Готовый перевод В Наруто: Я могу видеть ошибки / Я вижу ошибки в мире Наруто: Глава 55

Глава 55

[ Найдена ошибка.

 Решение: Наймите Какузо, чтобы он помог вам уничтожить  оставшихся шиноби из 'Корня'.

 Награда: чакра пользователя увеличится в три раза, так же  пользователь получит рецепт вивр-карты. ]

Небольшое количество чакры в настоящее время является слабым местом Сатору, и как только он увеличит ее количество, то сможет использовать гораздо больше комбинированных ниндзюцу. А совместно с умением копировать ниндзюцу противника, он станет одним из сильнейших шиноби в Конохе!

Вивр-карта так же полезный предмет, благодаря которому можно понять состояние здоровья как самого человека, так и его товарищей.

(Ps: Вивр-карта (англ. Vivre Card) известна как "Бумага жизни" (命の紙 Иноти но Ками), которую делают в Новом Мире.

Аниме: Ван Пис.

Показывает: Состояние человека. Например в случае если человеку грозит смертельная опасность/он ранен/умирает или что то подобное, то бумажка постепенно начинает сгорать.

Кроме того, может служить ориентиром, так как периодически двигается в сторону человека, состояние которого показывает)

"Эй! Здоровяк!" - Сатору окликнул идущего навстречу Какузу.

"Ты это мне?" - ответил Какузу, в глазах которого мелькнула угроза убийства.

"Помнится мне, он сражался с Хаширамой. Хотя это довольно сложно было назвать равным боем..." 

"И кажется... он одержим деньгами. Вероятно, из-за того, что он прожил слишком много времени, пережив боль и предательство, поэтому возможно по этой причине, он считает, что лучше любить деньги, ведь они никуда не исчезнут и не предадут его..." - подумал Сатору, подойдя ближе к Какузу.

"Ты шиноби, верно? Я хочу заключить с тобой сделку."

"Сделку?"

"Я плачу - ты убиваешь" - при упоминании денег, глаза Какузу засияли особым оттенком.

"Сколько ты готов заплатить мне?"

На данный момент у Сатору всего лишь двести тысяч рьё, и хотя Какуза любит деньги, он определенно бы не стал рисковать своей жизнью ради такой ничтожной суммы. Подумав немного, Сатору пнул голову Кусо в сторону Какузу, сказав: "Моей оплатой будет - эта голова!" 

Какуза наклонил голову, чтобы посмотреть, после чего сказал: "Голова этого никчемыша не стоит."

"Поверь мне, эта голова стоит кругленькую сумму" - улыбнулся Сатору.

"Да? Хммм" - Какузу достал из кармана небольшую книжку, известную как Книга Бинго.

В этой книге множество записей о людях, за голову которых выставлена награда. Какузу быстро пролистал страницы книжки, остановившись на разделе шиноби-дезертиры Конохи.

"Кусо, шиноби S-ранга, дезертировал из Конохи, награда: 17 миллионов" - увидев сумму, которую дают за голову Кусо, Какузу ухмыльнулся и сказал: "По рукам."

.....................

"Еще трое убиты, Хината, сколько еще осталось?" - клинок Сакумо молниеностно промелькнул в воздухе, и трое шиноби из "Корня", бездыханно упали на землю.

"Бьякуган" - Хината воспользовалась оставшейся чакрой, огляделась вокруг.

"Капитан Сакумо, еще 11 человек! Они находятся в трех направлениях: на юго-востоке, юго-западе и прямо перед нами!"

Недалеко от них, пара шиноби из "Корня" оперевшись на ствол дерева, пытались отдышаться после боя.

"Сакумо Хатаке, он действительно силен!"

"Боюсь, если мы продолжим в том же духе, то рано или поздно он всех нас уничтожит. Поэтому давайте начнем с девчонки с бьякуганом. По всей видимости, у нее осталось совсем немного чакры!"

В момент обсуждения стратегии сверху раздался чей-то голос: "Йо! Что обсуждаете? Поделитесь со мной!"

Шиноби из "Корня" почувствовали как на их спинах выступил холодный пот, и подняв глаза, они увидели, Сатору стоящего на ветке над их головами.

"Убейте его"

Двое шиноби достав кунаи направились в сторону Сатору. В тот момент, когда они практически приблизились к нему, Сатору сделал жест, указав Какузу на цель для убийства.

