Готовый перевод One Piece - I Am A Different Luffy! / Ван Пис: Я другой Луффи!: Глава 79. Остров Кокояси V

Через некоторое время Нами успокоилась, и группа была в сборе. Взрывы и ярость Нами разрушили интерьер первого этажа дома.

"Так ты сестра Нами, Нодзико-сама, ты такая красивая!" Ширахоши с восхищением смотрела на Нодзико; она не могла не пожелать иметь старшую сестру, услышав историю Нами, хотя она и была в основном грустной. У нее всегда была сестра, которая помогала ей двигаться вперед.

"Да, и я не могу поверить, что вижу русалку! Я помню, как Белл-мере рассказывала о них, когда мы были детьми, но я никогда не думала, что увижу ее здесь. Ты такая красивая и невинная!" Нодзико показалась Ширахоши очень откровенной, и та улыбнулась синеволосой девушке, услышав ее слова.

"Твоя сестра такая взрослая, Нами..." не удержалась Куина. Ширахоши принадлежит к той же расе, что и те, кто разрушил жизнь сестер много лет назад, но, похоже, она не испытывала никаких предрассудков по отношению к принцессе-русалке.

"Да, Нодзико - очень зрелая девушка, но твоя сестра весьма темпераментна..." Рейджу огляделась: на месте гостиной и кухни царил полный разгром.

"Зоро, никогда не позволяй мне раздражать Нами, оставь это только для Луффи, договорились...?" пробормотал Усопп рядом с мечником, боясь однажды столкнуться с такой же яростью.

"Тск." Зоро фыркнул.

"Это все сестрица Нами сделала? Она такая страшная..." Охотники на пиратов, Джонни и Ёсаку, говорили с некоторым страхом, как и Усопп.

"Ау!"

"Шарки!"

"Вам не нужно бояться Нами-самы! Она такая милая." Ширахоши защищала Нами от испуганных животных.

"Луффи, что ты здесь делаешь?!" пожаловалась Ямато.

"Я ничего не делал! Просто уклонялся от атак." спокойно сказал Луффи.

Эта часть дома была полностью разрушена. Сломанная мебель и потрескавшиеся стены были свидетелями хаоса, устроенного Нами, которая пыталась ударить Луффи, а он ловко уворачивался, держа на руках Нодзико. На полу были разбросаны обломки, создавая хаотичную сцену, отражающую интенсивность противостояния между навигатором и капитаном пиратов Соломенной шляпы.

"Как бы то ни было, я не могу поверить, что морские дозорные могут быть такими гнилыми!" пожаловалась Куина.

"Ты уже забыла, что они творили на базе 16, когда мы уничтожили и разграбили это место?" спокойно спросил Рейджу.

"Что? Что вы сделали на базе 16?" несколько возмущенно спросила Нодзико.

"Ничего особенного, мы просто уничтожили половину базы своими корабельными пушками. Я хотел стереть ее с лица земли, но это привело бы к ненужной резне..." прокомментировал Луффи, немного недовольный тем, что ему пришлось отказаться от идеи взорвать морскую базу.

"Это правда, Нами?" серьезно спросила сестра.

"Да, я больше не принадлежу Арлонгу, я - член этой команды, член Пиратов Соломенной Шляпы! Мы напали на морпехов и украли все, что смогли." уверенно заявила она, заслужив множество довольных улыбок от своих товарищей.

"Итак, это твоя пиратская команда... Ну, видно, что они весьма уникальны!" Нодзико не могла не поразиться, глядя на людей, каждый из которых был уникален, на собаку, летающую акулу и прекрасную русалку, вместе взятых.

"Ты тоже можешь присоединиться, если захочешь. Нам нужен кто-то, кто позаботится о твоей сестре". Луффи улыбнулся и поддразнил Нами.

Нодзико, все еще обдумывая эту идею, осторожно ответила: "Это неожиданное приглашение, Луффи. Я не уверена, что смогу просто так присоединиться к пиратской команде."

Луффи рассмеялся и ответил: "Считай, что это предложение захватывающих приключений и свободы на морях. Кроме того, было бы здорово, если бы с нами был кто-то вроде тебя. Подумай об этом, Нодзико."

" Я должна подумать..." Она слегка улыбнулась, уклоняясь от ответа, но подыгрывая ему.

"Ты..." хмыкнула Нами.

"В любом случае, давай избавимся от Арлонга. Я хочу сделать это до вечера, потому что хочу устроить еще один пир!" Луффи поделился своими мыслями, и Нодзико посмотрела на него так, словно у него на плече выросла вторая голова.

"Но пир?" переспросила Ямато.

"Конечно, мы же пираты, а пиры - это часть пиратской жизни!" Луффи улыбнулся.

"Погодите-ка! Ты хочешь избавиться от Арлонга?!" Нодзико удивленно посмотрела на высокого мужчину.

