Готовый перевод Pale Flesh / Бледная плоть: Глава 1.

Глава 1.

Пробуждение. Часть 1

Эйден Найт был редким гением. У него было все, о чем он только мог мечтать. Даже не смотря на то что он вырос в нищете, он смог заработать миллиарды, благодаря своему упорству. Ему всегда нравилось контролировать все вокруг, поэтому вся его многомиллиардная компания была под его полным контролем. Сейчас жадные люди готовы пойти на все, чтобы отобрать у него все это.

Этой ночью Эйден отправился спать раньше обычного. Он не знал почему, но в течении всего дня у него было сильное головокружение. Он списал его на переутомление, поэтому сдался и лёг спать. Но он не знал, что его жизнь вот-вот изменится.

Он проснулся и слегка приоткрыл глаза. Он все ещё был сонный. И тут, почувствовав острую боль в животе, он попробовал закричать, но не смог выдавить и звука. Он попробовал двигаться, но не получилось. Он услышал голос произнесший "почти готово сэр". Казалось, что голос говорил по телефону.

Взгляд Эйдана прояснился и он увидел ствол дробовика направленный прямо ему в лицо и услышал "приятных снов мистер Найт". Следующее, что он помнил это как его голова взорвалась брызгами крови, мозгов и кусочков черепа после выстрела дробовика.

Все накрыла темнота.

Через мгновение ошарашенный и дезориентированый от жестокой травмы Эйден заметил, что происходит что-то странное. Не смотря на то, что его голову разнесло выстрелом, он все ещё был в сознании.

Он посмотрел вниз на свое тело, и увидел, что оно лежит на полу. Он словно не был в своём теле, смотрел на себя со стороны.

Внезапно, его охватило странное чувство, он чувствовал словно что-то тянуло его обратно в тело. Словно могущесьвенная сила толкала его и у него не было права на сопротивление.

Когда его душа вернулась в тело, Эйдан почувствовал невероятный прилив сил. Словно благодаря неизвестной силе, он переродился. Было ещё кое что странное, его голова начала регенерировать.

Сначала, Эйден не мог поверить в то что он видел. Словно это был какой-то фильм ужасов. Но он видел своими глазами, как его череп начал восстанавливаться, кусочек за кусочком. Кости срастались, плоть и кожа отрастали заново, и в следующий момент его голова полностью восстановилась.

Эйден все ещё был в шоке от происходящего. Он огляделся вокруг, в попытке понять хоть что-то. И заметил странный символ выгравированый на стене. Он выглядел как древняя руна, как символ власти и магии.

Эйден начал осматривать символ и почувствал как его снова накрывает энергией. Понял, что пробудил какую то систему родословной. Он не знал, что это означает и к чему приведет, но знал точно, его жизнь никогда не станет прежней. Эйден всегда верил, что полностью контролирует свою жизнь, но сейчас осознал, что он всего лишь пешка в игре, о которой даже не подозревал. И теперь был близок к тому, чтобы узнать насколько высоки ставки.

http://tl.rulate.ru/book/98940/3361738