Готовый перевод Sorcerer’s Handbook / Справочник Колдуна: Глава 1: Я был арестован

"Великий наблюдатель апокалипсиса, Эш Хит! Праведники следуют за тобой, нечестивцы восхищаются тобой! Свет жаждет тебя, тьма тоже надеется на тебя! Ты - трансцендентное существование, цвет, которым Боги покрыли все вещи!"

"Великий наблюдатель апокалипсиса, Эш Хит..."

Эш сидел на ледяном каменном сиденье и смотрел на большую группу людей в черных одеждах, стоящих на коленях на земле, кланяющихся и молящихся ему. Под холодным и суровым внешним видом его сердце билось в панике.

Это была не его вина. В конце концов, последнее, что он помнил, это то, как он работал в той проклятой компании по производству мобильных игр, засиживаясь по ночам до рассвета, чтобы внести свой вклад, как мог. В следующую секунду он внезапно оказался в этом странном подземном зале, чтобы принять всеобщее поклонение. Любой был бы застигнут врасплох.

Еще более странным было то, что Эш понимал их язык, словно тот был для него родным. Он понимал их смысл, не задумываясь о переводе. Постепенно успокаиваясь, он пришел к выводу: он переселился, и его душа попала в тело человека с таким же именем.

С юности многие говорили, что его имя звучит очень фантастично. Но Эш не ожидал, что однажды он действительно столкнется с таким странным событием.

Однако у него не было фамилии Хит, и именно благодаря этому он смог быстро определить, что ему все это не снится.

Не только имя, но и внешность были почти одинаковыми. Кроме того, Эш не чувствовал никаких отклонений в своем теле, когда шевелил пальцами рук, ног и другими основными частями тела. Как будто это было его прежнее тело, все было настолько ловко и естественно, что Эш не мог не задаться вопросом, а не переместился ли он в параллельную версию себя.

Для удобства обращения друг к другу, а также потому, что у них было одно и то же имя, Эш втайне называл первоначального владельца этого тела "Хит" в своем сердце.

Но эти мысли ничем не помогли в сложившейся ситуации, так как Эш обнаружил, что Хит не оставил ему самого главного.

Память.

Да, память!

Как будто при переселении воспоминания Хита тоже были отформатированы. Эш не знал, что делать дальше. Он сохранял спокойное выражение лица с оттенком злобы, боясь, что окружающие заметят какие-нибудь недостатки.

Хотя люди, сидящие под каменным сиденьем, относились к нему с большим уважением, если бы Эш показал хоть один недостаток, они были бы так же безжалостны, когда их отношение изменится, как и сейчас. Ведь в их глазах Эши был "злым духом из другого мира", который уничтожил душу святого сына Хита и занял тело святого сына Хита, что делало его настоящим злодеем. В сочетании с сильной религиозной окраской их поведения Эш не думал, что сможет добиться их понимания, сказав: "На самом деле я тоже жертва".

Но просто сидеть здесь тоже было не выход. Эш уже с трудом удерживал слабую улыбку на лице.

Бум-бум-бум...

В подземном зале вдруг раздался грохот. Люди в черных одеждах обрадовались, бросились на пол, уперлись лбами в пол и в унисон закричали:

"Мы молим о сошествии Господа!".

Эш подумал, что это землетрясение, и собрался встать, но понял, что его ягодицы словно приклеились к каменному сиденью и он не может встать, как ни старайся. Вдруг ослепительные разноцветные лучи света осветили его глаза. Подняв глаза, он увидел четыре ярких радужных луча света, которые парили в воздухе, наполняя зал цветом и бесконечным теплом.

"Великий наблюдатель апокалипсиса, Эш Хит!"

Они говорили в унисон, как будто миллионы людей говорили одновременно: "Единственный чистый человек в темном и грязном мире, последний герой могучей земли, на твои плечи ложится миссия спасения мира, миссия искупления всех живых существ!"

"Мы пересечем серебряное небесное колесо, чтобы даровать тебе силу, мы раскроем золотые небесные весы, чтобы благословить твою славу! Твое имя священно, твоя воля - наша воля, твое царство - страна счастья для всех живых существ!"

" Эш Хит!"

Не отдавая себе отчета, Эш опустился на одно колено на землю, почтительно опустив голову, ожидая момента, когда на него снизойдут слава.

Красная сфера света в крайнем левом углу гласила: "Я - повелитель сотен миллионов лучей света, отвечающий за битву, отвагу и честь! Я дарую тебе ангела силы, чтобы он сметал всех твоих врагов!"

Перед Эшем пролетела женщина-ангел, держащая длинное копье, с парой крыльев на спине. На ней были красные доспехи, ее тело было размером с палец, но ее аура была просто ошеломляющей. Эшу показалось, что в ее глазах он видит горы трупов и океаны крови.

Второй голубой огонек слева произнес: "Я - повелитель ветра, дождя и снега, отвечающий за стратегию, перемены и судьбу! Я дарую тебе ангела мудрости, который поможет тебе достичь всех твоих целей!"

Перед Эшем пролетела женщина-ангел в синей шляпе и с блокнотом в руках, тоже размером всего с палец. Ее глаза были глубокими, словно содержащими бесконечные знания.

Второй справа зеленый огонек произнес: "Я - вечное горящее сердце, отвечающее за жизнь, равенство и обмен. Я дарую тебе ангела жизни, чтобы помочь тебе быть здоровым всегда!"

Перед Эшем пролетела изумрудно-зеленая женщина-ангел, похожая на маленькую девочку. Она была очень милой, вокруг нее вился ореол изумрудно-зеленого света, от которого на душе становилось очень тепло и спокойно.

Розовый огонек, расположенный дальше всех справа, произнес: "Я - душа фантазии и свободы, отвечающая за любовь, радость и искусство. Я дарую тебя ангела радости, чтобы помочь стать очаровательнее всех!"

Перед Эшем пролетела прекрасная розовая женщина-ангел. Хотя ее тело было размером всего с палец, ее изящная фигура и завораживающие глаза казались самыми прекрасными на свете.

Четыре ангела летали вокруг Эша, придавая ему великолепное и ослепительное сияние. В этот момент Эш почувствовал бесконечный прилив сил. Его тело было наполнено энергией, настроение - радостным, в голове роились бесчисленные планы. Все было просто потрясающе!

Владыка сотен миллионов лучей света, повелитель ветра, дождя и снега, вечно горящее сердце, душа фантазии и свободы одновременно произнесли: "Любимый герой судьбы, постигший причину и следствие, пожалуйста, отправляйся творить чудеса и спасать мир!"

http://tl.rulate.ru/book/99096/4947965