Готовый перевод The Stars Beyond / За гранью космоса: Глава 52

Эта глава обновлена на 𝙛𝒓𝒆𝒆𝒘𝒆𝒃𝓷𝒐𝒗𝒆𝒍.𝒄𝒐𝒎

Старик в традиционной одежде произнес дружелюбно: «Не будь таким упрямым, Старый Чэнь. Никто не пытается загнать тебя в угол. В конце концов, это просто спарринг для развития конкуренции и достижения цели общего совершенствования».

Старый Чэнь холодно сказал: «Неужели ты и правда думаешь, что я не знаю, что кто-то хочет подавить Древние искусства?»

«Ты, как всегда, упрям, Старый Чэнь. После ухода Четырех старейшин Древних искусств в этой сфере остались лишь немногие сильные и вдумчивые личности, такие как ты и, возможно, еще пара человек». Старик в традиционной одежде покачал головой. Его выражение лица было спокойным, но говорил он уверенно.

Старый Чэнь заметил: «Как ты уверен в себе, Чань Хэн. Кажется, открытие пути к трансцендентности и значительное повышение силы полностью изменили твою интровертную натуру».

У Чань Хэна, старика в традиционной одежде, были короткие черные волосы. Несмотря на несколько морщин, появившихся, когда он говорил, он мало напоминал старика. В его глазах была глубокая сила, исходящая из самого его сердца. Еще более удивительным был слабый нимб, окружавший его тело, как будто он обладал какой-то загадочной силой.

Он стоял на заснеженной земле, его тело излучало дымчатый свет. Неподалеку высился боевой корабль, сочетая в себе элементы мифологии и технологии в сюрреалистической сцене.

У всех учащенно билось сердце, когда они стали свидетелями этого зрелища. За прошедшие годы на Терра Нова появилось много новых видов, и не так давно выяснилось, что эти виды были привезены откуда-то еще. По слухам, Новые искусства были связаны с этим местом.

Старый Чэнь сделал шаг вперед и спросил: «Ты снова хочешь сразиться со мной после стольких лет?»

Интенсивные столкновения между Новыми и Древними искусствами начались уже давно, хотя внешние люди так и не поняли их важности.

Чань Хэн покачал головой и ответил: «Нет, в данный момент я веду лишь теоретические исследования».

Толпа остолбенела от этого разоблачения.

«Давайте разберемся с этим напрямую и посмотрим, сможет ли закат Древних искусств послужить своей последней цели!» — крикнул кто-то издалека.

Это был мускулистый человек ростом три метра, который держал в руках черную стальную дубинку, издававшую грохочущий звук, когда она ударялась о землю. Несмотря на свой огромный рост, он демонстрировал замечательную ловкость и силу. Стальная дубинка в его руке весила около ста килограммов.

Ван Сюань был поражен ростом этого человека.

«Он принадлежит к числу новейших человеческих видов, подвергшихся многочисленным генетическим модификациям еще в утробе матери», — прошептал У Инь.

«А он очень сильный?» — спросил Ван Сюань.

У Инь торжественно кивнул и ответил: «Очень сильный. Его физические способности в одиночку позволяют ему прыгать на десять метров в высоту. Он обладает невероятной силой, как свирепые полководцы древности, которые без труда поднимали тяжелые котлы. А еще он может бегать так же быстро, как тигры и леопарды в лесах».

Это были возможности супертела, а лучшие из них были еще более ужасающими, похожими на Супермена. Супертело ростом в три метра было невероятно мускулистым с жесткой, но полупрозрачной кожей. Высокий человек бросил вызов: «Тот, кто практиковал Древние искусства, выходите на дуэль со мной. Я буду сражаться с вами вашим холодным оружием!»

Прежде чем Старый Чэнь успел ответить, с неба раздался голос: «Чень Юнцзе, я твой противник!»

Мужчина средних лет, который раньше пилотировал серебристо-серый мех, теперь появился в синем, почти прозрачном мехе. У него был мягкий металлический блеск, и, казалось, он был сделан из необычных материалов.

Стоявший рядом с Цин Му У Чэнлинь перекосился от удивления, когда он тихо пробормотал: «Это новый тип меха, разработанный в прошлом году. Материал его очень уникален, он поступает из того места, где зародились Новые искусства. Он невероятно прочный и исключительно устойчив к внешним повреждениям».

Старый Чэнь поднял глаза и сказал: «Бьюсь об заклад, этот мех не дешёвый, верно? Он, наверное, стоит сотню миллионов новодолларов. Разве не разобьёт это ваши сердца, если я его уничтожу?»

«Чэнь Юндже, ты, как всегда, заносчив!» — зависший в воздухе голубой мех блестел, а изнутри раздался голос человека средних лет. — «Времена изменились. Мехи можно массово производить и наращивать их мощь до уровня экспертов. Сколько экспертов в области Старого искусства могут появиться в одну эпоху?»

