Готовый перевод A necromancer who created an army during the apocalypse / Некромант, создавший армию нежити во время апокалипсиса: Глава 2. Дома больше нет

Примерно полмесяца назад Ву Хэн получил древний бронзовый ключ.

Если вставить ключ в дверь любой комнаты, то она открывалась и становилась проходом в другой мир.

Это заставило Ву Хэна вспомнить о романах, которые он когда-то читал, где главный герой путешествовал по разным мирам, руководствуясь собственными намерениями.

Только в этом случае он немного отставал и требовал ключ, чтобы открыть дверь.

Но это не имело значения, лишь бы он мог пройти, способ не имел значения.

Изначально он появился в как-то нищей деревушке. Она была бедной и отсталой, а её жители отличались ксенофобией.

Ву Хэн нашел дорогу к каравану и через полмесяца пути добрался до ближайшего города - Блэкстоуна.

Как раз в тот момент, когда он был готов воспользоваться ключом, чтобы  начать межмировую торговлю и обрести свободу и богатства, мир полностью изменился.

Впечатление от современного мира исчезло, перед глазами возникли полчища бродячих зомби, а из коридора доносились звуки ударов об дверь.

Ву Хэн был ошеломлен.

Он уже мечтал о богатствах...

Невыразимый мрак навис над его сердцем, когда он увидел, как город, в котором он жил, превращается в это.

Причины, по которым это произошло, он не знал.

Но можно было предположить, что если бы он не отправился в иной мир, то бродил по улицам вместе с зомби.

К счастью, рядом находился Блэкстоун, который мог удовлетворить его жизненные потребности.

Плотно задернув шторы, Ву Хэн взял приготовленное оружие и вышел из спальни.

В гостиной было не так уж много вещей, и многие из них он отнес в Блэкстоун, чтобы обменять на деньги.

И сейчас, в сложившейся ситуации, они были почти бесполезны.

В углу у стены стоял скелетный воин с жалкими белыми костями.

Это был зомби-неудачник который висел в железной корзине за окном.

[Воин-скелет].

[Уровень: 1 (0/100)].

[Атрибуты: телосложение 10, сила 12, ловкость 8].

Призвать нежить можно было двумя способами.

Первый - это вызов обычного трупа, когда форма и атрибуты вызываемого объекта в значительной степени зависят от тела.

Другими словами, чем сильнее был труп при жизни, тем сильнее будет вызванный скелет.

Другой способ заключался в костях.

Собирая разбросанные сломанные кости до определенного количества, можно было вызвать скелета.

—  Возьми! — Ву Хэн протянул ему железный меч.

*Грохот!*

Раздался звук трущихся друг о друга костей, и воин-скелет, стоявший наготове, поднял жесткую руку и схватил протянутый ему железный меч.

Не отпуская меча, он стал ждать следующего приказа.

Ву Хэн взял в руки короткое копье и попытался несколько раз взмахнуть им.

Подумав, он нашел на кухне крышку от кастрюли и обмотал ее вокруг руки, чтобы она служила щитом.

Сделал последние приготовления.

Подойдя к входной двери, он приложил к ней ухо.

Слышны были едва уловимые шаги и шарканье по полу.

Судя по звуку, зомби на лестничной клетке было не так уж много, и если их всего один или два, то справиться с ними не составит труда.

Пока можно убить одного, число воинов-скелетов будет расти.

Даже если есть опасность, если не заразиться и не отступить назад, все будет в порядке.

— Преимущество за мной, это не большая проблема.

После этих размышлений колебаний больше не было.

Позволив воину-скелету тоже занять позицию у двери, он глубоко вздохнул и сразу же открыл дверь.

Как только дверь комнаты немного приоткрылась, в лицо ударил еще более густой и неприятный смрад.

Горло Ву Хэна зачесалось, и ему подсознательно пришлось сухо откашляться.

И, боясь привлечь зомби, с трудом сдерживался.

Открыв все двери, можно увидеть коридор, испачканный кровью и царапинами на стенах, темно-красную грязную землю, сцену, похожую на фильм ужасов, вообще шокирующую.

К счастью, он не встретил зомби, как только вышел на улицу.

— Убей его! — приказал Ву Хэн тихим голосом.

Неся железный меч, скелетный воин повиновался приказу и вышел, Ву Хэн ложно прикрыл дверь в комнату и тоже последовал за ним.

Только выйдя, он увидел, как зомби, стоявший в углу под лестницей, услышал звук и повернул голову, чтобы посмотреть вверх.

Волосы были покрыты кровавыми корками и узлами, кожа была серой с зеленовато-черными прожилками по всему телу, рот был широко открыт с черными зубами в форме зазубрин.

— Это старушка, живущая на втором этаже, — сказал Ву Хэн.

От неожиданного появления человека и скелета зомби тоже слегка ошалел.

Затем он издал злобное шипение и бросился вверх по лестнице.

