Готовый перевод Carry On My Wayward Son / Аватар: Сын Посейдона: Глава 12

 

Вдобавок ко всему, его регулярные спарринги с Суюки и, в меньшей степени, с другим воином Киоши позволили ему не только попрактиковаться в фехтовании, но и усовершенствовать его. Перси теперь снова начал тренироваться каждый божий день, как в одиночку, так и чаще всего с Суюки. За последние три года они оба очень сблизились, как друзья, так и в некотором роде ученики и учителя. 

При этом Перси также продолжал практиковать другие свои способности полубога, расширяя свой контроль над водой настолько, насколько мог, часто используя море вокруг Киоши для экспериментов и ослабления своего контроля над водой. Кроме того, он также начал работать над своими способностями "Сотрясателя Земли", и при этом он научился контролировать величину землетрясений, которые он мог создавать, и даже научился поглощать подземные толчки и вибрации, а затем передавать их по воздуху - удобная маленькая техника чтобы иметь в запасе на случай, если ему это понадобится. 

Конечно, он также не пренебрегал своими способностями к "Штормам", хотя и узнал, что управлять ветром и молнией намного сложнее, чем землей. Поскольку, хотя он мог бы создать вокруг себя мощный ураган, если бы захотел, ему не совсем удалось усовершенствовать свой контроль, чтобы он мог посылать контролируемые потоки воздуха, как, по слухам, умели делать воздушные кочевники. 

Перси покачал головой при этой мысли, в конце концов, он прошел все эти тренировки и ради чего. Каждый день он говорил себе, что начнет строить планы покинуть остров и отправиться исследовать большой мир. Возможно, он даже ввязался бы в войну и попытался остановить экспансию Народа Огня, но, опять же, возможно, он бы этого не сделал, поскольку все еще не был уверен, захочет ли он ввязываться в чью-то чужую войну. 

В конце концов, теперь он идентифицировал себя как выходца из Киоши, а Киоши до сих пор был заметно нейтрален в войне, и последнее, чего он хотел, - это чтобы его действия привели войну к берегам Киоши. 

Конечно, это не было истинной причиной, по которой Перси остался здесь, Нет, была еще одна причина, которая заставила его остаться, и это была Суюки. Эта женщина была очаровательна, ее решительность, ее остроумие, ее юмор, в ней просто было что-то такое, что притягивало его, и, хоть убей, он обнаружил, что не может найти в себе сил уйти. В конце концов, он знал, что когда сделает это, то не сможет видеть ее каждый день, как сейчас. 

Легкий смешок сорвался с губ Перси при этой мысли, он действительно стал жалким, не так ли? В конце концов, когда-то он был Перси "гребаным" Джексоном, Сыном Посейдона, Чемпионом Олимпа, Истребителем Титанов, Убийцей Гигантов, Истребителем чудовищ и проклятием Геи, и посмотрите на него сейчас, готового жить жизнью простого рыбака, и все потому, что он не мог перестать думать о простом смертном. 

В каком-то смысле это было забавно, как и тот факт, что ему просто было все равно. Он был счастлив, и это было все, что действительно имело значение. 

Покачав головой, Перси продолжил свое путешествие вдоль береговой линии, но остановился только тогда, когда добрался до бухты, в которой жили унаги. 

Прогуливаясь по мысу, глаза Перси сузились, когда он увидел головку плавника гигантского морского змея, высунувшуюся из воды и устремившуюся за частично обнаженной фигурой, которая была достаточно глупа, чтобы плавать в водах Унаги. Фигура, которая прямо у него на глазах сумела выскочить из воды и врезаться в группу друзей на берегу, которые избежали при этом ужасной участи быть съеденной древним морским змеем. 

Купаться в заливе Унаги было глупостью, и Перси знал, что ни один местный житель или постоянный посетитель острова не решился бы на это. Что, конечно, говорило Перси об одном: этот человек и его друзья, которых он мог видеть стоящими вместе с ним на побережье, все были незнакомцами, а незнакомцы во время войны потенциально могут быть очень опасны. 

Перси прищурился на это, Киоши, возможно, до сих пор оставался в стороне от войны, но он не исключил бы, что предприимчивый Народ Огня отправит шпионов, возможно, для разведки оборонительных сооружений и ресурсов, прежде чем они соберут крупномасштабный рейд или силы вторжения. 

С этой мыслью Перси начал ускорять шаг, продолжая идти вдоль берега, направляясь в близлежащий лес и приближаясь к трем фигурам, которые он видел на пляже изолированной бухты. 

Было более чем вероятно, что он просто слишком остро реагировал, но из того, что он знал, единственный способ добраться до Киоши был морем, а единственный порт был в деревне, и поскольку он не видел этих людей и не слышал об их прибытии, это определенно вызвало у него подозрения относительно того, как они добрались сюда, и почему? 

 

С Аангом, Катарой и Соккой 

 

— Аанг, ты в порядке?!— Обеспокоенно спросила Катара, баюкая голову двенадцатилетнего мальчика у себя на коленях, ее взгляд метнулся от тяжело дышащего Аватара к вновь спокойным водам залива, она совсем не была уверена, что это за гигантское морское чудовище, и ей не было особо интересно это выяснять. 

— Это, это было совсем не весело. — Аанг ахнул, прежнее удовольствие, которое он испытывал, занимаясь серфингом на спине гигантского кои, теперь полностью омрачилось страхом и адреналином, разлившимся по его телу после того, как это чудовище попыталось съесть его. 

— Точно, вот и все, я знал, что нам не следовало останавливаться! — Громко сказал Сокка, его рука крепко сжимала рукоять дубинки, когда он настороженно смотрел на воду, прежде чем он посмотрел на своих младших товарищей. — Давай соберем наши вещи и вернемся на Аппу. 

— Сокка, я думаю, мы можем позволить себе потратить еще несколько часов на восстановление сил, только, может быть, в лесу и подальше от моря. — Катара ответила, что не так сильно, как Сокка, хочет вернуться на небесного зубра, не то чтобы ей не нравился Аппа, просто потому, что, как уроженке Племени Воды, ей было не очень комфортно находиться в воздухе, во всяком случае, пока. К тому же путешествие в таких тесных условиях, как седло Аппы, может сильно вымотать, а также привести к вспышке гнева. 

http://tl.rulate.ru/book/99712/3417366

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь