Готовый перевод Grass Ninja Village / Наруто - Лидер Кусагакуре: ГЛАВА 7. Клан Узумаки

ГЛАВА 7. Клан Узумаки

На обратном пути они не столкнулись с неожиданными событиями и в конце концов достигли места встречи с Травяными Шиноби после пересечения границы Страны Дождя.

Полный предвкушения, Фусо сопровождал Кусано и троих детей — Конан, Нагато и Яхико — в Страну Травы.

Обнаружив, что Кусано был не только лидером Травяных Шиноби, но и правителем всей Страны Травы, Фусо был ошеломлен. Она не могла понять, почему лидер нации лично проникает в другую страну и спасает простых мирных жителей.

Если бы это были только она и Нагато, она могла бы заподозрить, что у Акихико были скрытые мотивы, возможно, вызванные его желанием создать их уникальную конституцию клана Узумаки, которая имела значительную ценность.

Вспомнив досадное недоразумение прошлой ночи, лицо Фусо покраснело от смущения. Она молча отругала себя, чувствуя себя крайне стыдно.

В этот момент Акихико улыбнулся и указал вперед. «Мы прибыли. Это будет ваш новый дом. Несмотря на недавнюю реконструкцию и относительно небольшие размеры, я уверен, что вы полюбите Страну Травы».

Однако, когда Акихико заметил, что Фусо покраснела без видимой причины, у него возникли подозрения. «В чем дело?»

— Н-ничего! Это вообще ничего, — Фусо вернула себе самообладание и покачала головой. Затем она посмотрела на Страну Травы перед собой и выдавила из себя улыбку. «Спасибо, господин Акихико. С этого момента я буду полагаться на вас».

Но Акихико прервал ее, сказав: «Зовите меня просто Акихико. Нет необходимости быть таким формальным. Я планирую взять Нагато и остальных в качестве своих учеников».

"Действительно?" Лицо Фусо осветилось радостью, когда он услышал эту новость. Ее зрелая и нежная улыбка контрастировала с более мягким поведением Каны. Несмотря на свою молодую внешность, Фусо источала чувство зрелости, сродни чувству старшей сестры.

Она почтительно поклонилась и сказала: «Большое вам спасибо! Я чрезвычайно благодарна!»

"Пожалуйста!" Кусано небрежно махнул рукой, улыбаясь. Кто сказал, что все члены клана Узумаки из-за своих черт характера были вспыльчивыми людьми? Разве Кана и Фусо не были нежными и добрыми?

Чувствуя волнение, Кусано продолжил: «Не волнуйтесь. У вас есть коллеги по клану здесь, в Стране Травы!»

«Члены клана?» – озадаченно спросил Фусо.

Вместо ответа Акихико просто улыбнулся и посмотрел вперед. «Кана здесь!»

«Ах, Акихико-сама, ты вернулся» Нежный и радостный голос раздался рядом, заставив Фусо поднять голову и встретиться взглядом с красивой девушкой с рыжими волосами, похожими на ее собственные. В этот момент она не могла не задаться вопросом: «Может ли она быть выжившим членом клана Узумаки?»

— Рад тебя видеть, Кана, — тепло поприветствовал ее Акихико. «Я привел с собой нескольких гостей. Это Фусо, Нагато и Конан, и они останутся здесь с нами».

Кана улыбнулась и поклонилась: «Приятно познакомиться со всеми вами. Я Кана Узумаки. Я один из выживших членов клана Узумаки, как и вы, Фусо-сан».

Фусо был шокирован, услышав это. Она никогда не думала, что встретит здесь такого же парня, как Узумаки. Она тепло улыбнулась, испытывая чувство родства с Каной, которого она уже давно не ощущала. «Да, я не знал, что здесь был еще один Узумаки».

Кана грустно улыбается. «Да, нас немного, разбросанных по всему миру…»

Но Акихико прервал их эмоциональный момент: «Ну, давай не будем здесь стоять. У нас много работы. Кана, ты можешь показать им их новый дом?»

«Конечно», — кивнула Кана, восстановила самообладание и жестом пригласила их следовать за ней.

С наступлением вечера Кана и Фусо, члены клана Узумаки, не смогли сдержать слез. Несмотря на то, что Кана не пережила разрушение своей родины, как Фусо, Страна Водоворотов занимала особое место в ее сердце, поскольку была уничтожена, когда она была еще ребенком. Их объединило чувство утраты и тоска по родине.

Переживание разрушения своих стран научило их суровым реалиям жизни. Теперь, встречаясь друг с другом как члены клана, они хотели поделиться и выразить бесчисленное множество вещей.

Понимая их потребность в уединении, Акихико взял на себя приготовление ужина. После этого он оставил их для душевной беседы, а сам кратко поприветствовал детей и пообедал. Отдыхая во дворе, он размышлял о разных делах.

Тем временем Мубики взял Яхико под свое крыло. Официально Яхико был его приемным сыном, и Мубики хотел обеспечить его благополучие.

В настоящее время Фусо, Нагато и Конан проживали в доме Акихико. Земля Травы все еще находилась на реконструкции, в результате чего свободных жилищ осталось мало. Многим простым горожанам приходилось обходиться временными хижинами с соломенной крышей.

Тихо лежа рядом с Акихико и глядя на звездное небо, Нагато набралась смелости и спросила: — Акихико-нии, значит ли это, что я теперь член клана Узумаки? В его голосе были колебания и конфликты, как будто он не был уверен в своем месте.

