Готовый перевод In Konoha, everyone awakens their past life memories / Пробуждение воспоминаний о прошлой жизни: Глава 4: Жизнь, полная неудач

Увидев внешность Ре, Джирайя на мгновение остолбенел.

Он все вспомнил!

В этот момент в его сознании очень отчетливо всплыл тот давний сон.

Старый друг из сна, Ре, сейчас находится прямо перед ним!

Его радость невозможно было скрыть.

Он галопом помчался к Ре.

...

На дворе был двадцать первый год существования Конохи.

Джирайе восемь лет, он только что сдал экзамен на ниндзя.

Вскоре вместе с Ре, Цунаде и Орочимару он стал учеником Сарутоби Хирузена.

В процессе совместной тренировки.

В отличие от презрения Орочимару и неприязни Цунаде к нему.

Ре казался ему особенно близким.

Помнит, как в жаркий летний день все тренировались над заданием по тренировке чакры, поставленным Хирузеном - залезть на дерево.

Не ползти на руках.

А просто используя ноги, подниматься вертикально вверх.

Во время этого процесса необходимо точно поддерживать и контролировать количество чакры только на подошвах ног, чтобы она могла адсорбироваться на стволах деревьев.

Тренируется именно поддержание и контроль чакры.

Процесс этот очень утомителен.

Когда Джирайя едва успел забраться на середину дерева, Цунаде, Орочимару и Ре уже один за другим забрались на вершину, выполнив задание раньше него.

Джирайя продолжил тренировку.

Орочимару с некоторым отвращением сказал Джирайе: "Джирайя, ты опять задерживаешь тренировки Сарутоби-сенсея".

Джирайя был так взволнован словами Орочимару, что на мгновение отвлекся и упал с центра ствола дерева.

Он поднялся, не обращая внимания на пыль на своем теле, сердито вытер пот с глаз и неуверенно посмотрел на Орочимару: "У тебя просто способность к пониманию выше, чем у меня, и что? Давай-ка сразимся. Ты, размазня!"

"Я не буду с тобой драться". Орочимару легонько тряхнул длинными волосами, закрывавшими один глаз, и отвернулся.

"Боишься! Я знаю, что тебе не победить меня!" задыхался Джирайя.

"Я не боюсь тебя, просто не хочу терять время. Надеюсь, ты сможешь выполнить задание учителя как можно скорее, чтобы господин Сарутоби смог начать учить нас ниндзюцу". Орочимару не оглянулся: "Меня больше интересует ниндзюцу, чем бой с тобой.

Цунаде присела в сторонке и переглянулась: "Джирайя, если ты разозлишь Орочимару, это будет не очень хорошая идея".

Джирайя контролировал чакру, поддерживаемую на подошвах ног, и, взобравшись на дерево, сказал Цунаде: "Я никогда не видел никаких эмоций на холодном лице Орочимару. Сомневаюсь, что он вообще будет сердиться". Говоря это, Джирайя отвернулся, чтобы посмотреть вдаль.

Орочимару посмотрел на него.

Чакра, которая поддерживалась на подошвах его ног, не поддавалась контролю, и он снова упал

Было так больно, что он чуть не заплакал.

Цунаде нетерпеливо покачала головой и закатила глаза.

Джирайя, увидев выражение глаз Цунаде, быстро встал и положил руки на бедра: "Цунаде, что ты имела в виду, глядя на меня сейчас? Ты недовольна мной?" Цунаде гневно бросилась вперед

Она собиралась отругать Джирая.

Ре сбоку прошептал ей: "Цунаде, не бей Джирайю. Он упорно тренируется. Пожалуйста, дай ему немного времени".

"Ре, ты так терпелив с Джирайей." Цунаде была глубоко тронута.

Ради Ре она не стала спорить с Джирайей.

Но она не могла удержаться и прошептала: "Ты не можешь научиться такой простой способносте, Джирайя такой дурак". "

Цунаде, я слышал, как ты меня ругала!" громко крикнул Джирайя.

"Ну и что с того, что ты это слышал!" Цунаде больше не могла сдерживать свой пыл: "Идиот, идиот, идиот!"

Джирайя заволновался: "Как шумно, ты, плоскогрудая Цунаде!"

В одно мгновение.

Ре, который первоначально хотел отговорить ее, не осмелился произнести ни слова.

Он чувствовал, что уровень гнева Цунаде превысил предел и она в любой момент может впасть в ярость.

Ре и Орочимару уже представляли, что произойдет дальше.

Они боялись, что их затронут, поэтому молча отошли в сторону.

Цунаде не стала спорить с Джирайей.

Ее глаза расширились, и она тяжелыми шагами направилась к Джирайе, пожимая плечами.

"Эй, эй! Цунаде, успокойся". Джирайя так испугался, что упал с дерева.

"Ты, чертов извращенец, кто, по-твоему, плоскогрудая?"

"... ах! Больно, больно!" Дзирайя плакал и молил о пощаде.

Орочимару смотрел на это с улыбкой на лице.

Когда Ре вернулся, Джирайя все еще не выполнил задание по тренировке и тренировался, забравшись на дерево.

На его макушке виднелась большая распухшая шишка. С первого взгляда было ясно, что она образовалась не от падения, а от удара кулаком.

Цунаде с гневным выражением лица смотрела на Джирайю.

Орочимару стоял на коленях и молча смотрел на маленькую змейку в траве, о чем-то сосредоточенно размышляя.

Не прошло и мгновения.

Джирайя снова упал с дерева.

Весь в поту.

Очень уставший.

Красный плащ на его теле пропитался потом.

Увидев Цунаде и Орочимару, удобно расположившихся на отдых, Джирайя немного загрустил: "Я не хочу все время быть хвостом журавля".

"Джирайя, отдохни". подошел Ре.

"Никакого отдыха!"

"Я купил мороженое, хочешь поесть?"

"А?"

Джирайя увидел, как Ре достал из пакета двойное мороженое и разломил его пополам: "Давай немного отдохнем". "Хорошо?

" !" У Джирайи потекли слюнки.

Нет ничего лучше, чем съесть мороженое, когда ты весь потный от тренировок.

Джирайя откусил кусочек, и его глаза заблестели от радости.

"Ре, у тебя есть лишнее? Я тоже хочу поесть". Цунаде тяжело сглотнула.

"Нет." Ре покачал головой.

Орочимару оглянулся: "Может, дашь мне попробовать?"

"Больше нет". Ре всё ещё качал головой.

"Хахаха." Джирайя сидел в тени дерева и смеялся.

Орочимару помолчал некоторое время и сказал: "Учитель Хирузен сказал, что есть до завершения тренировочной миссии нельзя. Если вы это сделаете, то, если учитель узнает об этом, вы будете наказаны вместе".

" Его не будет здесь некоторое время, и если вы ничего не скажете, то не будете наказаны". Джирайя был очень горд.

Солнце припекало.

Дул легкий ветерок.

Орочимару сидел на корточках в траве и возился с маленькой змейкой, размышляя о том, какое направление ниндзюцу он хотел бы освоить в будущем.

Цунаде прислонилась к стволу дерева, посмотрела на свою грудь и пробормотала про себя: "...Если в будущем я действительно останусь плоскогрудой, то это точно проклятие Джирайи".

Ре и Джирайя сидели плечом к плечу. Под тенью было очень приятно есть мороженое.

"Ре, на самом деле я хотел спросить тебя кое о чем". вдруг сказал Джирайя.

http://tl.rulate.ru/book/99614/3405018