«Когда Старое искусство одержало над тобой верх и ты перешёл на другую сторону, твоё презрение к нему стало очевидным. Твои действия поистине омерзительны. Я твёрдо верю, что такие люди, как ты, сыграли главную роль в продолжающихся усилиях по полному подавлению Старого искусства». — Голос Старого Чэня был наполнен ледяным тоном, когда он устремил взгляд на парящий в воздухе голубной мех.

«В конце концов, это по-прежнему битва между Новым и Старым искусством. Причём тут такие люди, как вы, которые управляют мехами? Если практикующий Старое искусство попадёт в правильный мех, он легко победит всех вас!» — Старый Чэнь излучал убийственную ауру. Его слова заставили сердце каждого забиться чаще, так как он отмахнулся от фракции мехов, как будто это был даже не достойный соперник.

«Старое искусство трудно освоить, поэтому те, кто подвергся генной модификации или управляет мехами, начали изучать Новое искусство. В конце концов, некоторым удалось пробиться по этому пути. Итог сводится к битве между Старым и Новым искусством, без участия других сторонних фракций!» — холодно и презрительно сказал Старый Чэнь.

«Как ты смеешь смотреть свысока на тех, кто в фракции мехов?!» — с негодованием парировал человек в голубом мехе.

Старый Чэнь бросил на него равнодушный взгляд и сказал: «Твоё прошлое поражение затуманило твой рассудок. Насколько могущественным ты себя считаешь? В тот момент, когда я сяду в мех, ты будешь просто человеком-мишенью, спрятанным в куче металлолома. Не только ты, но и все вы!»

Ван Сюань восхищался смелостью и презрительным отношением Старого Чэня ко всем по другую сторону. Его словам было легко разжечь народный гнев.

«Старый Чэнь, ты и вправду веришь, что можешь в одиночку справиться со всеми? Даже если ты добьёшься впечатляющих результатов в бою, ты не сможешь долго это выдержать. Хотя это и доказывает твоё выдающееся мастерство Старого искусства, но это не отражает общей силы Старого искусства. Как только ты умрёшь, так и Старое искусство умрёт, и некому будет продолжить его наследие. Никто даже не вспомнит о Старом искусстве!» — сказал Чан Хэн.

Присутствовали и другие эксперты в области Старого искусства, и, услышав слова Чан Хэна, они были охвачены волной негодования. Хотя Чан Хэн не обращался к ним напрямую, его слова задели их за живое, спровоцировали и бросили вызов их навыкам, побудив их ответить.

Эксперт в области Старого искусства выступил вперёд и сказал: «Старый Чэнь, сегодня речь идёт не только о тебе. Не становись у нас на пути».

Это был крепкий мужчина лет сорока. Ростом почти в два метра, он нёс длинный сплавной меч. Хотя среди обычных людей его считали высоким и крепким, по сравнению с теми, у кого были супертела, он казался маленьким.

С небольшим обменом слов они немедленно вступили в бой. Столкновение их оружия создало оглушающую металлическую симфонию, и повсюду летели искры.

Человек средних лет сумел заблокировать трёхметровое супертело. Казалось, их силы были равны, что свидетельствовало о значительном мастерстве человека средних лет в Старом искусстве. В конце концов, он родился обычным человеком, в то время как его противник был представителем другого вида.

На древнем поле битвы оба они считались бы свирепыми генералами.

«Жаль, что практика Старого искусства не может выйти за пределы смертного тела. В такой дуэли на холодном оружии оно в конечном итоге окажется бесполезным», — заметил старик в традиционной одежде.

Внезапно трехметровое сверхмощное тело человека испустило мутную голубую ауру, отчего его силы резко возросли. Он легко разбил длинный металлический меч своего противника и пронзил его стальным прутом.

Кровь хлынула наружу, когда лицо средних лет мужчины исказилось в невыносимой боли. Стальной прут пробил ему грудь. Он попытался схватить его обеими руками, но не смог собрать все силы.

— Брат Ли! — прокричал Цин Му, узнав в этом мужчине своего старого знакомого.

Человек со сверхсильным телом поднял его и несколько раз с огромной силой размахнулся стальным прутом, отбросив мужчину средних лет, как пугало, на десять метров. Он рухнул на землю с отвратительным стуком, весь в крови, и больше не шевелился.

Цин Му и группа практикующих Старые искусства быстро подбежали к мужчине средних лет. Оценив его состояние, стало очевидно, что его раны были смертельными. Ему пронзили сердце, а внутренние органы были уничтожены пронзительным голубым светом.

— Слишком жестоко!

— Брат Ли! — кто-то горестно воскликнул.

— Похоже, что эксперты Старых искусств не так впечатляют, как они утверждают, — заметил голос с противоположной стороны. Вперед вышел мужчина средних лет сорока лет.

Несмотря на свою увядшую и худую внешность, его глаза сияли, как золотые лампы. Он добавил: — Как практикующий Новые искусства, я должен выразить свое глубокое разочарование в вас всех. Кроме господина Чэня, я очень сомневаюсь, что кто-то еще в области Старых искусств достоин моего внимания.

Старик Чэнь выступил вперед и направился к среднему имени.

