Готовый перевод В Наруто: Я могу видеть ошибки / Я вижу ошибки в мире Наруто: Глава 141

Глава 141    

"Данзо, старый хрыч, опять решил подпортить мне жизнь?" - стоя в зала совещаний, Сатору столкнулся взглядами со всей верхушкой Конохи.

Всего минуту назад Данзо перед всеми обьявил, что миссией по получению разведданных в Сунагакуре займется Сатору!

Это было на руку Данзо, у него не было сил убить Сатору самостоятельно, поэтому как только появилась такая отличная возможность избавиться от Сатору, он решил не упускать ее. В конце концов, шпионаж на чужой территории, во время войны - это чрезвычайно опасная миссия. 

"Конечно, я выполню эту миссию!" - под всеобщим удивлением, Сатору без колебаний согласился.

В обычное время, он бы публично осудил Данзо, за то что тот отправляет неподготовленного к подобным миссиям шиноби на верную гибель. Однако сейчас, ему это на руку. В последнее время работа в Анбу заключалась лишь в том, чтобы стоять на страже Хокаге, а это чрезвычайно скучно. К концу рабочего дня, ноги Сатору становятся вялыми, и он не может нормально контролировать свои движения. К тому же, он начал сильно сомневаться, что подобная работа поможет ему в профессиональном росте. 

Теперь же, багодаря этой миссии, чудом свалившейся ему на голову, у него появился шанс как-то разнообразить свою жизнь от этой рутины. Что касается выского риска для жизни, который сулит эта миссия, то Сатору об этом не беспокоился. По той причине, что он не собирался пробираться внутрь Сунагакуре.

Он прекрасно помнил сюжет оригинальной истории, а так же истинную причину вторжения Сунагакуре. И если дать ему в руки листок бумаги, то он с закрыми глазами сможет написать, что происходило в Сунагакуре в эти дни. 

"Если потребуется, то я могу сказать им, что за исчезновением Казекаге, стоит Сасори, который превратил его в марионетку, и запечатал в одном из своих свитков." - подумал Сатору, однако он поступит так только в крайнем случае, ведь слишком большое количество деталей может вызвать недоверие к предоставленной им информации. 

Стоя по среди влиятельных лиц Конохи, Сатору мысленно переместился в места где он может побывать за время выполнения миссии: "Стоит ли мне поехать в страну Горчих Источников? А может отправиться в страну травы, говорят там красивая природа..."

Хокаге прикоснулся к подбородку, не зная что сказать, при виде Сатору излучающего уверенность на всю комнату. И в тот момент, когда он уже собирался согласиться на кандидатуру Сатору, неожиданно по всему залу раздался громкий женский голос: "Я не согласна! Он никуда не пойдет!!!"

Сатору совсем забыл, что на данном собрании присутсвует такой человек, как Цунаде... 

"Цунаде-сама, не о чем беспокоиться, пожалуйста сядьте обратно!" - Сатору неловко помахал Цунаде. Однак вместо того чтобы сесть обратно на свое место, Цунаде вышла прямо в центр зала.

"Сатору не профессиональный шпион! Я считаю, для этой миссии он не подходит. Вместо него нужно отправить более подходящих кандидатов!" - Цунаде не задумываясь выкрикнула имя Сатору, не беспокоясь о его статусе Анбу.

Услышав слова Цунаде, Сатору чуть не подавился, подумав: "Цунаде, пожалуйста, не надо. У меня наконец-то появился шанс хорошенько отдохнуть, не обламывай меня."

Выслушав Цунаде, Хокаге кивнул, и подумав несколько секунд, ответил: "Цунаде права, эта миссия крайне тяжелая, и нам действительно следует отправить на нее более опытных шпионов из Анбу."

Хирузен был рад возражению своей ученицы, ведь в глубине души, он не хотел, чтобы Сатору отправился на настолько тяжелую миссию. По его мнению, Сатору в будущем сможет добиться огромных высот, и является одним из бриллиантов Конохи. По этой причине, он не хотел, чтобы Сатору погиб где-то вдали от деревни. 

В тот момент, когда Хокаге собирался утвердить другого кандидата, внезапно вскрикнул Сатору: "Я не согласен!"

Он решил произнести собственную речь, чтобы не терять возможность отправиться на драгоценный отдых: "В этот критический момент для Конохи. Я как шиноби, выросший, и обученный в Конохе, хочу оказаться ей полезен! Я знаю, что эта миссия очень опасна, и я могу на ней погибнуть, но это меня не остановит. Ведь страшна не сама смерть, а никчемная смерть. И под никчемной смертью я подразумеваю то, что буду отсиживаться тут, вместо того, чтобы помочь своей деревне в тяжелый час!"

Страстная речь Сатору тронула присутствующих в зале, после чего весь зал наполнился аплодисментами!

"Сатору, ты..." - услышав эти слова, Цунаде с силой стиснула зубы.

В ее глазах он всего лишь мальчишка, который не представляет себе реальных ужасов войны. Ведь между миссиями, и войной существует колоссальная разница. На войне шиноби постоянно должен видеть, слышать и чувствовать своих противников во всех направлениях. Иначе он и его товарищи могут лишиться своих жизней... В этот момент в голове Цунаде всплыли воспоминания о двух дорогих ей людях, которых она потеряла.

Она была зла на Сатору, и если бы кругом не было столько людей, то без сомнений бросилась бы к нему, сломав ему пару конечностей.

В свою очередь Данзо лишь улыбнулся, подумав: "Даже если этот паршивец каким-то образом завершит миссию, что уже звучит невозможным. У меня есть запасной план, который избавит меня от этого чертенка раз и навсегда!"

http://tl.rulate.ru/book/99602/3548397