Готовый перевод Greatest Streamer System / Величайшая Система Стримера: Глава 17

Максу было любопытно, почему мистер Така нацелился на 1 миллион зрителей в Punch, поэтому он исследовал этот вопрос после возвращения из ресторана Нины.

Простое поиск, набрав в строке поиска "1 миллион зрителей Punch", дал ему удовлетворительный результат.

«Значит, игра будет размещена на главной странице Punch в разделе «Новые горячие игры» как минимум на неделю, если ей удастся набрать 1 миллион зрителей?» пробормотал он, читая информацию из интернета.

Миллионы людей будут попадать на него каждый раз, когда будут открывать сайт Punch, прежде чем найти своих любимых стримеров. Так что это было лучшее место для размещения промо-акций или рекламы.

В информации на новостном сайте, которую читал Макс, также говорилось о росте числа игр, которые когда-то были на главной странице Punch. Судя по графику, прирост покупок составлял не менее 50 %, а у некоторых хороших игр он превышал 100 %.

Эта недельная акция стоила тех денег, которые были потрачены на приглашение 6 стримеров и проведение ивента.

Другой способ появиться на главной странице Punch заключался в том, чтобы у стримера было более 100 тысяч зрителей или у игры было более 2 миллионов общих зрителей на данный момент.

Конечно, у них были разные разделы под названием «Рекомендуемые стримеры» и «Рекомендуемые игры» отдельно.

«Вот почему они создали этот ивент и так конкретно поставили цель. Я думал, что они просто хотят побить какой-то рубеж, но мне следовало догадаться, что большая компания не будет делать что-то вроде такой программы без четкой цели".

Теперь Макс ясно понимал цель Biozone Entertainment и думал, что награда и бонус, которые он получил по контракту, на самом деле меньше, чем должен был получить. Но это вознаграждение не было его целью с самого начала. Это было лишь дополнение, как он уже говорил.

Канал «Путешествие рыцаря» в Punch стримил всего 2 раза: когда игра была анонсирована и когда состоялся ее релиз. Но оба стрима собрали более 80 тысяч зрителей".

На этот раз зрители придут не только с канала «Путешествие рыцаря», но и от всех стримеров вместе взятых. Это означало, что зрителей будет больше, чем было достигнуто в прошлом.

«Программа может легко достичь 100 тысяч зрителей на пике. Хаяа! Замечательно!»

Естественно, Макс еще не забыл про квест своей системы и не планировал от него отказываться. Награда от системы была слишком хороша, и она помогла бы ему в более долгосрочной перспективе, чем любой другой контракт. По крайней мере, он верил, что это так.

"Уже 17:50". пробормотал он, глядя на часы у края экрана. "Наверное, стоит начать прямо сейчас".

Открыв свою VR-капсулу, Макс забрался внутрь и активировал ее.

Как обычно, он сначала появился в своем Лобби и запустил стрим внутри. Он еще не изменил конфигурацию первого входа, и так было лучше, ведь он мог запустить стрим и из своего лобби.

На этот раз Макс решил изменить название стрима на новое.

[Название стрима: «Путешествие рыцаря» Основной сюжет - новый маршрут! #Knight_Journey #Chat #NewRoute #KJ_NewRoute].

Он даже добавил несколько тегов после названия, подражая некоторым успешным стримерам в своей прошлой жизни. Он не знал, будет ли это эффективно в Punch по какой-то причине никто не использовал подобные приёмы, но не было ничего плохого в том, чтобы попробовать, ведь это не нарушало правил.

Теги были добавлены для того, чтобы его стрим было легче найти, когда кто-то использует вкладку поиска. Этот процесс был известен как поисковая оптимизация или сокращенно ПО(SEO), чему он научился в своей прошлой жизни.

Когда все было готово, Макс открыл игру «Путешествие рыцаря».

«Погнали».

[Стрим запущен!]

Пейзаж вокруг него изменился.

Его видение развернулось и закрутилось, прежде чем вернуться в знакомый вечерний лес, прямо возле пещеры, которую варвары использовали в качестве базы.

В углу своего зрения Макс увидел всплывающее окно чата, так как количество зрителей увеличилось почти мгновенно.

[Зрителей: 189].

Оно было ниже, чем вчера.

'Некоторые любопытные зрители ушли'. подумал он. 'Что ж, такие вещи - нормальное явление. Я не должен унывать».

Наличие моментов подъема и спада на стримах не считалось чем-то странным. Даже у топовых стримеров обычно были пиковые и низкие моменты, когда они преодолевали свои рубежи или достигали самого низкого количества зрителей за всю историю.

