к ней приближаться. Сможешь?»

«Да, смогу!» — наивно согласился Тянь Тянь. Раз уж он может выйти поиграть, то он готов на всё.

Цзин Янь с удовлетворением взял пухлую ручку Тянь Тяня и сделал вид, что идёт за Хэ Мяо. «Какое совпадение», — сказал он.

Хэ Мяо невольно взглянула на Ли Мина, который успокаивающе улыбнулся ей. Затем она повернулась к Цзин Яню: «Что ты здесь делаешь?»

Цзин Янь уже был недоволен её реакцией, когда она увидела его, а когда он услышал, как она задаёт ему такой отстранённый вопрос, его сердце упало. Его тон стал холодным. «Смотрю соревнование».

«Тебе тоже нравится делать духи?» — недоверчиво посмотрела на него Хэ Мяо.

Цзин Янь тут же поджал губы, недовольный её вопросом.

Но толстый мальчик, которого она держала за руку, встревоженно отдёрнул руку и грубо оттолкнул Ли Ло. Он крепко обнял ноги Хэ Мяо, как будто она была единственной. «Сестричка, я люблю духи, поэтому брат пришёл посмотреть со мной».

«Это так?» — Хэ Мяо любила детей. Глядя на этот пухлый колобок, её глаза сразу же смягчились. — Как тебя зовут?

«Меня зовут Тянь Тянь», — Тянь Тянь держал Хэ Мяо за руку и достал из кармана конфеты. Он положил их ей в ладонь. «Это конфеты, которые моя мама разрешает мне есть только раз в неделю. Тянь Тянь отдаёт их сестричке».

«Почему ты дал их мне?» — Хэ Мяо сочла этого ребёнка очень интересным, поэтому она присела и встретилась с ним глазами.

«Потому что Тянь Тянь любит большую сестричку», — широко распахнув глаза, молвил Тянь Тянь, — «Тянь Тянь очень нравится молочный запах сестрички. Тянь Тянь пьёт молоко каждый вечер. А большая сестричка тоже пьёт молоко?»

Они вдвоём начали болтать, как будто никого больше не было. Цзин Янь был очень рад и, глядя на него, не мог не испытывать некоторой гордости.

Ли Ло надулась и посмотрела на плохого парня, который утащил ее сестру. Она подошла и жалобно потянула Хэ Мяо за рукав. "Сестренка, давай зайдем и посмотрим соревнования".

Затем Хэ Мяо встала и виновато посмотрела на Тянь Тянь.

Ли Мин мягко улыбнулся и утешил ее: "Не вини себя, я знаю, что ты любишь детей".

Говоря это, он взглянул на Цзин Яня, намеренно или нет. Затем он взял сестру за руку и повернулся, презрительно посмотрев.

Потом настала их очередь зайти в зал. Тянь Тянь села рядом с Хэ Мяо, а Цзин Янь, естественно, взял Тянь Тянь за руку. Цзин Янь наконец почувствовал себя немного более спокойно, когда главные роли в составе "два взрослых и один ребенок" были заменены.

Конечно, он понимал, что подразумевала Тянь Тянь, но его это не волновало, и он скривил губы.

Пока он был рядом, Ли Мин не удалось бы использовать ее сестру, чтобы сблизиться с Хэ Мяо.

http://tl.rulate.ru/book/99821/3921684