Готовый перевод Original Realm: I Can Gain Ultimate Intelligence by Leveling Up / Оригинальное царство: Я могу получить максимум информации, повышая уровень: Глава 5 - Ожерелье из остатков магических кристаллов

Игра «Оригинальное Царство» была печально известна своей сложной системой уровней; бесчисленные игроки выплескивали свое недовольство на форумах, обвиняя разработчиков игры в том, что у них нет мозгов. 

Однако когда игроки узнали, что разработчиков в игре не существует, а все параметры генерируются продвинутым ИИ, они обратили свое недовольство на ненаучные, казалось бы, настройки, разработанные этим ИИ. 

Существ было не только трудно убить, но и очки опыта, получаемые за них, были мизерными, а потери при смерти - значительными...

Поэтому даже после месяца активной игры максимальный уровень, достигнутый игроками в игре, составлял около семнадцати-восемнадцати. 

Такого уровня могли достичь только богатеи, которые неустанно посвящали себя игре.

А вот Себастьян, который одним лишь завершающим ударом взлетел на пятнадцать уровней? 

Неужели он сразу попал в высший эшелон рейтинга? Это было просто абсурдно!

Себастьян не мог не воскликнуть:

«Воистину этот Волк достоин быть элитным БОССом редкого 60 уровня!»

«Хотя большая часть урона была нанесена не мной, я все равно получил столь щедрое количество опыта...»

«Похоже, использовать возможность нанести добивающий удар придется регулярно!»

Проанализировав свои атрибуты, Себастьян не стал сразу проверять «Высшую информационную систему». 

Вместо этого он сосредоточил свое внимание на разбросанных перед ним предметах снаряжения. 

В конце концов, Высшая информационная система была привязана к нему, и ею можно было заняться в любой момент, но с бесхозным оборудованием, лежащим перед ним, нужно было срочно разобраться...

Его нужно было убрать без промедления!

С этой мыслью Себастьян сначала опустил на землю прижавшегося к нему детеныша, осторожно погладил его по голове, чтобы успокоить, а затем начал по отдельности осматривать лежащее на земле оборудование.

Первым, что привлекло его внимание, был светящийся золотом предмет снаряжения:

[Корона Короля Снежных Волков (золото): Корона, созданная из самых твердых зубов короля снежных волков и самых ослепительных кристаллов, найденных в пещере снежного волка].

[Атрибуты: Используется игроками 50 уровня и выше, Сила +500, Ловкость +800]

[Специальное усиление 1: Дает способность «Сопротивление холоду», предотвращающую любые дебаффы даже в самую холодную погоду].

[Специальное усиление 2: накладывает подавление на всех волчьих монстров, увеличивая наносимый урон на 20%].

[Комплект Короля Снежных Волков (бонусы комплекта):

Ношение 2 предметов дает Силу +100

Ношение 3 предметов дает ловкость +200

Ношение 5 предметов дает силу +10%, ловкость +20%]

«Придется подождать до 50-го уровня, чтобы экипировать его, ага...»

Себастьян посмотрел на «Корону Короля Снежных Волков» в своей руке, находя ситуацию одновременно забавной и разочаровывающей.

Ждать 50-го уровня казалось ему далекой мечтой, явлением, которое должно было произойти в мифические времена обезьян и лошадей. 

Возможность нанести такой решающий удар выпадала раз в жизни, и уж точно не каждый день...

Однако ограничение по уровню не было главной проблемой.

Больше всего Себастьяна разочаровали бонусы к атрибутам этого золотого снаряжения...

Хотя оно добавляло значительное количество атрибутов, включало два специальных улучшения и набор бонусов, оно явно было рассчитано на персонажей класса воина или рыцаря.

Зачем ему, магу, такое обилие силы и ловкости?

Неужели он должен был стать магом ближнего боя?

Себастьян выбрал класс мага именно из-за возможности сеять хаос одним заклинанием. 

Вклад силы и ловкости в развитие способностей мага был, мягко говоря, незначительным...

Хотя наличие дополнительных атрибутов, несомненно, было бы полезно, и никто не стал бы жаловаться на их увеличение, Себастьяну больше всего требовалось оборудование для усиления силы заклинаний. 

Таким образом, корона казалась ему несколько лишней.

«Вот если бы это было снаряжение, увеличивающее дух или мудрость». Себастьян покачал головой и положил экипировку в сумку, а затем обратил внимание на другие предметы.

Остальное снаряжение состояло в основном из фиолетовых и синих предметов.

Всего Себастьян насчитал девять предметов снаряжения, выпавших из Короля Снежных Волков 60-го уровня, включая Корону. 