То, что половина вчерашних зрителей все еще оставалась смотреть Макса, было уже чем-то хорошим.

«Привет-привет!» Макс взволнованно приветствовал своих зрителей, улыбаясь в камеру.

Почти сразу же в чат посыпались сообщения; каждый приветствовал его в ответ на разный манер.

- Привет, Бриз!

- Йоу, наконец-то!

- Мы теперь перейдем к основному сюжету?

- Бриз! Сделай еще раз пробежку по стене!

- Привет! Добрый вечер!

Некоторые знакомые имена из первого дня и даже те, кто жертвовал ему раньше, также приветствовали его. И Макс решил ответить им.

«Да, AxeLover. Сегодня мы продолжим основной сюжет. Кроме того, я не могу бегать по стенам, как мне вздумается, Madenning. Если будет возможность, я обязательно это сделаю. И FreakingNoob, тебе тоже доброго вечера».

Упоминая каждое имя, зрители чувствовали, что принадлежат к какому-то сообществу, а значит, счастливы от того, что попали на стрим. Двусторонняя связь составляла очарование стрима.

«Ах, я также постараюсь теперь стримлить подольше. Я хочу закончить хотя бы две или три миссии по основному сюжету. Это сегодняшняя цель!»

- Оооо, будет весело!

- Две или три миссии? Значит, около 4 часов?

- Немного быстрее, чем у других стримеров, которые стримят не менее 6 часов в день, но я останусь ради Бриза! У него наверняка есть причина!

- Наконец-то ты стал настоящим стримером! Я горжусь тобой, Бриз!

"Всем спасибо! Но давайте не будем терять времени и продолжим! Интересно, есть ли еще одна кат-сцена?»

Макс пошел в сторону леса, и его видение внезапно исказилось. Он снова был телепортирован игрой как способ прервать события. Это заняло бы слишком много времени, если бы игрокам нужно было ходить из одного места в другое в такой оффлайн-игре, как эта.

Он появился в комнате, которая казалась рабочим кабинетом с некоторыми доспехами и значками, украшавшими углы и стены. Солнечный свет проникал через окно, освещая все углы и отбрасывая тень на лицо Макса.

В конце комнаты стоял письменный стол, сделанный из дубового дерева. За ним сидел рыцарь-капитан Хатч с острым взглядом, который буравил душу Макса.

Заиграла очередная кат-сцена.

«Сэр Бриз. Ты сказал, что в горе Раткор-Нер прячутся 12 варваров? И ты сказал, что уже перебил их?» 

((Хотя я и понимаю, что он, можно сказать зауважал ГГ и называет его Сэром, но он будет обращаться к нему на "ты", потому что он состоит в его свите.))

«Да, сэр! Я уничтожил их всех в тени ночи».

Персонаж Макса сразу же ответил четким голосом.

«Понятно.» Хатч кивнул ему: «Докладывай подробности!».

Как и было приказано, персонаж Макса начал рассказывать подробности своей миссии. Это был просто длинный разговор, поэтому казалось, что мир воспроизводится в ускоренной перемотке, а Макс мог перемещаться с помощью полупрозрачного персонажа, который просто появлялся из ниоткуда.

"Кажется, это займет много времени". прокомментировал он и вздохнул.

- Согласен!

- Черт! Это так интересно! А что было бы, если бы Бриз просто разведал, вместо того чтобы убить их всех?

- Так что выбор тоже имеет значение в данном случае.

- Ты можешь прикоснуться к Хатчу, Бриз? Шлёпни его!

«Шлепнуть Хатча?» пробормотал Макс, поглаживая свой подбородок.

Было бы интересно. У многих людей была неприязнь к рыцарю-капитану за его поведение. Они хотели дать Хатчу пощечину, пинок или ударить в ответ за то обращение, которое они получали в обучение.

И Максу на самом деле тоже была интересна реакция Хатча. Ухмылка закралась на его лицо, когда он начал ходить в своем полупрозрачном состоянии, приближаясь к Хатчу.

- Ля!

- Матерый маньяк! Он идет к нему!

- Это? Сделает ли он ЭТО?!

- Шлёпни его! Шлёпни его!

- Ударь! Ударь!

Чат заволновался, когда Бриз остановился перед Хатчем. Он высоко поднял руку. И когда он достиг высшей точки. Он опустил руку вниз и дал Хатчу пощечину.

Шлеп!

Пронзительный, громкий звук эхом разнесся по комнате, и все мгновенно остановилось.

http://tl.rulate.ru/book/99090/5089827