Готовый перевод Rebirth to Eighties: The Villain’s Mother Raises Her Cubs Daily / Переродиться в 80-е: мать злодея ежедневно следит за своим детенышем: Глава 92

Глава 92. Я ещё молод

Взгляд продавца скользнул по телам Цзян Жань, Пэй Яна и Пэй Шаньшань, задержавшись на последних двух с явным интересом.

Несмотря на то, что Пэй Яну было всего шестнадцать, он уже был довольно высоким. «Наверное, около полутора метров», — предположила Цзян Жань.

Раньше Пэй Ян был довольно худым, казалось, что на нём только кожа да кости. Но за последнее время он стал хорошо питаться, получать достаточно питательных веществ, и его тело окрепло. В сочетании с привлекательной внешностью это делало его ещё более притягательным.

Неудивительно, что такой молодой и красивый парень из небедной семьи привлекал внимание окружающих. Не говоря уже о Пэй Шаньшань — красивой и стройной девушке, в которой сразу было видно, что её ценят дома. Жениться на такой девушке определённо было бы выгодно и безопасно.

Продавец, опасаясь, что у других могут возникнуть те же мысли, решил действовать первым.

— Какой симпатичный молодой человек. Сколько вам лет? Откуда вы родом? — спросил он, обращаясь к Пэй Яну.

Продавцу было уже за тридцать, и его внезапный интерес напугал Пэй Яна.

— Что-то не так? — настороженно спросил он.

— Что вы, разве плохо, что вы мне понравились? Может, познакомить вас с кем-нибудь?

Услышав это, Цзян Жань подумала: «.».

Она внимательно посмотрела на Пэй Яна. С объективной точки зрения, он и правда был хорош собой. Но Пэй Яну было всего шестнадцать! В таком возрасте искать себе пару, имея столько денег?!

Впрочем, это были личные дела Пэй Яна, поэтому Цзян Жань промолчала, ожидая его реакции.

После слов продавца щёки Пэй Яна вспыхнули румянцем. Он поспешно замотал головой:

— Нет-нет, спасибо, я пока не хочу ни с кем знакомиться.

Получив отказ, продавец растерялся, и его лицо помрачнело.

— Что? Вы боитесь, что я вам кого-то недостойного предложу?

— Нет, — Пэй Ян взял себя в руки, и скорость его речи вернулась в норму. — Просто я ещё слишком молод и не планирую никого искать.

— Молоды? Насколько молоды?

— Мне шестнадцать.

— Шестнадцать?

Продавец удивился и с подозрением посмотрел на Пэй Яна:

— Вам действительно только шестнадцать?

— Да, мне всего шестнадцать, — кивнул Пэй Ян.

Продавец не знал, что сказать. Шестнадцать — и правда слишком мало. В таком возрасте ещё даже школу не закончили! А уже велосипеды семье покупают...

Пока выражение лица продавца менялось, Цзян Жань, Пэй Ян и Пэй Шаньшань уже оформили покупку велосипедов и собрались уходить из магазина. Видя, что они уходят, продавец машинально хотел их остановить. Открыл рот, не зная, что сказать, и нехотя закрыл его снова.

Цзян Жань было всё равно, что думают люди позади. Выйдя из магазина, они покатили велосипеды к закусочной. Почему покатили, а не поехали? Конечно, потому что не умели. До сегодняшнего дня Пэй Ян и Пэй Шаньшань только смотрели, как другие катаются на велосипедах. Наконец-то они смогли прикоснуться к ним, но ездить совершенно не умели.

Цзян Жань не считала это большой проблемой.

— Когда вернёмся днём, я вас научу, — сказала она.

Пэй Ян и Пэй Шаньшань одновременно повернулись к ней.

— Невестка, ты умеешь кататься? Когда ты научилась? — спросили они в один голос.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/99543/3911075