Готовый перевод Taking Part in a Survival Game with My Brother / Учавствую в варьете на выживание с моим старшим братом: Глава 49

Глава 49 Лу Минъю тоже взорвался

Уикенд Ли повернулся и спросил Лу Яна: «Что ты об этом думаешь?»

«Их обсуждение можно взять за основу».

Глаза Лу Яна скользнули вдаль, и он медленно произнес: «Приехали люди из съемочной группы».

«Съемочная группа?»

Все шестеро посмотрели в направлении, куда указывал Лу Ян.

Высоко в небе два вертолета летели к ним, постепенно приближаясь. По мере того как шло время, вид вертолета становился все более отчетливым.

Черный нос вертолета похож на щит. Его фюзеляж сине-черный, на нем четко напечатано большое слово Z6-102.

Лу Минъю зевнул, в глазах читалась усталость:

«У съемочной группы внезапно возникло доброе сердце, вспомнили, что нужно сбрасывать нам припасы?»

Глаза Вэнь Цзяня загорелись: «Правда? Там будет хого? Будет барбекю?»

«...»

【Глядя на Вэнь Цзяня, ребенок такой жадный, позвольте съемочной группе проявить себя и поскорее отправить ей еду!】

Линь Синьмэн была в замешательстве.

По ее мнению, съемочная группа никогда не появлялась ни в начале, ни в конце записи, не говоря уже о том, чтобы летать на вертолете с большой помпой.

Линь Синьмэн: Система, что здесь происходит?

[Разблокирование нового сюжета требует баллов. Поскольку ведущий не завершил задачу по спасению Лу Минъю/Цинь Итаня, баллы не были начислены, поэтому я не могу сообщить вам об этом новом сюжете.]

Линь Синьмэн сжала кулаки и выругалась про себя.

[Обнаружено, что ведущий оскорбляет систему, в качестве наказания будут вычтены 2 балла.]

Линь Синьмэн: «...»

«Это ведь не полевая армия?» — в шоке и ужасе сказал Цинь Итань.

Все снова посмотрели и увидели, что вертолет припаркован в воздухе на высоте более 10 метров над землей.

Мужчины в камуфляжной полевой форме спускались один за другим по веревкам, и весь процесс был плавным и гладким, как у хорошо обученных солдат.

Множество зрителей наводнили комнату прямых трансляций, и на весь экран посыпались различные комментарии.

【О-о!! Столько мужчин, подарите мне хотя бы одного в мужья!】

【Съемочная группа слишком щедра, разве это не все ради денег?】

【Такого зрелища, такого сражения еще не было ни в одном китайском варьете! Кто сказал, что второй сезон «Выживание в дикой природе» упал, я первый с этим не согласен!】

Из двух вертолетов вышло восемь человек.

На них были потрясающие камуфляжные полевые формы.

Такая камуфляжная форма изготовлена из специального материала. Она реагирует на изменения света и меняет цвет в зависимости от изменения света, что позволяет одежде лучше сливаться с окружающей средой и скрывать фигуру.

Мужчина в центре поднял руку и не спеша снял свою широкополую военную фуражку. Его аккуратно подстриженные короткие волосы и угловатые черты лица отчетливо отобразились в камере и отразились в зрачках этих шестерых.

Вэнь Цзянь остолбенел и напрямую сказал то, что было у него на уме:

«Черт! Цзян Яньчжоу!»

Цинь Итань похлопал себя по лицу и прошипел:

«Это не сон! Цзян Яньчжоу действительно приехал участвовать в варьете!»

Были удивлены не только они, но и зрители в комнате прямой трансляции не могли в это поверить.

Ведь Цзян Яньчжоу все время работает в киноиндустрии, получал отечественные и международные награды и никогда не участвовал в варьете, не говоря уже об этом нетайваньском веб-варьете.

【Я этого не ожидал! Изначально я просто хотел посмеяться над популярностью Цзян Яньчжоу в этом варьете и специально распространил новость о том, что Цзян Яньчжоу появится. Оказалось, что это я получил пощечину!】

【Ахххх! Мой кумир носит военную форму! От всего этого великолепия достигает моего сердца, глаз и каждой клетки моего тела!】

【Может, Цзян Яньчжоу приварит военную форму к своему телу, пожалуйста! Или подумать над ролью солдата, соответствие абсолютно стопроцентное!】

Цзян Яньчжоу был одет в хорошо сидящую военную форму, стоял в центре с фуражкой с большим козырьком и аккуратным поясом. Его крепкая фигура была похожа на только что выветрившееся сосновое дерево, что сглаживало бледность слабой кожи. Это только усиливало его героический и элегантный вид.

  Его губы сложились в едва заметную улыбку, но его взгляд казался проникающим и холодным, словно он смотрел на тонущий корабль с вершины облака.

  Зрачки Лу Минъюй слегка расширились, он тоже удивился.

  Когда Цзян Яньчжоу научился прыгать с вертолёта на тросе?

  Добрый человек, тайком тренировавшийся у меня за спиной, всех поразил!

  Уголок глаза Лу Минъюя скользнул по выражению лица Лу Яна, он тихо спросил:

  “Ян, что ты думаешь о Цзян Яньчжоу?”

