Готовый перевод Земли Благодетелей / Рождён среди однажды умерших: Глава 2: Исчезновение младшего

Однако старик, несмотря на потерю сердца и части лёгких, продолжал двигаться, будто даже не заметив этого. Но это всё мелочи, которые присутствующим довелось видеть не впервой. Действительно пугало то, что недостающие органы тут же начали заново отрастать с видимой глазу скоростью.

Сперва порванные артерии удлинились, скрутившись в единый клубок, из которого сформировалось новое сердце. То лишь долю мгновения болталось на сосудах, прежде чем было быстро укутано лёгкими, поверх которых уже наросли рёбра, а завершила всё новая кожа, обтянувшая кости. Дед мигом стал выглядеть как новенький, только что нисколечко не помолодел, хотя даже этого было достаточно, чтобы заставить всех зрителей заметно занервничать.

Проблема крылась не в том, что старик мог регенерировать, ибо подобное магия позволяла, а в том, с какой лёгкостью он провернул подобное, получив ранение от Исидора, которое явно должно было быть направлено на повреждение души. Такая травма не могла пройти бесследно, однако состояние деда противоречило данному утверждению.

Полностью оправившись от ран, старик собирался переступить порог, однако в следующий миг его голову полностью разорвало, разметав ошмётки по сторонам, часть из которых даже угодила на стол. Но такая мелочь в такой-то момент никого не беспокоила. Как никто и не знал, кроме самого Исидора, что именно сейчас произошло, однако даже подобное ранение ни на что не повлияло.

Лишившись головы, тело лишь на мгновение замерло на месте, прежде чем та вновь отросла, даже не задействовав прежние части. Правда, трио к этому моменту немного успокоилось, ибо незнакомец не являлся правителем города, но никто из них не рвался в бой против врага, с которым не мог справиться Исидор. Вот только просто отсидеться также не вариант. Благо, достаточно просто потянуть время, ибо сам правитель не сможет остаться в стороне при наличии подобной угрозы.

Вильям и Всеволод собирались подорваться с места, однако старик уже переступил порог и посмотрел в сторону сидящих за столом. В этот же момент от его тела распространилась мощная чёрная аура, несущая в себе лишь смерть, мигом лишившая нападавших рвения. Вильям и Всеволод уже не могли оторваться от стульев, хоть на их души и пришлась лишь слабая часть воздействия.

Основной удар принял на себя Касьян, ибо впалые чёрные глаза старика были направленны именно на него. В этот момент парень действительно поверил, что умрёт. От страха его глаза расширились, мышцы окоченели, а зубы крепко сжались, разминая в ничто всю ту еду, что он успел напихать себе в рот до прихода незваного гостя. Раздался хруст, словно вместе с яйцом ему попался кусочек скорлупы, и всё смертоносное воздействие разом прекратилось, а старик, даже не поняв, что случилось, рассыпался прахом.

Все с непониманием уставились на груду пепла, некогда бывшей угрозой для их жизней. Всё закончилось слишком быстро и неожиданно, отчего присутствовавшим потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. Однако Вильям быстро прервал тишину, правда, обращался он явно к кому-то постороннему:

– Всё уладилось… Наверное.

Уже после сказанного к нему пришло осознание всего ранее случившегося и ныне творящегося, потому далее мужчина перешёл на мысленную связь:

«Вас не интересует, что мог остаться артефакт?»

Вильям быстро понял, что к чему, как и все присутствующие в доме и вне. Взгляды каждого были направлены на Касьяна, а точнее на его рот. Но главное действующее лицо держалось крепко, словно он тут ни при чём. Да и если бы старик не умер сразу же после распространения ауры, то ничего бы страшного с ним не произошло. Хотя всем было очевидно, что второй миг воздействия Касьян точно бы не пережил.

– Как я понимаю, ты случайно перекусил его сосуд души? – спросил Вильям, пристально глядя на Касьяна.

– Угу, – молча ответил парень, кивнув головой.

– Вильям, что тебе сказал правитель? – неся в голосе неприкрытую угрозу, Исидор задал волновавший всех прочих вопрос.

– Это неважно. Сейчас самое главное, оставила ли эта нежить свой артефакт, – ответил Вильям, как-то странно поглядывая на Исидора, будто бы всем видом намекая, что лорд приказал ему заполучить вещичку.

В глазах Исидора промелькнула злость, однако он не стал переходить к действиям, ибо на сей раз правитель обратился лично к нему. Молчаливо выслушав так и не показавшего себя лорда от и до, мужчине только и оставалось, что мысленно с ним согласиться, после чего сказал уже вслух:

– Правитель не претендует на добычу, Вильям просто издевается над тобой, – косо глянув на Лаффа, он вновь перевёл взгляд на Касьяна.

