Готовый перевод MHA: The ONE True Hero / МГА: Единственный Настоящий герой: Глава 66

Тачибана посмотрела налево и увидела, как Ному прижимает Тодороки к земле, схватив его за явно сломанную правую руку. Ному еще раз ударил его, а затем отпустил и приготовился добить его последним ударом.  

— Похоже, твой ледяной друг скоро умрет, — бесстрастно сказала она.  

— АААААААА! — Женщина вскрикнула, когда ее тело охватил внезапный всплеск электричества. От нее повалил дым, она шаталась от внезапного удара, опустив голову. — Что это было, черт возьми! 

— Как ты и сказала, я не могла сравниться с тобой, поэтому установил на тебя две маленькие, но мощные электрические метки.  

Осмотрев свою одежду, она обнаружила одну из меток в нижней части рубашки, а другую - на задней поверхности правого бедра, раздавив их в руке, когда поняла, когда та их туда положила.  

— Ты умница. Когда ты набросилась на меня со своим скоростным клоном, ты не пыталась ударить меня, я бы увидела, если бы ты попыталась надеть его на меня, поэтому в разгар нанесения ударов ты воспользовалась моментом, чтобы бросить его, и он зацепился за мою рубашку. Я слишком заботилась о том, чтобы блокировать твои жалкие атаки, чтобы заметить это, — сказала Такаэ.  

Момо была ошеломлена стойкостью своего противника.  

‘Она ничуть не ошеломлена, это было 400 тысяч вольт!’, внутренне закричала она. Как бы ей ни хотелось, она не могла заставить свое тело двигаться, а если бы и могла, то была не в том состоянии, и эта женщина не позволила бы ей помочь Тодороки. Столько лет тренировок, а она не смогла применить их в самый ответственный момент. Она была старостой класса, и в ее обязанности входило быть лидером и подавать пример своему классу.  

Она не использовала самый очевидный способ уничтожения монстра, хотя могла бы, и теперь Тодороки будет страдать из-за этого. Она впервые столкнулась с миром героев и потерпела неудачу, ее переполняли чувства разочарования и только одна мысль приходила ей в голову.  

— Изуку... Поторопись.  

Как по команде, двери ЗФБ распахнулись, неся с собой мощный порыв ветра, от которого все оказались на лестнице: большая часть класса перегруппировалась, а те, кто сражался, остались на площади.  

Все произошло так быстро, что кулак Ному обрушился на двухволосого подростка, но его кулак ничего не задел, оставив лишь отпечаток кулака на потрескавшемся полу. Некоторые ученики увидели, что он и Киришима лежат вместе с остальными ранеными. Момо поняла, что находится на земле, когда внезапно почувствовала, что ее несут, и, конечно же, человек, которого она только что звала, ее герой, держал ее на руках в стиле невесты на вершине лестницы, выходящей в помещение.  

— Ван... Ты пришел, — Герой посмотрел ей прямо в глаза и тепло улыбнулся:  

— Я всегда прихожу, когда кто-то просит о помощи. Все будет хорошо, потому что я справлюсь.  

Он поставил Момо на землю, а Джиро помог ей встать, и в мгновение ока спустился по ступенькам. Он наблюдал за всеми злодеями, и, когда он ставил ее на землю, Момо рассказала ему, что монстр с птичьими мозгами обладает сверхчеловеческими способностями и может регенерировать, и чтобы он был осторожен. Слева от него стоял человек с руками и живым туманом, а справа - лицо, которое он не видел почти пять лет.  

‘Тачибана-сенпай, что она здесь делает? Я займусь этим позже’, подумал он, подходя к Ному.  

— Что это вообще за существо? Генетически сконструированное, обладающее множеством причуд, я собираюсь взять образец у этой твари и попросить Интех изучить его. Кто, а главное КАК, мог создать нечто подобное? 

— Томура Шигараки, мы должны отступить, — Курогири попытался предупредить своего лидера.  

— Я никуда не уйду, ты же знаешь, что все говорят об этом парне. Убив его, мой Ному сможет убить Всемогущего.  

— Но мастер сказал не вступать с ним в бой ни при каких обстоятельствах.  

— Мне все равно, Ному! УБИВАЙ! — приказал он зверю. 

Монстр успел сделать лишь один шаг, как герой в мгновение ока оказался на нем, уже в середине удара. Он наносит удар левой ногой с такой скоростью, что его голень загорается, добавляя мощный жгучий эффект к атаке, которая подбрасывает Ному высоко в воздух. В мгновение ока Ван оказывается перед его лицом:  

— Волны пламени! — Он обрушивает на Ному шквал жестоких ударов с такой скоростью, что его кулаки загораются, тело монстра охвачено огнем, а его тело выпукло, пока герой продолжает избивать его. Последним ударом Ному падает на землю, образуя огромный кратер, от которого сотрясается весь комплекс. Его тело взорвалось от удара, а пламя от атаки начало поглощать его останки.  

Вернувшись на землю, он посмотрел на оставшихся злодеев: мужчина, державший его за руки, был заметно расстроен, казалось, он собирается устроить истерику.  

— Он жульничал, — сказал он низким сердитым голосом.  

— Да, это определенно драка, которую ты не хочешь затевать, давайте убираться отсюда. Курогири, открой портал, пожалуйста, — приказала женщина, направляясь к оставшимся злодеям.  

— Ты же знаешь, я не могу просто так позволить тебе сбежать, — сказал Ван, его голос героя был очень пугающим.  

— Портал, пожалуйста, и сделайте что-нибудь с этим, — Она указала большим пальцем на Вана. — Иди внутрь! — пробормотала она, раздраженно глядя на Шигараки, который толкал ее в Кирогири.  

Ван бросился на злодеев, но перед ним появился портал, и он не смог удержаться, чтобы не пройти через него, а когда вышел, то увидел, что падает в воду. Не желая мочить костюм, он начал шевелить ногами и побежал по воде, когда его ноги соприкоснулись. Он увидел, что все еще находится в ЗФБ, только в зоне кораблекрушения. Когда он выбрался наружу, злодеи уже ушли, поэтому он собрал образец Ному, который не горел, и пошел проверить студентов. Когда он добрался до вершины ступенек, его завалили похвалами ученики.  

— Чувак, это было просто потрясающе! Почему ты так долго? — воскликнул светловолосый мальчик с молнией в волосах.  

— Полагаю, ты тот самый Денки Каминари, с которым я связался. Извините, я бы пришел раньше, но по пути сюда мне помешали другие злодеи, — Он смущенно улыбнулся.  

— Это было сумасшедшее движение, ты точно поджарил эту пернатую! — Розововолосая и худенькая девушка вскочила с места.  

— Спасибо, но я просто чувствовал, что должен быть внимательным.  

— Ну, ты здорово приложился! Посмотрите на этот кратер! И пламя все еще готовит это чудовище! — воскликнул светловолосый мальчик с хвостом.  

— Теперь, когда мы встретились с тобой лицом к лицу, что у тебя за причуда? — спросил простой парень со странными локтями.  

— Неважно, мне нужно знать, кто ранен, — сказал он, уклоняясь от ответа. 

http://tl.rulate.ru/book/99637/3467713