Этот молодой мальчик, теперь осознавший существование своих собратьев по клану, казался одновременно любопытным и встревоженным этим новооткрытым открытием.

Рядом с ним Конан моргнула, по-видимому, безразличная к этому вопросу. Довольная своей нынешней жизнью, она казалась легко удовлетворенной и искренне счастливой.

Акихико кивнул с теплой улыбкой на лице. «Да, Нагато. После того, как Земля Водоворотов была уничтожена, выжившие члены клана Узумаки разбрелись по миру шиноби. Чтобы защитить себя от покушений, большинство предпочли жить анонимно, смешавшись с разными частями мира шиноби».

Лицо Нагато просветлело от осознания. «Страна Водоворотов уже разрушена. Неудивительно, что моя мать всегда была такой осторожной, что бы она ни делала! Я думал, что она просто робкая и хотела, чтобы я защитил ее, когда я вырасту». Он сделал паузу, прежде чем спросить: «Но почему они все еще хотят выследить наш клан Узумаки?»

Улыбка Акихико слегка померкла, когда он объяснил: «Они боятся мощи клана Узумаки и беспокоятся, что клан может возродиться снова».

"Хм?" Нагато не могла полностью понять эту концепцию.

— Ты поймешь, когда станешь ниндзя, — ответил Акихико, качая головой. Глубоко задумавшись, он нахмурил брови, обдумывая суть дела.

Кстати говоря, в Стране Травы еще даже не было настоящей школы ниндзя.

В мире синоби, за исключением крупных наций и крупных деревень синоби, в большинстве небольших стран и небольших деревень синоби не было школ ниндзя. В основном они полагались на свои семьи или обучение у конкретных шиноби, чтобы изучить ниндзюцу.

Однако, когда даймё Ветра сократили поддержку Сунагакуре и поручили большинство миссий Конохагакуре, Сунагакуре была вынуждена принять элитную модель обучения из-за финансовых ограничений. Число студентов было ограничено, и они проходили специализированное индивидуальное обучение у инструкторов Джонинов.

Что касается Киригакуре, то они были запутаны в своих внутренних конфликтах, поэтому говорить о них не имело смысла. Акихико понял, что ему нужно как можно скорее открыть школу в Кусагакуре.

Когда он пришел к такому выводу.

«Да-да-да~» Звук приближающихся шагов означал конец разговора Каны и Фусо.

«Акихико-сама», — они оба приветствовали его легким поклоном, в их глазах все еще виднелись следы прежних слез.

Фусо взяла Нагато за руку и наклонилась, искренне выражая свою благодарность: «Большое спасибо! Я готова сделать все, что тебе нужно».

Акихико пренебрежительно махнул рукой и переключил свое внимание на Кану. Любопытство сверкнуло в его глазах, когда он спросил: «Есть ли еще члены клана Узумаки?»

Он обнаружил, что его все больше заинтриговал этот известный клан ниндзя в огромном мире шиноби. Если бы они могли привести больше членов Узумаки в Страну Травы, это очень помогло бы преодолеть текущие ограничения, налагаемые их скудной родословной.

«После того, как мы прибыли в Страну Дождя, внезапно появился шиноби Конохи и забрал члена клана. Третий Старейшина был обеспокоен обнаружением клана Узумаки, поэтому он приказал мне оставаться в Стране Дождя. Более того, я обычный человек, и пока я веду спокойную жизнь, вряд ли я привлечу внимание, — объяснила Фусо, покачивая головой. После небольшой паузы она тихо добавила: «Третий старейшина… кажется, направился на север».

«Я следовала за Пятым Старейшиной и Седьмым Старейшиной», — вмешалась Кана, ее разочарование было очевидно в ее опущенном взгляде. «Однако во время засады, устроенной группой шиноби, Пятый Старейшина пожертвовал собой, и мы были рассеяны. Моим первоначальным планом было отправиться в Коноху, но судьба заставила меня забрести сюда».

Тишина наполнила воздух, когда стало очевидно, что многочисленные члены клана Узумаки бежали после внезапных нападений клана, включая как мирных жителей, так и шиноби. Тем не менее, несмотря на разрушение Страны Водоворотов, они оставались объектами преследования.

В настоящее время их местонахождение остается неизвестным.

Кусано покачал головой с оттенком разочарования, прежде чем улыбка озарила его лицо. «Неважно. Я поручу шиноби провести расследование. Кто знает, может быть, мы что-нибудь найдем? Уже поздно, и Фусо, Нагато и Конан, должно быть, устали. Всем пораньше отдохнуть! Кана, пожалуйста, организуйте их размещение».

После нескольких дней отсутствия оставалось еще много дел, которые нужно было решить на следующий день.

«О, кстати, я полагаю, ты еще не ужинал, да? Я оставил немного для тебя на столе».

Зевнув, он повернулся и направился в свою комнату.

«Ах, Акихико-сама действительно добросердечный».

Когда слова сорвались с ее губ, Фусо не могла не вспомнить ту ночь, отчего ее щеки окрасились слабым румянцем.

«Он действительно удивительно нежный человек», - кивнула Кана в знак согласия, прежде чем заметить свою сестру Фусо, чье лицо приобрело легкий розовый оттенок. Удивленная, она спросила: «Фусо, в чем дело? Твое лицо покраснело».

«Я... Возможно, мне немного жарко», — заикаясь, покачала головой, пробормотала Фусо.

http://tl.rulate.ru/book/99122/3370143