Готовый перевод Смерть, помоги мне! / Смерть, помоги мне!: Пролог

11 июня 2018 года.

Я, как и обычно возвращался домой после учёбы в университете. По среди пути меня застала гроза. Я был довольно легко одет, из-за этого не хотел промокнуть и простыть так что я укрылся под старым дубом, возраст которого был больше сотни лет, около городского кладбища. Положив под себя рюкзак, я сел и прислонился к дереву что бы дождаться окончания грозы.

Сидел я там минут 20, может больше, но моё спокойное ожидание прервал неожиданный удар молнии в то дерево, под которым я сидел. От этого я подскочил и, обернувшись, увидел, как половина старого дерева, что было ещё до основания города, откалывается.

Я стоял и смотрел на это. Я был очень удивлен, и мое сознание только начинало приходить в чувство. Затем, что-то заблестело в центре дерева. Подойдя к дереву, я увидел старую, чёрную книгу посредине ствола. На обложке была эмблема из металла в виде черепа, а сбоку был замок и, висевший на верёвочке, странный черный ключик.

Мне стало любопытно,и я открыл книгу ключиком. Название на первом листе очень удивило меня: Некромантия для чайников. Познай всю силу магии мёртвых. Почему-то у меня в голове сразу возникла мысль, что это какая-то шутка.

Но, я решил почитать эту книгу, пока не пройдёт гроза. Сев под оставшуюся часть дуба, я стал переворачивать страницу и прочитал первые слова. Перед началом использования необходимо прочитать вслух слова: Смерть, помоги мне! Перенеси меня в другой мир!

Усмехнувшись, я пожал плечами и сказал: а что может случиться?

После этого, я прочитал вслух, с очень зловещим тоном, слова, что были написаны в книге.

После моих слов, что-то начало двигаться у меня под ногами, я испугался. После 2-3 секунд колебаний, в мои ноги вцепились несколько костяных рук и затянули меня в землю.

Чем больше я пытался выбраться из их мёртвой хватки, тем больше появлялось рук. Я понял, что это бесполезно. За несколько секунд костяные руки утащили меня под землю. От страха мое сознание замутилось, и я впал в глубокий сон.

http://tl.rulate.ru/book/9947/189161

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Какой умалишённый станет читать в слух "заклинания" из какой-то странной оккультной книги, найденной на месте удара молнии? Ну, будь ты хоть прожжённым скептиком, то как бы минимум предостерёкся.
Развернуть
#
А просто его дезинформировали словами типа "для чайников/перенеси меня в другой мир". Будь она настоящей некромантией, не было бы всего этого - для чайников? Пф, не серьезная какая-то некромантия, это же тебе не мышкой щелкать! Перенести тебя в другой мир? Трижды Ха, именно так, с большой! Это же некромантия, а не какой-нибудь камаз, или хотябы на крайняк пространственная книга. С какой стати некромантии переносить тело? Вот наш гг и купился, а зря, а может и нет, посмотрим)
Развернуть
#
Эмм... Разве не так делает ОГРОМНОЕ большинство людей?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь