Готовый перевод Эра Эволюции / Эпоха Культивации: Глава 20 - Затишье

- Вы живы! Ха-ха-ха! Я знал! Я знал, что вы так просто не погибните! – радостно хрипел Олег, пока бежал к Владу и Лэй Лин.

Он крепко обнял Влада и похлопал его по спине. Было сразу понятно, что Олег сильно волновался за них, пока они были под завалом.

- Всё в порядке. Выбрались, как только я очухался, - успокоил его Влад.

- Это хорошо, что очухался. Что с вами приключилось? Рассказывайте скорее, - Олег просто светился от счастья и жаждал услышать о том, как они выбрались.

Все вместе они направились к автомобилю, и Влад решил поведать о произошедшем.

- Когда нас отрезало от тебя, то на меня свалился один из обломков. Я потерял сознание и провалялся так почти сутки. Лэй Лин спасла меня и дотащила до комнаты, которая чудом осталась цела. Ну а дальше…

***

Когда Влад закончил свой рассказ, они уже сидели в машине.

- Ох, и натерпелись вы там… Мне было проще… Я как увидел, что сзади балка упала, то попытался к вам попасть. Но, чёрт его побери, весь потолок стал сыпаться прямо в том месте и мне пришлось валить из здания. Практически все зомби были раздавлены, так что мне много сражаться не пришлось. Пытался вас докричаться, а толку – ноль. Утром решил попробовать расчистить завал, да силёнок не хватило. В итоге, сидел, ждал, надеялся. И вот вы здесь! Целы и здоровы! Вот как-то так… - Олег тоже рассказал о своём времяпровождении.

- Спасибо, что остался ждать нас, - поблагодарил его Влад.

- Без проблем, братан. Я и неделю, и месяц ждал бы вас если потребуется, - отмахнулся Олег, - Куда теперь? С самолётом у нас не выгорело…

- Едем обратно. У меня и Лэй Лин почти закончились припасы. Если до завтра ничего не придумаем, то отправимся на машине.

- Так точно, шеф! Ха-ха-ха, - рассмеялся Олег и завёл автомобиль.

Влад вздрогнул и на него нахлынули воспоминания. Совсем недавно, практически также шутил Виктор. Олег чем-то напоминал Владу его. Своим отношением к жизни и шутками. Разница была лишь в возрасте.

Владу не хотелось оставлять Виктора здесь одного, но и оставить свою затею добраться до России, он тоже не мог. Виктор сделал свой выбор, и теперь их пути разошлись. Возможно, они больше никогда не встретятся друг с другом…

Отогнав эти мысли, Влад выглянул в окно автомобиля. Зелёные деревья, яркий свет солнца и ветер в лицо, всё это быстро развеяло его тоску и отогнало тёмные мысли. Теперь у него новые были товарищи: Олег и Лэй Лин.

Влад расслабился и получал удовольствие от мыслей, что кроме выживания, ему больше ни о чём не нужно беспокоиться. После стольких лет бесконечной учёбы и унылой повседневности, мир для него преобразился.

Пускай теперь нельзя безопасно гулять по улицам городов, ведь они кишат зомби. Пускай пропали интернет и связь, и теперь невозможно воспользоваться смартфоном. Пускай теперь люди готовы убивать друг друга за еду и воду, лишь бы не сражаться с зомби.

Сейчас, это всё перестало быть важным для Влада. Приключения, граничащие со смертью, магазины в которых не нужно платить за товар и конечно же сражения с зомби. Всё это, всего за несколько дней стало неотъемлемой частью его жизни.

Влад размышлял над новыми возможностями и перспективами, что открылись выжившим людям. Отныне любой может начать жизнь с нуля. Конечно, большинство людей не смогут принять перемены и по инерции продолжат вести тот же образ жизни, что и раньше. Однако те, кто уже давно желал полностью изменить свою жизнь, смогут найти для себя место в этом новом мире.

Влад уже много лет хотел наладить отношения со своими родителями. И вот теперь, он всей душой наделся на то, что по возвращению домой, все разногласия с ними исчезнут.

Конечно же, Влад понимал, что как только он попадёт в очередную опасную ситуацию, то станет проклинать этот апокалипсис и молиться о том, чтобы вернуться к прежней обычной жизни. Как бы то ни было, сейчас он был в полной безопасности и искал только положительные моменты новой эпохи.

Размышляя о своей новой жизни, Влад и не заметил, как они почти добрались до города.

