Готовый перевод Rebirth to Eighties: The Villain’s Mother Raises Her Cubs Daily / Переродиться в 80-е: мать злодея ежедневно следит за своим детенышем: Глава 81

Глава 81. Учиться готовить — это хорошо

Замечания Цзян Жань не были сказаны на ветер. Она уже обдумывала этот вопрос раньше.

«Этот семестр почти закончился, Пэй Шаньшань и Пэй Ян сейчас возвращаются в школу, но от этого мало пользы, — размышляла она. — Но сначала можно спросить их самих».

«Если они согласятся вернуться в школу и подождать летних каникул, чтобы пойти учиться, то это будет как раз кстати», — подумала Цзян Жань и, закончив говорить, посмотрела на них двоих, ожидая ответа.

Пэй Баошань и Ван Цуйлань, стоявшие рядом, тоже смотрели на Пэй Яна и Пэй Шаньшань.

Родители еще не думали об этом, но Цзян Жань уже все продумала.

Пэй Ян и Пэй Шаньшань не ожидали, что Цзян Жань внезапно поднимет этот вопрос. Когда их спросили, они застыли и некоторое время не отвечали.

Видя, что они молчат, Цзян Жань не торопилась.

«В конце концов, это не пустяковое дело, оно действительно требует серьезного обдумывания», — размышляла она.

Через некоторое время Пэй Ян и Пэй Шаньшань наконец заговорили.

— Невестка, я не планирую возвращаться в школу, — первым начал Пэй Ян.

Сказав это, он все еще осторожно смотрел на Цзян Жань, опасаясь увидеть на ее лице выражение гнева.

Пэй Ян тихо вздохнул с облегчением, только когда увидел, что выражение лица Цзян Жань не изменилось, и продолжил:

— Я уже такой взрослый. Сейчас я возвращаюсь в первый класс средней школы. Я должен быть самым старым в классе. Это не имеет значения, но то, что я учил раньше, уже вернул учителю, хотя на самом деле не так уж и много. Сейчас меня просят пойти в школу, но я, возможно, не смогу угнаться.

Пэй Ян говорил долго, а Пэй Шаньшань была гораздо проще.

Потому что то, что она хотела сказать, Пэй Ян уже озвучил.

— Невестка, второй брат прав. Мы не ходили в школу несколько лет. Мы забыли все, что учили раньше. Даже если мы сейчас пойдем в школу, мы, возможно, не сможем угнаться. Кроме того, не только школа дает выход.

Цзян Жань слушала, что говорили эти двое, но совсем не сердилась, а с интересом посмотрела на Пэй Шаньшань:

— Тогда какой, по-твоему, есть выход?

— Я думаю, что отличный выход — учиться готовить вместе с невесткой, — сказала Пэй Шаньшань, и ее глаза сверкнули.

Очевидно, это была не отговорка и не лесть, Пэй Шаньшань действительно так думала.

Цзян Жань снова посмотрела на Пэй Яна:

— Ты тоже так думаешь?

Пэй Ян кивнул:

— Я хочу учиться готовить вместе с невесткой.

— Хорошо! — с ходу согласилась Цзян Жань. — Раз вы решили учиться у меня, то должны усердно заниматься и не бросать на полпути.

— Невестка, не волнуйся, я точно буду усердно учиться, — тут же заверил Пэй Ян.

— Я буду усердно заниматься, невестка, не переживай! — тоже поспешно сказала Пэй Шаньшань.

Глядя на то, как эти двое клянутся, Цзян Жань с трудом в это верилось.

— Хорошо, давайте начнем прямо сейчас! Сегодня вы будете учиться со мной готовить персиковые хрустящие чипсы.

Сказав, что она собирается начать, Цзян Жань встала и пошла на кухню.

Пэй Ян и Пэй Шаньшань замешкались на мгновение, но поспешно последовали за ней.

Ван Цуйлань и Пэй Баошань наблюдали, как эти трое вошли на кухню, но все еще не могли прийти в себя.

«Речь шла о возвращении в школу? Почему в нескольких словах заговорили об обучении кулинарии?» — недоумевали они.

Некоторое время эти двое смотрели друг на друга, прежде чем Ван Цуйлань обрела дар речи:

— Учиться готовить тоже довольно неплохо.

Пэй Баошань согласно кивнул:

— Довольно неплохо!

Просто глядя на успешность маленького магазинчика, можно понять, что если научиться готовить, то это принесет только пользу и никакого вреда.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/99543/3911063