Мужчина средних лет в синем мехе сказал: — Старик Чэнь, вы, наконец, готовы выйти на парадный вход?

Чан Хэн тихонько хихикнул. — Старик Чэнь, не думаете ли вы, что пора признать, что, кроме вас самих, в области Старых искусств больше ничего не осталось? Это умирающее искусство!

— Не провоцируйте меня, или я всех вас тут же перебью! — рявкнул старик Чэнь, его голос сочился убийственным намерением.

Среди группы практикующих Старые искусства выступил вперед старик около шестидесяти лет и сказал: — Старик Чэнь, я уверен, что вы знаете о моем положении. Моя практика пошла не так, и мне осталось недолго жить. Позвольте мне вступить в бой, даже если это означает мою смерть. Я не хочу умирать, не бросив вызов тем, кто следует пути Новых искусств.

Он собирался уходить, даже не зная, кто будет его противником. Мысль о том, что старик Чэнь будет единственным из тех, кто практикует Старые искусства, чтобы сражаться, была просто невыносима. Это было бы ударом по их общей гордости и только подтвердило бы то, что говорили эти люди напротив: Старые искусства пришли в упадок до такой степени, что больше не заслуживают внимания.

Старик Чэнь вздохнул. Он хорошо знал этого старика, упрямого и решительного. Он не отступит, даже если кто-то попытается его остановить.

Хотя он выглядел старым и дряхлым, в нем скрывалась сила. Его кулаки излучали слабый ореол света, а из его тела доносилось слабое урчание, тонко намекая на силу, которой он обладал. Он направил эту силу на тощего мужчину средних лет, который встал на путь Новых искусств.

Лицо мужчины средних лет побледнело. Понимая, что он не может сравниться с силой старика, он быстро отступил, избегая прямой конфронтации. Только когда кулаки старика померкли, он воспользовался возможностью для контратаки.

Двое мужчин вступили в ожесточенную битву, их движения были настолько быстрыми, что при каждом ударе звучал шум ветра и грома.

Через несколько стычек старик вдруг перестал двигаться. Его тело начало увядать, и из него вырвалась красная дымка, как будто из него высосали душу. Его глаза потеряли блеск, и он стоял неподвижно.

Красная дымка достигла увядшего мужчины средних лет, который сжал ее в острый меч. Быстро размахнувшись, он отрубил старику голову.

«Никто не должен вмешиваться!» Голос Старого Чена гремел от гнева, заставляя звенеть уши присутствующих.

«Старый Чен, разве ты не видишь? Упадок Древних Искусств неизбежен!» — хладнокровно заметил кто-то.

«Ну и что дальше, Старый Чен?» — холодно усмехнулся мужчина средних лет в синем мехе.

Старый Чен посмотрел на его синий мех в воздухе и ответил: «Начну с тебя!»

Он вытащил черный меч длиной более метра. У меча не было холодного блеска, и он не казался особенно острым. Он направил его в небо, и задняя часть его одежды разорвалась, открывая пару серебряных крылоподобных расширений на его спине. Не теряя времени, потоки серебряного света вырвались наружу, подбрасывая Старого Чена в воздух.

«Эти пропеллеры были разработаны моей семьей. Они невероятно быстрые, способные догнать мехи», — объяснил Ву Инь Ван Сюаню.

Мужчину средних лет поразила его удивительная скорость. Тем не менее, он бесстрашно взмахнул своим большим мечом на Старого Чена. «Я бы хотел посмотреть, как вы сможете разбить этот новый материал...»

Бряк! В следующий момент сплавной меч в его руке разлетелся вдребезги. Старый Чен только быстро пролетел мимо него, затем грациозно вернулся на землю и убрал свой черный меч в ножны.

Кровь хлынула с неба, когда синий мех в воздухе раскололся пополам. Было удивительно видеть, как легко был уничтожен продвинутый мех, построенный из революционных материалов!

Мужчина средних лет, рассеченный пополам, рухнул с неба, встретив ужасный конец при ударе.

Старый Чен, который грациозно приземлился на землю, молча направился к трехметровому человеку с супертелом. Мощным ударом Старый Чен вышиб стальную дубинку из его рук.

Сила была огромной, в результате чего руки его противника были окровавлены, а все ногти сломаны. Стальная дубинка отлетела на несколько метров, и человек с супертелом пошатнулся назад, ошеломленный ударом.

Старый Чен двигался как луч света, сокращая расстояние за мгновение. Он нанес сильный удар в грудь своего противника. Трехметровый человек отлетел на двенадцать метров, прежде чем его супертело распалось в воздухе, превратившись в ужасающий дождь крови, который обрушился на землю!

«Старый Чен, ты уверен, что хочешь сражаться один?» — крикнул кто-то.

«Если вы боитесь, тогда можете атаковать меня все вместе!» — эхом разнесся голос Старого Чена, когда он без усилий перепрыгнул через десять метров за мгновение, чтобы противостоять увядшему мужчине средних лет, который выбрал путь Новых Искусств.

http://tl.rulate.ru/book/99166/3986572