- Куда дальше, братан? Нам эта тачка понадобиться ещё? Тут топливо почти кончилось, стоит ли заправляться? – завалил его вопросами Олег.

- На всякий случай стоит заправиться, - вяло ответил Влад. Он опять чувствовал голод и усталость.

Олег притормозил у одной из автомобильных заправочных станций на подъезде в город. Пока он заправлял машину, Влад пошёл в торговый зал, что располагался там же.

К его удивлению, во всём здании не оказалось ни зомби, ни выживших, ни даже трупов. Судя по всему, все кто был здесь уже покинули это место.

Большинство продуктов в торговом зале отсутствовало.

Влад собрал оставшуюся там провизию в пакеты и вернулся в автомобиль.

Больше не в силах сдерживать голод, он принялся поглощать один шоколадный батончик за другим, запивая всё это сладкой газировкой.

- Братан, смотри не разжирей так. Ха-ха-ха. Тут ещё и чипсы есть, - решил пошутить Олег, наблюдая за аппетитом Влада.

Влад оторвался от трапезы и заметил, что съел уже с десяток различных сладостей.

- Вот чёрт. В последнее время я просто не могу сдержать себя перед сладким.

- Ничего, ничего. С нашим распорядком дня, лишние калории не помешают, - с этими словами Олег похлопал по плечу Влада, - Ну, так куда едем?

Влад на секунду задумался и ответил: - Поедем в какой-нибудь торговый центр. Нужно запастись едой, водой и одеждой. Кроме того, стоит поискать рации. Думаю, они нам пригодятся.

- Хорошая идея. Показывай дорогу.

***

Спустя полчаса они оказались перед одним из торговых центров Харбина, что располагался недалеко от въезда в город. На окраине города, зомби на проезжей части оказалось немного, и они смогли доехать сюда без происшествий.

Влад уже бывал здесь вместе со своим дядей прошлым летом.

Чтобы далеко не тащить товары, Олег въехал прямо внутрь здания, разбив стеклянные двери на входе.

Внутри торгового центра оказалось довольно много зомби. Владу и Олегу пришлось сильно постараться, чтобы расчистить себе путь.

Судя по нетронутым магазинам, группа Влада была первой, кто оказался здесь после начала апокалипсиса.

После боя с зомби и осмотра магазина, Влад кое-что понял. Двери в магазине, где они ночевали с Виктором, разбили не зомби. В торговом центре, практически все витрины и двери были целы, хотя зомби находились здесь, вот уже пятый день подряд.

- Братишка. «Ты заметил, что некоторые зомби стали немного быстрее остальных», - спросил Олег, переводя дух после сражения с монстрами.

- Ты прав, - ответил ему Влад.

Конечно же, Влад соврал. На самом деле он не заметил отличий между зомби. Тем не менее он ощутил, что все они стали медленнее. Ещё два дня назад, он бы не смог так просто разделаться с ними, как сделал это сейчас.

Слова Олега, подтвердили его теорию о том, что он с каждым днём становится сильнее и быстрее. Однако, ещё Влад понял, что набирает силу не только он, но и зомби. Его встревожил этот факт, ведь если зомби будут развиваться, то когда-нибудь смогут двигаться со скоростью обычного человека, а возможно и быстрее. Олег уже ощутил на себе последствия их развития, а ведь феномен произошёл меньше недели назад. Что будет через месяц? А через год?

Влад понимал, что теперь он тоже способен развиваться и пока что в этом сильно опережает зомби. Однако он не понимал, отчего он становится сильнее и как ускорить этот процесс. Его пугал тот факт, что ему придётся разбираться во всём этом самостоятельно. Что если его совершенствование остановится, и он не сможет понять, как это работает. Сейчас, во время зомби-апокалипсиса, вряд ли он сможет найти учёных и профессоров, что помогут ему в этом деле.

Раздумывая обо всём этом, Влад вспомнил о Викторе, что решил остаться в Китае. Если зомби продолжат развиваться, то вскоре весь город будет захвачен ими. После феномена, большая часть людей обратилась в зомби. А в Харбине проживало более 4,5 миллиона человек. Если зомби не начать уничтожать прямо сейчас, то вскоре остатки выживших, не смогут сдерживать их и будут просто растоптаны ими.

Влад не знал, какое количество людей обратились в зомби, но предполагал, что их куда больше, чем выживших. Обдумывая свою теорию, Влад хотел было найти Виктора и попытаться убедить его отправиться в Россию. Тем не менее вскоре он отогнал эту мысль. Влад прекрасно знал, вероятность того, что Виктор послушается его, близка к нулю.

