Готовый перевод Isekai Life as Ootsutsuki / Перерождение в клане Oоцуцуки: Сферы культивирования

Каждый уровень разделен на три ступени, причем 1-я ступень - самая низкая, а 3-я ступень - самая высокая.

***

Уровень 1 - Тектонический

Область эволюционного совершенствования: Смертный

*

Уровень 2 - Планетарный

Область эволюционного совершенствования: Область основания

1–й класс - Планета высокого уровня - Планета высокого уровня

2–й класс - Множественные планеты

3–й класс - Суперпланета

*

Уровень 3 - Звездный

Область эволюционного совершенствования: Царство Святых

Святое море (1-й класс) - Звездный уровень

Святая трансформация (2-й класс) - Звездная система 2-го уровня

Святая Бессмертная (3-й класс) - Звездное скопление 2-го уровня

*

Уровень 4 - Космический

Область эволюционного совершенствования: Область Святого Владыки / Бога Космоса

Святое Сокрушение (1-й класс) - Галактика – Галактики???

Святой Мастер (2-й класс) - Уровень 1 галактического сегмента

Святая Дхарма (3-й класс) - Уровень космического сектора

Пик Святой Дхармы - Псевдоуниверсальный уровень

*

Уровень 4.5 Квазиимпериальный уровень

*

Уровень 5 - Мультиверсальный

Область эволюционного совершенствования: Эмпирейское царство / Низкоранговая форма жизни хаотического происхождения

Пустота (1-й класс) - Универсальный уровень

Высший (2-й класс) - Низший Мультивселенный

Вечный (3-й класс) - Уровень Мультивселенной

*

Уровень 6 - Экстрапространственный

Область эволюционного совершенствования: Царство Парагона

Архонт / Форма жизни высшего Хаотического происхождения

Гегемон / Форма жизни Мирового хаотического происхождения

Суверен / Повелитель царства

*

Уровень 7 - Трансцендентный

Область эволюционного совершенствования: Царство Автарха / Трансцендентное царство

Повелитель

Повелитель Хаоса

???

http://tl.rulate.ru/book/99611/3637948