Готовый перевод People with Superpowers Don’t Want to Be Popular / Люди со сверхспособностями не хотят быть популярными: Глава 1

Глава 1

Человек со сверхспособностями хочет быть обычным человеком

Восемь часов утра.

Камикава Рен вовремя открыл глаза, встал с кровати и оделся – все одним плавным движением.

Открыв шторы, Рэн прислонился к окну, полюбовался видом цветущей сакуры, пролетающей за окном, и принял решение:

– Сегодня я тоже должен попытаться стать обычным человеком.

Он, Камикава Рен, – человек со сверхспособностями.

Он всемогущий эспер.

Он может использовать все суперспособности, такие как [Остановка времени], [Гипноз], [Ясновидение], [Прозрачность] и другие. Если способность не выходит за рамки суперспособности, он может легко использовать ее на всю катушку.

Недостатком является то, что каждая способность может быть использована только раз в день. Но это не мешает ему быть непобедимым в этом мире.

При желании он может уничтожить всю Землю за один день.

Но почему он этого не сделал?

Это ему ни к чему.

Позавтракав, Рен вышел из дома и направился к магазину. Сейчас был конец марта, и хотя ветер немного холодил, это не мешало его планам на сегодня.

Рен рассуждал как простой обыватель: если дома нет еды, первое, что нужно сделать, – пойти в магазин, чтобы пополнить запасы еды для семьи. Поэтому все, что ему нужно было сделать сегодня, – это сходить за покупками в магазин, как обычному человеку, а затем благополучно вернуться домой.

Это сложная задача!

Вскоре Рен подошел к двери магазина, подавил волнение и вошел внутрь.

Он впервые совершал покупки в магазине, поэтому немного нервничал.

Когда ему было шесть лет, он случайно продемонстрировал свои сверхспособности на глазах у всех, после чего его обнаружили государственные агенты, посадили в тюрьму. В то время он был еще молод и не знал, какие цели преследуют эти люди, поэтому решил сотрудничать с ними в проведении некоторых экспериментов.

Возможно, из-за того, что его сверхспособности были слишком опасны, а разум еще не созрел, в то время его деятельность проходила только в закрытых помещениях, и он мог лишь изредка выходить на улицу.

Преимущество заключалось в том, что, что бы ему ни понадобилось, достаточно было сказать одно слово, и кто-то присылал это к нему.

Ему не нужно было ни о чем заботиться.

Так он прожил в этом районе десять лет.

За это время эти люди также научили его некоторым знаниям и здравому смыслу.

Например: Рен не должен ставить под угрозу национальную безопасность, не должен злоупотреблять сверхспособностями, не должен случайно причинять вред невинным людям, они надеются, что он сможет помочь, когда на карту будет поставлена судьба страны, и так далее…

Конечно, эти люди также пытались контролировать его. Однако они потерпели неудачу.

Причина неудачи была проста: Камикава Рен был всемогущим эспером.

И они поплатились за это.

То есть все исследования, которые они провели за последние десять лет, были уничтожены им, а воспоминания всех, кто знал о его существовании, были стерты им. Иными словами, все их усилия за последние десять лет оказались напрасными.

Благодаря своему образованию Рен дошел до этого момента, не подвергая свою жизнь опасности. Он привык к такой жизни, но в конце концов они настояли на самоубийстве.

Змея умирает от жадности, когда хочет проглотить слона.

Воспоминания о прошлом промелькнули в его голове, но выражение лица Рена осталось неизменным.

Именно благодаря десяти годам тюрьмы он теперь может почувствовать, как прекрасна жизнь снаружи. Именно из-за этого он решил стать обычным человеком и влиться в это общество. Сверхспособности только сделают его другим, ему просто нужно быть обычным человеком.

Заходя в магазин, Рен изо всех сил старался делать вид, что часто сюда заходит. Люди этого возраста наверняка часто заходят в круглосуточные магазины, так что он не мог быть незнакомцем.

Что касается того, как притвориться, что он часто приходит в магазин, то он уже проверил стратегию в Интернете.

Рен должен был сказать, что Интернет – удобная штука.

Первый шаг – найти то, что он хочет купить.

Сегодня его цель – пополнить запасы еды, так что ему просто следует просто купить что-нибудь.

Ранее он также выяснял, умеют ли люди этого возраста готовить, и ответ показал, что большинство из них не умеют. Чтобы быть похожим на большинство людей, Рен умудрился не уметь готовить. Поскольку он не умел готовить, ему не нужно было думать об ингредиентах, достаточно было купить лапшу быстрого приготовления, хлеб и другие продукты.

Приложив немного усилий, Рен нашел широкую продуктовую зону с корзинами для покупок. Глядя на ослепительное разнообразие закусок на полках, Рен немного смутился.

Пока он был дома, он забыл посмотреть, какую марку закусок покупают чаще всего, и это поставило его в затруднительное положение. Если он выберет закуски, которые покупают лишь несколько человек, то перестанет быть членом большинства.

Это, несомненно, было смертельным ударом для Рена, который пытался стать обычным человеком. Искать было уже поздно, потому что ни один обычный человек не пойдет в закусочную искать то, что покупают другие.

Текущая ситуация, в которой оказались обычные люди, может быть, и безвыходна, но для эспера она легко разрешима. Рену просто нужно следовать за окружающими его людьми и покупать то же самое.

Таким образом, если они покупают то же самое, эти два человека также являются членами одного социума. И тогда, даже если эти два человека выглядят по-разному, то это не различие, а норма.

Рен почувствовал, что ему повезло с интеллектом.

Поэтому он посмотрел на женщину с длинными розовыми волосами, одетую в профессиональный костюм, которая стояла неподалеку от него. Он вспомнил, что ее зовут Кирису Мафую, и она была его соседкой.

Рен взглянул на нее, притворяясь непринужденным, и в одно мгновение вспомнил, что в корзине Мафую лежат выбранные товары.

Осталось только купить такие же.

Первое – это лапша.

Определившись с целью, Рен, не раздумывая, протянул руку.

В тот момент, когда его рука коснулась полки, он почувствовал, как что-то оборвалось в его сердце.

«УПС!»

Рен сразу же понял, что произошло.

Его сверхспособности вышли из-под контроля!

Поскольку у него так много сверхспособностей, некоторые из них случайно выйдут из-под контроля, если их долго не использовать.

И на его неконтролируемую суперсилу не повлияет тот факт, что он может использовать ее только раз в день. Ведь долгота разового использования может длиться весь день!

Например, если его неконтролируемой суперспособностью является [Телепортация], то он может использовать ее неограниченное количество раз в день.

Но было ясно, что его неконтролируемая суперсила – это не [Телепортация].

Это была огромная сила!

Это значит, что его колоссальная сила теперь выплеснулась наружу.

По мере прибывания его силы полка, к которой он прикоснулся, хоть и остановила немалую часть его силы, все равно не могла выдержать полный напор Рена.

Место, к которому он прикоснулся, казалось кривым, и предметы на полках должны были упасть.

В этот момент Рен активировал свою суперспособность под названием [Остановка времени].

Когда время останавливается, предполагаемые закуски уже не падают под действием гравитации и парят в воздухе.

Это действительно неприятно.

Рену нужно было время, чтобы придумать, как скрыть потерю контроля над этой суперспособностью.

http://tl.rulate.ru/book/99804/3564255