Готовый перевод Duality of Shadows / Двойственность теней: Глава 14 : Начало победы

Сумерки отбрасывали последние лучи солнечного света за горизонт, окрашивая небо в золотистые и оранжевые тона.

Пейзаж открывал взору огромный город, окруженный скромно выглядящими деревенскими жилищами, построенными из материалов, которые гармонировали с деревом и глиной. Хотя на первый взгляд это может показаться дикой деревней, это поселение в сотни раз превышало размеры обычной деревни.

В самом центре города величественно возвышалось внушительное круглое сооружение. Любому наблюдателю было очевидно, что это величественное здание не могло быть ничем иным, как резиденцией монарха, эпицентром власти в этом регионе.

Вся местность была населена культиваторами, мужчинами, женщинами и даже детьми, которые без колебаний встали на путь самосовершенствования, когда появилась такая возможность, хотя их почти не осталось.

Атмосфера была напряженной, и почти две трети домов в этом маленьком городе были полностью пусты. В некоторых местах собралось большинство жителей, и было трудно найти кого-либо без недавних ранений или следов сражения.

Вокруг города тянулся барьер, напоминающий каменную стену. Этот барьер был возведен в качестве первой линии обороны. Вдоль всего его обширного круглого пространства неподвижно стояли группы людей, их взгляды были холодными и лишенными эмоций.

Они демонстрировали бесконечное разнообразие форм и размеров, у одних были рога, у других - крылья. Их внешний вид варьировался от чуть более метра до пяти метров в высоту, но у всех них была общая черта: светящаяся руна раба на лбу со зловещим красным отблеском.

Большинство из этих существ, казалось, находились в предсмертном состоянии, у многих из них отсутствовали конечности и были видны ужасные открытые раны. Тишина царила среди всех, даже когда они корчились от боли. Прошлой ночью все были вынуждены сражаться на разных фронтах. Раненых доставляли на фронт, образуя первую линию обороны, а тех, кто все еще мог передвигаться с наступлением ночи, отправляли в качестве первой группы во взрывоопасные самоубийственные атаки, израсходовав остаток своей ЦИ.

Однако для них это считалось удачей, потому что внутренне все знали, что конец их жизни намного ближе и будет намного ужаснее.

*Рев!*

Прежде чем ночь полностью закрыла небо, среди рабов раздался дикий рев.

Звуки отпускаемых и падающих цепей сопровождались ужасным звуком разрываемой плоти. Рев исходил от других рабов, но они были не просто обычными пленниками. Вместо этого, они были дикими демоническими зверями, элитой среди них.

Обычные рабы, служившие какой-то цели, были доведены до предела своих возможностей, будь то в качестве кормовых щитов или, что еще хуже, в качестве пищи для укрепления зверей! Те, кто умирал таким образом, умирали не быстро; сначала их вскрывали и съедали, выпивая их кровь, а затем все остальное.

Ничто не пропало даром. Среди рабов было много людей со звериной внешностью, но были и те, кто походил на жителей города. Любой, кого находили живущим за пределами городских владений, был схвачен и обращен в рабство, включая детей, которые не избежали ожидавшей их участи.

В центре города, когда до начала новой ночной битвы оставалось совсем немного времени, стратегически собрались генералы самого высокого ранга и король. Информация каждого человека передавалась и обсуждалась, в то время как напряжение росло, и каждый высказывал свое мнение, чтобы переломить ситуацию.

-"Как я упоминал ранее, бесполезных дикарей недостаточно. Недавно я убил черного мага, и среди его вещей я нашел книгу с различными методами очищения. Мы должны использовать их по-другому"

Сказал бородатый импозантный мужчина.

-"Инцидент в западном батальоне до сих пор толком не объяснен. Наиболее вероятный сценарий заключается в том, что у нас есть лазутчик среди армейских чинов, который вызвал массовое уничтожение. Не установив их местонахождения, мы не можем предпринимать смелых шагов без гарантий. Мы должны дождаться удобного случая"

Ответил другой мужчина с суровым выражением лица. Этот инцидент, очевидно, был спровоцирован Бруно и Альмом.

Внезапно звук шагов снаружи привлек всеобщее внимание. Король, одетый во впечатляющие доспехи, которые блестели, как будто были сделаны из золотого металла, нарушил молчание и позволил войти тому, кто был снаружи. Это был разведчик, принесший свежие и срочные новости.

-"Мой король, несколько разведгрупп из западной зоны сообщают о странных передвижениях"

Быстро сказал он, привлекая внимание всех присутствующих в комнате.

-"Лес поглощается черным пламенем, и черный клинок поднимается в небо, сея разрушения везде, куда он направляется. Они не движутся к наблюдательным постам, поэтому несколько человек рисковали своими жизнями, чтобы донести эту тревожную информацию".

Дрожь пробежала по спине у всех присутствующих в комнате, им не терпелось найти какие-нибудь зацепки, которые они могли бы собрать. Враг явно снова разрабатывал какой-то зловещий план.

-"В то время как отчет одного из разведчиков изначально казался невероятным, другим удалось выжить и подтвердить те же события. В этом нет никаких сомнений"

Заключил разведчик с серьезным выражением лица.

-"В западном лесу драколич и императрица демонов сражаются друг с другом!"

Воскликнул разведчик, широко раскрыв глаза.

-"Сотни, если не тысячи скелетов одинаково сталкиваются, создавая обширную зону разрушения".

Внезапно один из генералов резко прервал его.

-"Ты действительно уверен в этом? Это очень серьезно!"

-"После того, как информация дошла до начальства, шаманы использовали свои методы, чтобы проверить воспоминания разведчиков. Они храбро пожертвовали собой ради этого. Вот доказательства"

Ответил разведчик, быстро отправляя всем синий кристалл.

Изображения внутри кристалла не оставляли места для сомнений. Все они сотни раз сталкивались с драколичем и императрицей демонов, и в этот момент в сознании каждого всплыла информация, которая раньше казалась незначительной: до того, как много лет назад разразилась война, императрица и драколич были смертельными врагами.

-"Похоже, королева, в конце концов, не имела такого глубокого контроля над этими двумя"

Прокомментировал другой генерал. Предполагалось, что эти четыре командира подчинялись приказам королевы. Тем не менее, двое из них сражались друг с другом. Можно понять шок на лицах этих высокопоставленных лиц.

Внезапно ворвался другой человек с новой информацией.

-"Мой король, армия Рыцаря Смерти, которая была на юге, быстро движется на запад!" И точно так же появился третий командующий Армиями Смерти.

Новость чуть не заставила всех вскочить со своих мест. После нескольких секунд раздумий король поднялся со своего высокого стула и высказал то, о чем все думали.

-"Соберите всех, кто может сражаться, со всех разбросанных локаций. Оставьте в городе только раненых. Это возможность, которой мы так долго ждали, начало победы".

-"Если нам повезет, конец войны может наступить сегодня. Мы атакуем со всем, что у нас есть, и убьем раненых генералов, как только они покончат друг с другом! Если нам повезет, следующей будет голова черной королевы!"

http://tl.rulate.ru/book/99325/3381615