Что уж говорить, всем было интересно узнать, повезло ли парню заполучить артефакт от столь сильного Олицетворения. И, понимая, что его всё равно не оставят в покое, Касьян выплюнул предмет на стол, явив присутствующим совсем тоненькую иголку, которая после перелома уже успела распасться на свет и вновь собраться прямо у него во рту.

Всем своим видом артефакт выдавал хрупкость, да и то, что тот мог сломаться лишь от одного укуса, вовсе не прибавляло ему очков. Но всё же никого подобный расклад не обескуражил, а только расстроил, ибо столь мощная способность была вынуждена нести в себе огромный недостаток.

Вытащив платок и сложив его несколько раз, чтобы слюни Касьяна точно не достигли его пальцев, Вильям поднял иголку со стола и, внимательно осмотрев, спросил Исидора:

– Он был сильнее тебя? В жизни бы не подумал, что кто-то воспользуется тобой, как тараном. А-ха-ха!

Томно вздохнув, Исидор проигнорировал мужчину, обратившись к двум братьям:

– Олицетворение было слабее меня, однако я всё равно не смог его травмировать. Этот артефакт сделал его совершенно неубиваемым, однако, как и сказал лорд, даже если всего два человека знают о его силе, это уже слишком много…

– Эй, не игнорируй меня, – прервал Вильям, явно желая привлечь к себе внимание.

Но Исидор не стал хоть как-то реагировать на него, вместо этого протянув иголку Касьяну и сказав:

– Можешь оставить себе, а можешь передать мне на временное хранение. Вдруг получится кому-нибудь продать.

– Ты только не продешеви, – не задумываясь ответил Касьян.

Глянув на Вильяма, который только сейчас понял, что Исидор отобрал у него иглу, а он и не заметил, парень ещё больше убедился в верности своих суждений. Правда, даже если бы о артефакте знали лишь они с Всеволодом, Касьян всё равно не захотел бы его использовать, учитывая то, как позорно и легко умер старик.

К тому же ему была противна сама мысль сделать свою жизнь настолько хрупкой и подвластной случаю. Иглу, конечно, можно было спрятать в пространственном артефакте, но подобные вещи через чур заманчивы для кражи. А оставишь в доме, так какая-нибудь крыса может случайно наступить и раздавить. Ну и в принципе, что-то прятать в Землях Благодетелей – заведомо гиблое дело.

– Хорошо, – кивнул Исидор, а сам предмет их беседы бесследно исчез из его рук. – Теперь перейдём к делам поважнее.

– Ты, может, хочешь перекусить? – прервал мужчину Касьян, отодвинув стул и предложив присесть не своё место.

– Не голоден, – вежливо отказался Исидор.

Мужчина хотел было продолжить, но на сей раз его прервал Вильям, который встал из-за стола и собирался уходить:

– Не буду вам мешать. На этом мы прощаемся.

– Не так быстро, – сказал Исидор, положив руку Вильяму на плечо. – Тебя это тоже касается.

Будучи силой посаженным обратно на стул, Лафф невольно сглотнул, думая о том, как бы найти подходящий повод, чтобы поскорее свистнуть отсюда. Однако Исидора вовсе не заботили его желания, и, не убирая руки с плеча Вильяма, он заговорил:

– Правитель только что поручил мне устранить кое-какого демона, – в голосе мужчины были слышны нескрываемые нотки недовольства вперемешку с отвращением.

– Тебе разрешили покинуть город? – не сдержав порыва радости, Касьян аж подскочил со стула. – Это же просто замечательно, так почему ты такой недовольный?

– Явно противник не из лёгких, раз он готов упустить такую возможность, – язвительно высказался Вильям, пытаясь задеть Исидора. – Не часто удаётся наткнуться на полубога вблизи города, а тут их целых двое за один день. Но ты не переживай, если бы правитель желал твоей смерти, то тебя бы здесь не было.

– Противник не из приятных, – акцентировав внимание на последнем слове, пояснил Исидор, игнорируя насмешки Вильяма. – Однако проблема не в этом.

– Тогда в чём? – непонимающе спросил Касьян, садясь обратно на стул.

– В том, что Димка пропал.

Как только Исидор произнёс последнее слово, раздал звук удара по столу, сопровождаемый дребезжанием подпрыгнувшей посуды. Касьян снова подскочил со стула, но на сей раз сделал это в разы быстрее.

Упираясь руками в стол, парень вцепился взглядом в Исидора, но в его глазах более не читалось радости, сугубо шок и злость, плавно перетекающие в ярость. Касьян безучастно начал открывать и закрывать рот, даже не зная, что спросить, пока вовсе не повалился обратно на стул. Схватившись за голову, парень начал вертеть ею по сторонам, ничего перед собой не замечая, и бормотать что-то бессвязное под нос.

