Готовый перевод Greatest Streamer System / Величайшая Система Стримера: Глава 1 Реинкарнация

«Спасибо за донат, KaizerDog. Ух ты! Спасибо за 500 алмазов, SirAlpha! Мне очень нравится игра! Она очень веселая! Давайте последний раунд, и закончим стрим».

В тускло освещенной комнате молодой человек сидел перед своим компьютером, а клубок проводов соединял его с любопытными приспособлениями медицинского оборудования.

Широкая улыбка растянулась на его лице, и, не обращая внимания на жужжание машины, он нажал кнопку запуска. Его глаза блестели от волнения, пока он ждал включения.

Экран компьютера перед ним ожил, черный экран загрузки исчез и игра загрузилась — яркий дисплей был единственным источником света, помимо желтого свечения лампы.

С каждым нажатием клавиши и щелчком мыши он перемещался по игре. Каждое убийство приводило к тому, что его чат взрывался аплодисментами.

- Вау!! Triple kill!

- Сможет ли он сделать Rampage? Давай Rampage!

((Rampage - 5 киллов подряд))

- Хахаха, я думаю, это невозможно…

В этот момент в наушниках, раздался звуковой сигнал. На втором мониторе появилось предупреждение.

[CrazyRich начал миссию]

[Потоковая миссия: 10 000 алмазов, если вы сделаете Rampage]

"… Я попробую."

Он принял миссию.

— Ха-ха-ха-ха, он принял!

— Конечно, это 10 000 алмазов!

Чат стал более активным благодаря заданию.

Его концентрация сразу же достигла пика, он глубже погрузился в игру. Изображения на экране менялись и кружились; в каждой сцене его персонаж убивал солдат врага одного за другим.

Время, казалось, расплывалось, пока он продолжал играть и стримить, а машина молча обеспечивала его благополучие, пока он погружался в игру.

С каждым убийством и каждым сообщением в чате он становился счастливее. В этот необыкновенный момент он почувствовал себя живым.

'Весело.'

Даже если его зрителей было всего около 500, они были здесь, чтобы посмотреть, как он играет. Ничто не могло остановить его в игре, и стриминг был единственным способом общения с другими людьми.

Что заставило его пожалеть, так это…

"Спасибо большое! Я хотел бы продолжить, но мне нужно идти."

Что у него не было достаточно времени, чтобы насладиться всем этим.

- Хорошая работа!

— Этот Rampage был шикарен!

— Ты лучший, Бриз!

- Увидимся завтра!

Увидев чат, рука молодого человека замерла, прежде чем он нажал кнопку завершения трансляции.

'Увидимся завтра.' Он мысленно повторил это слово, и его улыбка исчезла.

"Ага..." Сказал он слабым голосом, но все равно старался изо всех сил объяснить это. "Увидимся завтра, ребята!"

С этими словами он нажал кнопку завершения трансляции, поскольку чат был заполнен "???". Зрители не поняли, почему он вдруг так изменил тон.

Так или иначе, стрим завершился успешно. Его десятый и последний стрим....

«Черт…» Разочарованный, надтреснутый голос сорвался с его губ, когда он откинулся на спинку стула.

Этот стул, подключенный к различным проводам, был единственным, что сохраняло ему жизнь.

"Почему все это случилось со мной? Почему я не обнаружил мое призвание быстрее? Почему?!"

*Бам!*

Он ударил рукой по столу. Он дико затрясся, и монитор с громким грохотом упал.

Кровь капала из его ладони, но он не чувствовал боли. Его восприятие боли исчезло 3 года назад, когда он попал в ужасную автомобильную аварию, которая вынудила его уйти из мира паркура.

Молодой человек расплакался и громко зарыдал. Его ничего не волновало. Не после того, как он недавно потерял то, что всем сердцем любил...

«Десять раз… Я смог сделать это только десять раз…»

Эйфория молодого человека резко рассеялась, оставив после себя пустоту отчаяния. Его веселое лицо ранее исказилось маской разочарования и печали, когда он столкнулся с сокрушительной реальностью того, что его жизнь вот-вот закончится.

Ранее этим днем, за несколько часов до того, как он начал свою последнюю трансляцию, его личный врач сообщил печальную новость. Медицинское оборудование больше не сможет его поддерживать. Оно достигло своего предела.

Ничто в нынешнюю эпоху не могло его спасти.

Его пальцы дрожали под тяжестью беспомощности. Ему очень хотелось дотянуться до клавиатуры, снова погрузиться в виртуальный мир и поговорить со своими зрителями.

Но увы… Его тело отказалось сотрудничать.

"Сука…"

Его мечта разбилась. И новая мечта, которую он нашел месяц назад, тоже была разбита реальностью. Он думал, что сможет добиться стабильности с помощью медицинского оборудования. Но нет...

В этот момент отчаяния молодой человек услышал звук открывающейся двери. В палату с грустным видом вошел врач в белой одежде и маске.

В комнате царила атмосфера печали.

"Мне искренне жаль." Доктор извинился и глубоко поклонился, в его надтреснутом голосе также чувствовалось чувство беспомощности. "Мы попробовали…"

"Док. Мне было весело..."

Прежде чем доктор успел закончить предложение, молодой человек прервал его. На его лице снова появилась улыбка, которая придала лицу доктора горькое выражение, когда он попытался сдержать ее.

"Я остался доволен последним месяцем своей жизни. Эх, если бы я мог описать это словами, то я почувствовал себя свободным впервые за последние 3 года." - сказал он веселым голосом, но доктор прекрасно знал, что он только что плакал по красным глазам.

"Так что спасибо, что позволили мне играть в игры и стримить, док. Надеюсь, я смогу насладиться этим в следующей жизни. Может быть, ветерок принесет мне немного надежды. Ха-ха-ха."

"Пожалуйста."

Это только то, что мог сказать врач. Он наблюдал, как молодой человек откинулся на спинку стула, превратившегося в кровать. Его дыхание становилось все короче и короче, прежде чем он, наконец, выдохнул с грустной улыбкой.

Доктор посмотрел на часы и записал в блокнот время смерти.

"2 апреля 2021 года. Причина смерти — разрушение легких и сердца. Имя пациента… Бриз." Он пробормотал тяжелым тоном, откладывая блокнот: "Надеюсь, твое желание сбудется."

***

2 апреля 2045 год.

Красивый молодой человек внезапно вскочил и поднял свое тело в однокомнатной квартире. Он отчаянно хватал ртом воздух, как будто забыл, как дышать.

По его телу струился холодный пот, когда ему удалось отдышаться.

"Хафф… Хаф… Это…"

Он оглянулся и увидел незнакомую комнату. Она была ярко освещена, вокруг стены зеленела зелень, а в углу комнаты стояла странная капсула, больше его кровати.

'Что это?' Он задавался вопросом, все еще не понимая, что произошло. "Так выглядит рай?"

Пытаясь убедиться, что это не просто сон, он ущипнул себя за щеку. Боль появилась мгновенно, и он громко цикнул.

В этот момент он замер, и его глаза расширились.

"Да ну…"

Он снова мог чувствовать боль.... И тот факт, что он не просыпается и все выглядит иначе, чем раньше, он мог означать только одно...

Это был не сон....

<Установлена Лучшая Система Стримера>

"Нани?"

Походу он был не совсем в здравом уме... у него начались галлюцинации.

http://tl.rulate.ru/book/99090/3599251