"Здоровяк, твое время пришло!" - в этот момент Какузу появился как будто из ниоткуда и напал на вражеских шиноби. Его руки вытянулись вперед, и пронзили их прямо в сердце.

"Убил за секунду, а он хорош!" - подумал Сатору.

Брать деньги, и выполнять поставленные перед ним цели -  в этом отношении Какузу всегда был настоящим профессионалом.

"Откуда здесь шиноби-отступник из Такигакурэ?'' - выкрикнул один из шиноби "Корня", глядя на протектор Какузу.

"Ха, не ожидал я, что шиноби из Конохи окажутся в сговоре с предателями из Такигакурэ! Интересно, как на это отреагирует руководство Конохи?"

"Не волнуйся, они об этом не узнают, потому что мертвые не умеют передавать информацию" - как только Сатору сказал это, из-под земли вылезла чёрная нить, которая раздавила вражеского шиноби. 

"Хммм, мощь удара этого парня вполне можно сравнить с силой Цунаде, а возможно он даже сильнее..." - подумал Сатору, наблюдавший за боем.

Вражеские шиноби потеряли дар речи от силы Какузу, они не могли и представить, каким чудовищем он окажется.

В тот момент, когда Какузу и шиноби из 'Корня' вели ожесточенный бой, Сатору направился к Сакумо и Хинате.

"Вы в порядке?" - спросил Сатору, оглядывая товарищей.

Сакумо Хатаке выглядел уверенно, с его силой он легко бы мог справится с оставшимися врагами. Однако чакра Хинаты явно была на исходе.

"Ничего серьезного, после того как мы уничтожили приспешников Кусо, мы собирались отправиться к тебе на подмогу, но тут на нас напали эти парни..." - Хината рассказала Сатору о том, что произошло когда они разделились.

"На этот раз, Данзо отправил слишком много людей, чтобы расправиться с нами. Даже после того, как я убил десятерых, их все еще оставалось очень много. Судя по всему, он решил действовать открыто..." - сказал Сакумо.

"Кстати, а... кто этот парень?" - спросил Сакумо указывая на Какузу, бьющегося с шиноби из 'Корня'.

"Этот здоровяк... как бы это сказать. Я увидел его по дороге, и на вид он показался мне сильным, поэтому я нанял его, чтобы он разобрался с посланными шиноби."

"..."

"..." - Хината и Сакумо потеряли дар речи.

"Может нужно помочь ему?" - спросила Хината.

"Нет, давайте просто насладимся зрелищем, чтобы мои деньги не были потрачены впустую" - ответил Сатору.

За время их разговора, Какузу расправился почти со всеми шиноби, и против него оставалось всего трое.

"Стихия Огня: Техника Горящей Керамики"

"Стихия Молнии: Связывание Четырёх Столбов"

"Стихия Земли: Падение Липкой Земли" - оставшиеся шиноби окружили Какузу и использовали комбинированное ниндзюцу.

"Стихия Огня: Адская Боль"

"Стихия Молнии: Ложная Тьма"

Комбинированное ниндзюцу оказалось бессильным перед техниками Какузу, которые подобно огненному вихрю и острию молнии, мгновенно уничтожили оставшихся шиноби. 

Закончив бой, Какузу подошел к Сатору, и сказал: "Я заберу эти сердца."

"Как хочешь" - махнул рукой Сатору. 

Выбрав подходящие себе сердца, Какузу ушел.

"Эй здоровяк,  я могу как нибудь связаться с тобой напрямую, например через весточку?"

"Нет, если у тебя есть ко мне дело, то можешь сделать заказ, и как только он появится в Книге Бинго, возможно, я приму его" - сказав это, Какузу исчез из поля зрения Сатору.

"Сомнительное отношение, учитывая что я дал ему 17 миллионов..." 

"Если бы можно было оставить отрицательный отзыв, то думаю у него был бы крайне низкий рейтинг, учитывая его отношение к клиентам" 

"Ну да ладно, теперь о другом. Не смотря на то, что в конце концов все обошлось, это уже второй раз, когда Данзо отправляет людей чтобы устранить нас, это как минимум неприятно, и нужно поскорее что то с этим делать" - теперь у Сатору остается только одна надежда - это вода из реки "Матери", и то что она подействует как можно скорее, тем самым избавив его от Данзо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99602/3435465