Тяжело вздохнув, Исидор сказал, надеясь подбодрить Касьяна:

– Ещё есть надежда, что он жив.

– Уж не знаю, хорошо ли это, – сказал Вильям, тем самым внося раздор в и без того пошатнувшийся разум Касьяна, на которого мужчина не мог смотреть без улыбки.

Видя нехорошие перемены в брате, Всеволод решил вмешаться в диалог, отправив мысленное сообщение ему и Исидору:

«Он мог умереть, быть похищен либо просто потерялся. Надежда есть, но мы ограничены во времени. Нам нельзя медлить, чтобы всё не свелось к одному варианту», – говоря это, парень сохранял абсолютное спокойствие, никак не изменившись после услышанной новости.

– Верно, – поддержал его Исидор. – Нельзя делать преждевременных выводов.

«Есть какие-нибудь зацепки?» – Всеволод продолжал транслировать свои мысли всем, кроме Вильяма.

– Нет. Я совсем недавно узнал об этом, так что времени начать расследование не было. Ещё и тот старик объявился, – с печалью за трату времени ответил Исидор, после добавив. – Пока что мне известно только то, что вчера он так и не вернулся домой до наступления темноты. Разброс времени слишком велик, чтобы сказать наверняка. Но могу предположить, что вероятнее всего, он пропал прямо перед наступлением темноты, либо и вовсе ночью.

– Никто не выходит ночью из дома, – прошипел сквозь зубы Касьян, вклиниваясь в разговор. – Только входят.

– Парнишка прав, – поддержал его доводы Вильям. – И сколько можно меня игнорировать? Всё же мне кажется, что моё пребывание здесь излишне. Откланиваюсь.

Раздражённый мужчина вновь попытался встать, но Исидор с ещё большей силой надавил ему на плечо, усаживая обратно, сказав:

– Ты здесь совсем не лишний, так как тоже будешь принимать участие в поисках.

– С чего бы это вдруг? – с издёвкой в голосе спросил Вильям.

– Потому что ты префект нашего района, – ответил Исидор, ещё сильнее вдавив мужчину в стул, что тот аж начал трещать.

– Мне кажется, что тебя одного достаточно, – раздражение Вильяма только усиливалось.

– Я бы ни за что не стал тебя просить по доброй воле. Но как я уже сказал, лорд поручил мне разобраться с Олицетворением, потому я вынужден покинуть город.

– Ну так разберись с этой проблемой поскорее, да возвращайся к поискам. Чего тебе стоит метнуться туда и обратно.

– А что мешает тебе оказать содействие по своим прямым обязанностям? – Исидору уже стало тошно терпеть выходки Вильяма, и он еле сдерживался, чтобы не вбить в него просьбу силой.

– Мне? – усмехнувшись, переспросил Лафф, показав пальцем на себя. – Мне просто не хочется. Вот и всё.

Казалось, что Исидор готов вот-вот сорваться, как он неожиданно успокоился и сказал:

– Это поручение от самого правителя. Он сказал, что ты лично возьмёшься за это дело.

После данных слов лицо Вильяма посерело. Он понимал, что Исидор не стал бы врать, выдумывая поручения от лорда, но всё равно остался раздражённым. И больше всего его бесил тот факт, что приказ правителя был передан не напрямую, а через посредника, хотя, по логике вещей, именно он должен был транслировать волю главы города жителям своего района, в число которых и входила эта троица.

– Раз так сказал лорд, то так тому и быть, – согласился Вильям, после чего окончательно поник.

– Замечательно, – сказал Исидор, растягивая каждый слог и улыбаясь.

Отпустив плечо Вильяма, он обратился уже к Касьяну и Всеволоду:

– Я вынужден попросить вас помочь Вильяму с поисками и проследить, чтобы он не отлынивал.

–Так точно! – отрапортовал Касьян, подскочив со стула.

Парень развернулся, чтобы выйти из дома, однако был остановлен Исидором, усадившим его обратно за стол. Похлопав Касьяна по плечу, мужчина сказал:

– Утром-утром.

Касьян, конечно, был с этим не согласен, но рука Исидора, оставшаяся у него на плече, лишила возможности оспорить решение. Прекратив бессмысленные попытки встать, парень спросил:

– Чем он был занят в день своего исчезновения?

– Ничего особенного. Как всегда попрошайничал, – ответил Исидор и, выдержав небольшую паузу, добавил. – В районе Лолы.

Услышанное заставило лицо Касьяна скрутиться, а Всеволода выдавить кислую улыбку. Но больше всех отличился Вильям, открывший окно и тут же выпрыгнувший в него, даже не попрощавшись.

http://tl.rulate.ru/book/99639/4598514