Среди них было два фиолетовых предмета и шесть синих.

[Волчий длинный меч (фиолетовый): Одноручный меч, выкованный из саблевидного зуба Короля Снежных Волков, невероятно острый].

[Атрибуты: Используется игроками 50 уровня и выше, Сила +350, Ловкость +500]

[Специальное усиление: Враги, раненные этим мечом, замораживают свои раны, снижая эффект исцеления на 30%].

[Снежный плащ (фиолетовый): Белый плащ, сотканный из самого прочного меха Короля Снежных Волков, защищающий от сильного холода].

[Атрибуты: Используется игроками 50 уровня и выше, Выносливость +200, Ловкость +150, Мудрость +300, Дух +200]

[Специальное усиление: При атаке в ближнем бою есть 20% шанс наложить на нападающего статус «Замороженный»].

Эти два фиолетовых предмета экипировки также входили в набор Короля Снежных Волков.

Атрибуты остальных синих предметов были довольно средними, Себастьян не стал задерживаться на них и убрал все в сумку.

«Этот плащ фиолетового уровня довольно хорош, приберегу его для 50-го уровня».

Как раз в тот момент, когда Себастьян собрал все снаряжение и собирался уходить с детенышем снежного короля, маленький волчонок вдруг издал «Вой», вырвался из рук Себастьяна и побежал к трупу снежного короля с другой стороны, не переставая звать.

«В чем дело?» Немного озадаченный, Себастьян последовал за ним.

Вдруг он заметил, что тело Снежного короля заслоняет голубой кристалл. 

Если бы детеныш не обратил на него внимание, он бы и не заметил его.

Себастьян поднял кристалл и начал его осматривать.

[Остатки ожерелья из магических кристаллов (неопознанные)].

Себастьян был несколько удивлен, но, учитывая его название...

«Раз это всего лишь остатки, то, наверное, много за него не выручишь, верно?»

«Ну, по крайней мере, он должен что-то стоить. Позже я попрошу Артура в кузнице оценить его».

С этими словами Себастьян положил остатки в сумку.

Затем, взяв на руки детеныша снежного волка, он улыбнулся и сказал: «Ты такой умный, отныне я буду звать тебя Умником».

Похоже, детенышу не понравилось это имя, и он постоянно завывал в знак протеста.

Себастьян потрепал его по маленькому носику и сказал: «Ладно, мы выберем другое».

«Будучи ребенком Короля Снежных Волков, ты заслуживаешь более стильного имени».

«Отныне твое имя - Бриз».

На этот раз детеныш снежного волка не завыл. 

Наклонив маленькую головку, он, казалось, размышлял над смыслом имени.

Артур специально надел свой редко используемый монокль, чтобы внимательно осмотреть голубой кристалл, который принес Себастьян.

Держа на руках маленького Бриза, Себастьян несколько удивленно спросил,

«Как дела? Мастер, вы смотрите на него уже три минуты... За мной уже длинная очередь!»

Мастер Артур нетерпеливо махнул рукой: «Тогда пусть подождут».

«Это не просто предмет, мне нужно изучить его более тщательно».

По поведению Артура Себастьян понял, что этот предмет необычен.

Он поспешно прошептал: «Может быть, вы не можете его опознать?»

Старый Артур поднял голову и бросил на него презрительный взгляд: «Конечно, я могу его опознать!»

«Но плата за эту оценку...»

«Она должна быть не меньше этой суммы».

Сказав это, старый Артур протянул руку, показывая пятерку.

Увидев этот жест, Себастьян, изначально немного запаниковавший, почувствовал облегчение: «5 золотых монет? Я думал, будет больше, у меня сейчас столько же".

Старый Артур покачал головой: «Нет, нет, нет, я прошу 50 золотых монет... и это только плата за оценку!»

Себастьян был мгновенно ошеломлен: «50 золотых монет?!»

В пересчете на универсальную валюту это было бы...

Старый Артур кивнул и продолжил: «Как я уже сказал, это не обычный предмет. Мне нужно использовать некоторые редкие материалы, чтобы помочь процессу идентификации, только тогда его можно будет успешно идентифицировать".

«50 золотых монет в основном покрывают стоимость материалов; я не получаю никакой прибыли».

Сказав это, старина Артур передал голубой кристалл обратно Себастьяну, понизив голос: «Когда решишь оценить его, можешь прийти ко мне».

«Но я должен предупредить тебя...»

«Эта вещь необычного происхождения».

"Если некоторые люди узнают, что ты им владеешь... боюсь, это сможет навлечь на тебя смерть!"

«Так что лучше держаться в тени».

http://tl.rulate.ru/book/99223/4192693