  Темные глаза Лу Яна заблестели, на мгновение задержались на Цзян Яньчжоу, а затем опустились на Лу Минъюя.

  Не будем гасить уверенность глупого братишки, невинная ложь, что надо сказать, надо сказать.

  Она закатила глаза, подумала немного и выдала: “Самый красивый ты, самый красивый во всей вселенной”.

  Услышав ответ, Лу Минъюй удовлетворенно кивнул: “Брат знает!”

  Самый красивый для моей сестры мужчина — всё равно я!

  А дальше заставлю Цзян Яньчжоу засветиться перед другими.

  Линь Синьмэн удивлённо воскликнула: “И зачем Цзян Яньчжоу сюда припёрся? Ни в какие рамки не лезет!”

  Пока они изумлялись, к ним подошли восемь человек в камуфляже.

  Мужчина, стоящий крайним, выступил вперёд, выпятил грудь и поднял голову: “Смирно!”

  Цинь Итань испуганно среагировал чисто рефлекторно и тут же выпрямился.

  “Здравствуйте всем, я сотрудник съёмочной группы, можете называть меня Сяо Лю!”

  “Сегодня мы прибыли, чтобы вручить награду Лу Яну!”

  Вэнь Цзянь всегда говорит быстрее, чем думает, и неосознанно переспросил: “Награду?”

  Сяо Лю: “Да! В прошлый раз Лу Ян поставила палатку и установила мировой рекорд Гиннесса, что стало для нас огромным сюрпризом и превратилось в настоящую сенсацию. И теперь съёмочная группа специально пригласила заслуженного эксперта Уильяма и известного актёра Цзян Яньчжоу, чтобы они лично вручили ей награду”.

  Глаза Лу Ян, кажется, наполнились блеском и жизненной силой, взгляд её скользнул по Уильяму и Цзян Яньчжоу, стоявшим в центре.

  Встретившись взглядами, она вежливо кивнула и поздоровалась.

  【Цзян Яньчжоу просто потрясающий. Все говорят, что он слабый и болезненный красавчик, а в военной форме он выглядит настоящим красавцем! Эти рельефные мускулы будто нарисованы на экране, таким он крутой! 】

  Неожиданно Линь Синьмэн встряла: “А не слишком ли пышно для вручения награды? Нельзя ли это сделать как-нибудь в другой раз?”

  Все уставились на неё странным взглядом.

  Линь Синьмэн, улыбаясь, объяснила: “Я имею в виду, мы же снимаем эпизод. Вокруг не очень-то хорошие условия. Боюсь, вам тут будет тяжело”.

  Уильям посмотрел на Линь Синьмэн своими голубыми глазами и презрительно усмехнулся:

  “Когда я в одиночку мерял шагами пустыню, ты, маленькая девочка, ещё даже не родилась, и дела тебе нет до всякой чуши”.

  В его тоне слышалось высокомерие и настороженность, Линь Синьмэн застыла и не рискнула больше ничего сказать.

  【Вау, слова Уильяма словно говорят: я на этом свете собаку съел. Если уж кому и беспокоиться, так для начала о себе! 】

  【Меня поразил уровень языка Уильяма. Неужели он и правда иностранец? 】

  Уильям повернул голову и взглянул на стоящего рядом Цзян Яньчжоу, его тон тут же изменился на более дружелюбный: “Начнём?”

  Цзян Яньчжоу: “Пожалуйста”.

  Помощник вручил медаль Уильяму, а Уильям передал её Цзян Яньчжоу.

  Цзян Яньчжоу придержал медаль пальцами, подошёл к Лу Яну и остановился напротив.

  Лу Ян подняла голову.

  Несколько секунд они молча смотрели друг на друга.

Цзян Яньчжоу повесил медаль на шею Лу Яна, протянул к ней руку и неожиданно тихо сказал:

"Мои поздравления".

Лу Ян дружелюбно пожала ему руку: "Спасибо".

Когда Цзян Яньчжоу отпустил ее руку, Лу Ян все еще была погружена в то прикосновение.

"Поздравляем Лу Яна, поздравляем съемочную группу, поздравляем всех!"

После бурных эмоций Сяо Лю обернулся и уважительно спросил Цзян Яньчжоу:

"Учитель Цзян, вы хотите что-нибудь сказать?"

Глаза Цзян Яньчжоу были полны неясных эмоций, и его взгляд упал на растерявшуюся Лу Ян:

"Хотите что-нибудь у меня спросить?"

Как только прозвучали эти слова, глаза всех устремились на Лу Ян.

Лу Ян пристально посмотрела на руку Цзян Яньчжоу, на мгновение подняла ресницы и искренне спросила:

"Я могу снова дотронуться до вашей руки?"

Как только эти слова прозвучали, аудитория в комнате прямой трансляции взорвалась.

Лу Минъюй тоже взорвался.

Цзян Яньчжоу должен быть красивее при первом появлении, в конце концов, он такой жалкий.

Трактор/экскаватор, о котором все упоминали, определенно будет организован в будущем.

Что касается плавания и выпрыгивания из земли, Лу Минъюй можно рассматривать. (Лу Минъюй снова взорвался)

(конец этой главы)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99482/3953476