"Нет, это сделает твоя сестра. Я просто прослежу, чтобы она сделала это правильно." заявил Луффи, скрестив руки.

"Нами? Ты не думаешь...?" Нодзико не успела договорить, как сестра прервала ее.

"Не волнуйся, Нодзико, я выиграю. Разве ты не видела мою силу?" с уверенностью сказала Нами.

"Видела, но Арлонг..." Нодзико попыталась возразить, но ее прервала Ямато.

"О, два рыбочеловека снаружи, смотрят на тела погибших." сказала Ямато, заставив Луффи повернуться в ту сторону.

"Хочешь разобраться с этим, Нами?" спросил он, и она серьезно кивнула.

Не теряя времени, Нами стала пробираться среди сломанной мебели, которую сама же и оставила, и вышла за дверь. Там два рыбочеловека пытались разбудить упавших морпехов.

Пока группа Соломенной шляпы пыталась разобраться в хаотичной ситуации после взрывов и искала Хати, они издалека наблюдали за другой группой жителей деревни, которые держались на расстоянии из-за происходящей резни.

Драка привлекла внимание всей деревни, но никто не решался подойти.

Нами подошла к ним и, отойдя на некоторое расстояние, небрежно назвала их имена. "Значит, это вы, Такэ и Шиояки." - произнесла она, привлекая их внимание. Деревенские жители повернулись к Нами, оставив в стороне потерявшего сознание Нэдзуми.

"Нами?! Ты прибыла на остров! Что, черт возьми, здесь произошло? Кто их убил?!" - быстро спросила один из жителей.

"Это была я." - холодно ответила Нами, прервав свою прогулку, чтобы встретиться с ними взглядом.

"Хм? Ты? Хватит шутить, Нами. Лучше выкладывай, а то Арлонг узнает, и тебе несдобровать..." сердито сказал Шиояки.

"А я бы с удовольствием посмотрела, как это произойдет." - ответила Нами. Она подняла руки и рассекла воздух перед собой. Порыв ветра налетел на них, застал врасплох и отбросил к поваленным камням. Шокированные выражения их лиц отражали неверие в способность, которую они никак не ожидали увидеть.

*Ах!

"Это? Нами использует Дьявольский фрукт!" - воскликнули они при столкновении, вставая с изумлением и страхом в глазах.

Но прежде чем они смогли сформулировать что-то еще, было уже слишком поздно. Следующим ударом Нами отправила их в нокаут, гарантируя поражение.

"Да, я - обладательница Дьявольского фрукта, и я намерена уничтожить вас с помощью этой силы!" пробормотала Нами, глядя на двух тритонов, лежащих на земле. Решимость в ее глазах не оставляла сомнений в том, что она намерена использовать свои способности, чтобы противостоять любой угрозе.

"Нам пора, Луффи?" Она повернулась и увидела, что команда смотрит на нее с восхищением, особенно ее ошеломленная сестра, которая видела, как Нами победила двух членов Арлонга одним взмахом руки.

"Сначала избавимся от морпехов. Бросим их бывшим пленникам на пляже, чтобы они сами вершили правосудие. Кроме того, я хочу проверить "Черную жемчужину" , чтобы ее не украли. Мы, конечно, помогли людям, оказавшимся в ловушке на базе морпехов, но это не значит, что они не попытаются обокрасть нас при первой же возможности." - сказал Луффи, и они, быстро схватив восьмерых морпехов, направились к пляжу, где высадились на берег.

Жители деревни, ставшие свидетелями того, как Нами расправилась с тритонами, побежали в деревню, чтобы разнести новость.

Спустя некоторое время команда убедилась, что Луффи был прав. После того как команда покинула пиратский корабль, многие бывшие пленники устроили мятеж и попытались украсть "Черную жемчужину", чтобы покинуть остров. Удивительно, но Хьюго не дал этому случиться, встав на пути всех, кто пытался что-то сделать, и уничтожив многих из них.

Появился Луффи и первым делом отправился поговорить со здоровяком.

"Хьюго, это сюрприз! Спасибо, что защитил наш корабль!" Луффи не мог не выразить свою благодарность.

"Это меньшее, что я могу сделать. Я не из тех, кто пользуется своими спасителями!" - сказал он.

"Даже если так, я тебя благодарю."

Луффи поблагодарил Хьюго и повернулся к людям, которым он когда-то помог. С холодным взглядом он заговорил, когда толпа начала отступать, особенно те, кто организовал и предложил мятеж.

"Мы помогли вам, хотя это и не было нашим настоящим намерением. Я ожидал хотя бы немного уважения, но вы попытались забрать наши вещи при первой же возможности."

Луффи окинул суровым взглядом всех, за исключением некоторых, а именно женщин, так как в мятеже участвовало больше мужчин-рабов.

http://tl.rulate.ru/book/99679/3697763