— Убей его! — Ву Хэн напрягся и решительно приказал.

Он должен был встретиться с зомби, и это был первый шаг к продолжению.

Воины-скелеты тут же встретили их своими мечами.

Зомби со свирепой аурой бросился вверх, а воин-скелет возвышался над ним, и железный меч в его руке плавно опускался вниз.

*Пуф!*

Раздался звук вхождения в плоть, железный меч с силой рубанул по плечу зомби.

Зомби не почувствовал боли, но и тело его опустилось, ноги споткнулись о ступеньки, а верхняя часть туловища прямо-таки просверлила промежность скелета.

Но тело зомби пролетело рядом с его промежностью 

Эта атака испугала его, и он быстро отступил назад.

Отступив, он осмотрел нижнюю половину своего тела, чтобы убедиться, что там всё окей, он вздохнул с облегчением.

Зомби сверлил промежность скелета, не переставая шипеть.

*Пуф!*

Железный меч пробил тело зомби.

Ву Хэн взял в руки короткое копье и тоже нанес удар в место глазницы.

*Та!*

Зомби взмахнул руками, и короткое копье отлетело, попав в лоб.

Был звук, но череп не был пробит, зомби стал сопротивляться сильнее и поднялся вверх, едва не опрокинув скелета.

Затем скелет и зомби, сплетенные вместе, покатились вниз по лестнице.

Ву Хэн крепко сжал свое железное копье, намереваясь, убить зомби.

Вдруг сверху послышался шум, и еще один зомби с телом, полным гниющей плоти и крови, быстро побежал вниз.

Увидев Ву Хэна, он тут же спрыгнул и бросился на ступеньки.

— Проклятье!

В его сердце поднялось напряженное чувство кризиса.

Ву Хэн не успел продумать план, поднял щит.

С грохотом зомби рухнул вниз с высоты, во все стороны брызнула черная кровь.

Тело Ву Хэна откинулось назад и врезалось в стену позади него.

Зомби кувыркнулся с лестницы, Ву Хэн стиснул зубы и встал, железное копье в его руке метко вонзилось в несущегося вниз зомби, и уже гниющее тело показало огромную прочность.

Наносить удары по телу было все равно, что наносить удары по манекену 

Несколько ударов копьем не принесли зомби смертельных травм.

Зомби также быстро поднялся и снова атаковал, Ву Хэн отбил его щитом, а коротким копьем проткнул грудь и живот.

Если бы его поцарапали и укусили, ему бы действительно пришел конец.

Он бросил взгляд в сторону скрытой двери в комнату позади себя и задумался, не отступить ли ему.

В ушах появилась подсказка.

[Получено опыта +10].

[Воин-скелет опыт +5].

Сражение в углу уже закончилось, и воин-скелет, используя преимущество своего оружия, раздробил голову зомби и убил его.

— Подойди сюда и убей эту цель.

Скелет-воин быстро подошел и остановился перед Ву Хэном, железный меч в его руке снова ударил по зомби.

Скелеты и зомби сражались очень похоже, практически не защищаясь и не сопротивляясь.

Они просто били друг друга.

Избавившись от запутавшихся зомби, Ву Хэн быстро отступил в угол и применил технику «Служение костям» на только что умершем зомби.

Некромантическая магия окутала труп.

Плоть и кровь зомби растаяли, как горячий воск, и скелет с человеческими костями встал, упираясь руками в землю.

— Давай, атакуй, — Ву Хэн указал на место схватки наверху.

Скелет-воин, который только что встал, получив приказ, бросился в атаку с голыми руками.

Ву Хэн, в свою очередь, потряс рукой, чтобы ослабить боль от удара.

Крышка от кастрюли на его руке была уже перекручена и деформирована.

Этот зомби не то чтобы очень силен.

Самое неприятное - это токсины.

Если укусят или поцарапают, это фаталити.

Бой наверху продолжался.

Два скелета блокировали зомби в углу, один мечом, другой кулаками, удары сыпались как дождь.

Черная кровь и раздавленное мясо разлетались во все стороны.

В конце концов, посреди злобного рева и рваных ударов зомби, ему пронзили шею мечом, и тело не устояло, рухнув без сил.

[Получено опыта +10].

[Воин-скелет опыт +5.]

И снова опыт увеличился.

Все было точно так же, как и в играх.

Именно поэтому он выбрал класс некроманта.

Блэкстоун не позволял ему экспериментировать с магией и вызывать неживых существ.

Но у него был этот мир.

В этом мире он мог полностью положиться на зомби, чтобы повышать уровень и накапливать силу.

Если у него будет сила, то ограничение, наложенное Блэкстоуном на некромантов, будет снято.

— Вау!

Кровь и плоть были повсюду, и третий скелетный воин снова встал на ноги.

Снизу медленно поднялись ещё два зомби.

— Атакуйте их!

http://tl.rulate.ru/book/99016/3364279