Готовый перевод People with Superpowers Don’t Want to Be Popular / Люди со сверхспособностями не хотят быть популярными: Глава 25

Глава 25

Габриэль хочет купить мобильный телефон

Сказав это, Винье встала, и Габриэль тоже встала.

Увидев движения этих двоих, Рен заинтересовался.

Это отличная возможность научиться завязывать разговор, так что он не упустит ее. Может быть, когда-нибудь это пригодится?

Не зная, о чем думает Рен, оба сразу же направились к Ицуки.

Ицуки только что отложила тетрадь, но не успела она взять ручку, как увидела двух девушек, идущих к ней.

Было ясно, что они шли именно к ней.

Винье подвела Габриэль к столику Ицуки и с улыбкой поприветствовала ее:

– Здравствуй, Накано-сан.

Увидев стоящую перед ней фиолетововолосую девушку, Ицуки захотела поприветствовать ее.

– Привет…

Но она долго не могла вспомнить имя стоящей перед ней девушки. Она помнила только, что имя этой девушки казалось ей очень длинным и трудным для запоминания.

Затем атмосфера вдруг стала напряженной, Ицуки замешкалась и не знала, что сказать.

– Меня зовут Виньетт Эйприл Цукиносе, – Винье, казалось, поняла ее смущение и сочувственно сказала: – Накано-сан, зовите меня просто Винье.

Выслушав ее самопрезентацию, Ицуки наконец вздохнула с облегчением и полностью поприветствовала ее:

– Здравствуй, Винье-сан.

Винье улыбнулась и кивнула, затем указала на Габриэль рядом с собой и продолжила представление:

– Ее зовут Габриэль Уайт Тенма.

После того как Винье закончила говорить, Габриэль непринужденно поприветствовал Ицуки:

– Привет.

– Здравствуйте, Тенма-сан, – быстро ответила Ицуки.

Просто поздоровавшись, она все еще была немного смущена и не понимала, что они здесь делают. Поэтому она спросила:

– Простите, могу я спросить, вам что-то нужно от меня?

Это была первая возможность, которая пришла ей в голову, ведь если бы не было необходимости, зачем бы эти двое пришли к ней без причины?

– Ничего страшного. Мы просто хотим познакомиться с госпожой Накано и подружиться, хорошо?

Ицуки не ожидала, что их цель окажется такой. Однако она быстро отреагировала и согласилась:

– Конечно.

В классе она знала только одного человека, Рена, но больше никого не знала. Теперь, когда они обе сказали, что хотят с ней дружить, Ицуки, естественно, не думала отказываться.

Видя ее согласие, Винье выглядела очень счастливой.

Таким образом, у нее появились новые друзья.

После этого Винье и Ицуки еще несколько раз перекинулись парой слов, а затем Винье и Габриэль ушли. Видно было, что у Ицуки еще много дел, и они не могли беспокоить ее слишком долго.

Увидев их возвращение, Рен вовремя отвел взгляд. Он запомнил весь разговор между Винье и Ицуки.

Идеальное дублирование – не проблема.

В будущем он сможет найти возможность попробовать.

После возвращения на свое место улыбка на лице Винье все еще не исчезла, а ее глаза сияли как полумесяцы.

Может быть, потому, что у нее появился новый друг.

***

– Камикава-сан, можно я верну вам тетрадь завтра утром?

После обеда в школе Ицуки робко обратилась к Рену.

Из-за того, что во второй половине дня было слишком много дел, она не успела закончить копирование тетради.

После обеда Рен взял на себя инициативу и одолжил ей свою тетрадь для дневных занятий. В результате у нее в руках оказалось несколько тетрадей.

Она планировала после возвращения домой дописать один экземпляр и вернуть его Рену завтра утром.

– Хорошо.

Он не очень-то ценил тетради. Ицуки может вернуть ее в любой момент.

Но даже если она не вернет ее, то в худшем случае Рен может просто переписать ее. Для него это не займет много времени.

– Спасибо!

Поблагодарив его еще раз, Ицуки вышла из класса с портфелем в руках, как будто ей нужно было закончить что-то важное.

Рен развернулся и продолжил собирать свои вещи, ожидая Габриэль.

Через некоторое время пришла Габриэль, и, по совпадению, она тоже закончила собирать вещи.

Габриэль зевнула и спросила Винье и Рена:

– Вы собрались?

– Да, – Рен и Винье ответили одновременно.

– Кстати, сегодня днем я планирую купить мобильный телефон. Винье, не хочешь пойти со мной? – спросила Габриэль.

Она всегда считала, что достаточно иметь ноутбук, и нет необходимости покупать сотовый телефон. В конце концов, сотовые телефоны довольно дороги. Но, услышав, что в игру можно играть и на мобильном телефоне, она сразу же заинтересовалась.

Если бы у нее был мобильный телефон, разве она не смогла бы играть в игры в школе?

Вот почему у нее возникла идея купить мобильный телефон.

– Хорошо, я как раз планирую купить мобильный телефон, мы можем пойти и посмотреть вместе, – без колебаний согласилась Винье.

За последние дни она больше узнала о мире людей и считала, что купить сотовый телефон все же необходимо. По крайней мере, он сделает повседневную жизнь более комфортной.

Видя ее согласие, Габриэль обратилась к Рену:

– Камикава, ты можешь пойти с нами? Поможешь нам выбрать сотовый телефон?

Она мало что знала о мобильных телефонах, но если Рен пойдет с ней, он сможет дать ей несколько советов. Возможно, из-за того, что он помог ей с ноутбуком, у Габриэль сложилось впечатление, что Рен много знает об электронных устройствах.

Подумав, Габриэль добавила, пытаясь соблазнить его:

– Я могу угостить тебя ужином.

В прошлый раз Рен помог ей выбрать ноутбук, и она угостила его обедом. Теперь в качестве вознаграждения можно угостить его ужином.

– Хорошо, – согласился Рен.

Габриэль была его лучшим другом, поэтому он определенно хотел помочь. К тому же помощь в выборе телефона никак на него не повлияет. Что касается слов Габриэль о том, что она угостит его ужином, то Рена это совершенно не волновало.

Видя, что оба согласны, Габриэль продолжила:

– Тогда пойдем быстрее!

Если она пойдет покупать телефон раньше, то сможет вернуться домой пораньше и поиграть в игры.

***

После школы, по дороге в магазин сотовых телефонов, Рен спросил их двоих.

– Габриэль, Винье, какой сотовый телефон вы хотите купить?

Он только что немного узнал о сотовых телефонах, поэтому мог помочь с рекомендациями.

– Это должен быть смартфон, – не задумываясь ответила Габриэль, – Он лучше всего подходит для более плавной игры.

Она покупала телефон только для того, чтобы играть в игры, поэтому ей нужен был подходящий смартфон.

http://tl.rulate.ru/book/99804/3683946