***

Влад решил полностью подготовиться к дальнейшему путешествию и полностью обойти весь торговый центр.

Вначале они посетили продуктовый супермаркет и с помощью тележек, полностью забили багажник своего джипа продуктами. На всякий случай Влад набрал как можно больше сладостей, чтобы больше не попадать в такие неловкие ситуации, как вчера ночью.

После этого они решили сменить свою одежду и обувь. Новое одеяние было им как нельзя кстати. Набрав самые дорогие шмотки, они полностью сменили свои обноски. Качественная и удобная одежда и обувь, не оставили равнодушным никого из них. Так как путешествие им предстояло долгое, то они прихватили с собой как можно больше вещей.

Кроме всего этого, они сменили свои рюкзаки, взяли пару ножей, фляжек, верёвок и кучу лекарств.

Олег нашёл где-то пару томагавков и повесил себе на пояс. Однако вскоре понял, что так таскать их неудобно и перевесил на рюкзак.

Закончив «шопинг» Влад решил немного отдохнуть. Они полностью отчистили целый этаж от зомби и направились в место, о котором во время зомби-апокалипсиса думают в последнюю очередь.

Они отправились в СПА-салон. Он занимал большую часть этажа, и Влад надеялся на то, что там будет что-то наподобие ванны или душа.

При осмотре помещений на наличие зомби, Владу и Олегу пришлось убить несколько девушек в бикини. Олег долго умолял Влада не трогать их. Он собирался каким-то образом вытолкать этих девушек в одно из помещений огороженное стеклом, а после наблюдать за ними. Однако Влад решил не рисковать и уверенно разобрался с ними.

В мужском же зале, Олег был беспощаден и практически самостоятельно избавился ото всех зомби.

Убедившись в своей безопасности, они направились непосредственно отдыхать. Лэй Лин, как и полагается отправилась в женский зал, а Олег с Владом в мужской.

Расслабившись в небольшом бассейне, Олег стал, не спеша потягивать пиво и закусывать вяленой рыбой, что набрал из магазина.

Влад хотел было остановить его, так как Олег был их водителем. Однако вспоминая Виктора, понял бесполезность этой затеи и оставил его в покое. Кроме того, за то время, пока они катались на машине, Олег обучил Влада основам вождения. Теперь Влад и сам смог бы завести автомобиль и проехать по прямой дороге.

 Расслабившись, он спиной откинулся на бортик бассейна и глубоко выдохнул. Голод снова начинал напоминать о себе, и Влад принялся опять поглощать шоколадные батончики и печенье.

С напитком в одной руке и закуской в другой, они с Олегом сидели в бассейне и наслаждались отдыхом.

- Мало кто может позволить себе такой отдых во время зомби-апокалипсиса. Ха-ха-ха, - громко рассмеялся Олег.

- Ты прав… - ответил ему Влад, не переставая жевать.

Осознание этого факта, сделало их ещё более счастливыми и расслабленными.

Хорошо отдохнув, они вышли из бассейна и уже одевались, готовясь уходить отсюда, когда Влад заметил кое-что странное. Из его рюкзака, что он оставил в раздевалке, пропала значительная часть его личных запасов.

- Что-то случилось, братан? – спросил Олег, заметив выражение лица Влада.

Влад осмотрелся вокруг и произнёс: - Здесь кто-то был. У меня пропала часть продуктов.

- Может быть девчушка?

- Нет. Она не стала бы этого делать. Да и у неё самой, всего этого добра навалом.

Одевшись они решили ещё раз осмотреть все помещения СПА-салона.

Однако далеко ходить им не пришлось. В одном из процедурных кабинетов, расположенных в мужском зале, они услышали шорох.

Влад и Олег осторожно подошли туда и прислушались. Судя по звукам, кто-то уничтожал продукты, украденные недавно у Влада. Шелест упаковок шоколада вперемешку с громким чавканьем, не давал им повода усомниться в этом.

Дверь в кабинет оказалась не заперта, и Влад спокойно смог приоткрыть её.

Заглянув во внутрь, Олег и Влад, замерли на месте с ошарашенным выражением лица.

- Я же говорил, что это была девчушка… - улыбаясь сказал Олег.

- Говорил… - всё ещё прибывая в удивлении и растерянности от увиденного, произнёс Влад.

http://tl.rulate.ru/book/9911/193180