Готовый перевод Naruto: I Quit / Наруто: Я Реинкарнировался: Глава 7: Месть

Глава 7: Месть

В тускло освещенной больничной палате Наруто, стоявший на пороге смерти, вдруг снова открыл глаза, и в них замерцал мимолетный огонек.

Необъяснимым образом он начал медленно садиться, и, несмотря на ожидаемую хрупкость, его конечности и тело теперь, казалось, наполнились огромной силой.

"Как я и думал, старик Мудрец Шести Путей не обманул меня. Он активировал чакру Ашуры и наполнил мое тело силой", - пробормотал про себя Наруто.

Возможно, его тон был немного невежливым, но он все еще жаждал силы Мудреца Шести Путей.

Однако это было не то же самое, что Четвертая мировая война шиноби в оригинальной истории, и ему не требовалась помощь Мудреца Шести Путей, чтобы справиться с воскрешенной Кагуей. Мудрец Шести Путей не стал бы так просто дарить подарки в этом измененном времени.

Тем не менее, наличие силы Ашуры уже было значительным благословением. Душа Мудреца Шести Путей блуждала в мире шиноби, следуя за реинкарнациями Ашуры и Индры. Это позволило ему наблюдать за сражениями потомков своих сыновей.

Так он вовремя заметил ситуацию с Наруто.

Но все же Наруто желал получить силу Шести Путей, но это, пожалуй, было чересчур.

Ашура, как сын Мудреца Шести Путей, унаследовал не Бьякуган, а силу Шинджу(aka Десятихвостый, Божественное древо), известную как "Тело Мудреца".

Когда чакра Ашуры была активирована, Наруто, хотя ему был всего день от роду, почувствовал огромный прилив сил, проходящий через его тело. Это позволило ему не только легко сесть, но и повернуться и схватить стоящую рядом бутылочку с сухим молоком.

Такие действия были не под силу обычному младенцу.

Наруто схватил бутылочку, жадно вложил в рот соску и стал жадно есть.

Хотя сухое молоко было уже холодным, обычные младенцы не могли его переварить, и рекомендовалось употреблять его как можно меньше.

Но в его нынешнем состоянии Наруто не мог позволить себе быть разборчивым.

К тому же, с его недавно обретенным "телом мудреца" эти мелкие заботы уже не имели прежнего значения.

Раскрытие потенциала "Тела мудреца" давало немалые преимущества. Например, Сенджу Хаширама овладел Стилем Дерева потому, что был реинкарнацией чакры Ашуры. Стиль дерева был не просто силен, он таил в себе множество загадок.

Сенджу Хаширама, например, не нуждался ни в печатях, ни в медицинских ниндзюцу. Он обладал удивительной способностью к самовосстановлению, а его жизненная сила была необыкновенной. Если бы не жестокая битва с Учихой Мадарой, неизвестно, сколько бы он прожил.

Кроме того, Сенджу Хаширама мог входить в режим мудреца. Для этого просто требовалось сложить всего одну печать.

(П/П: Тут автор написал, что Хаширама даже не складывал печати и вообще не контролировал свою чакру, чтобы входить в режим мудреца. Но это же полный бред, ведь как раз его хлопок руками перед входом в режиме мудреца это же и есть печать, как я понимаю. Я даже не буду говорить про часть с контролем чакры. Мне в будущем исправлять это или оставить все как есть?)

На самом деле стихия дерева отличалась от всех остальных стихий: она был более тесно связана с жизненной силой и чакрой Ашуры.

Десятихвостый был Божественным деревом, и чакра, которую он вырабатывал и поглощал, не была обычной. Она была природной.

Режим Мудреца, как многие знали, объединял обычную чакру с природной.

Если стихия дерева действительно была связана с Божественным деревом, то мастер стихии дерева мог обладать способностями Мудреца.

Именно поэтому Сенджу Хаширама смог внезапно достичь режима мудреца.

....

Наруто поглощал бутылку сухого молока, словно прожорливый зверь. Наконец, непрекращающееся рычание в животе прекратилось, и он с довольным выражением лица улегся на кровать, едва избежав лап смерти.

Он больше не стоял на грани голода, и угроза смерти больше не нависала над ним. Лежа на кровати, Наруто не сразу погрузился в дремоту. Вместо этого он уставился в потолок, погрузившись в раздумья.

Именно из-за его предсмертного состояния появился Мудрец Шести Путей. В оригинальной истории Мудрец Шести Путей вмешался, когда и Наруто, и Саске были на грани смерти.

Однако в этот раз он столкнулся с тяжелой ситуацией гораздо раньше.

"Я уже умер однажды, едва не погибнув от голода. Похоже, я больше не могу оставаться в Конохе".

Глаза Наруто слегка сузились, когда в его голове промелькнула мысль. Он решил покинуть деревню.

"Они даже не обеспечили меня едой, и я чуть не умер от голода. Эта деревня утверждает, что любит и чтит своих героев, но они так обращаются с сыном Четвертого Хокаге? Пренебрегали им до такой степени, что он едва не умер?"

Гнев Наруто нарастал с каждой секундой. Он действительно был близок к смерти, и если бы Мудрец Шести Путей не появился вовремя, чтобы активировать чакру Ашуры, он мог бы погибнуть.

По мере того как он думал о трудностях и несправедливости, с которыми он может столкнуться в будущем, его разочарование и решимость росли.

Читателю и зрителю было легко не замечать тех трудностей, которые выпали на долю Наруто, но теперь, пережив их в роли Наруто, он понял, насколько это было действительно тяжело. Если оригинальный Наруто не был таким наивным дурачком, желающим чтобы все его в Конохе его признали, история могла бы принять гораздо более мрачный оборот.

Даже у альтернативного варианта, известного как Менма в фильме "Дорога к ниндзя", все было не так плохо. Было ясно, что не все могут выдержать, то что пережил Наруто. Нынешний Наруто, встретившись со смертью лицом к лицу, испытывал сильный всплеск эмоций. Ведь на этот раз он действительно почувствовал вкус смерти.

Его родители только вчера пожертвовали собой ради деревни, а теперь он оказался в опасной близости от голодной смерти. Кто может вынести такую участь?

"Но пока что я не могу ничего сделать, кроме как терпеть, пока не смогу покинуть Коноху и стать сильнее. Только тогда я смогу строить свои планы".

"Однако мне нужно спланировать все заранее. Я должен начать тренироваться как можно раньше. Как попаданец, я не могу позволить себе быть слабым. Упражнения по лазанию по деревьям, тренировки на беговой дорожке и освоение контроля чакры должны быть в приоритете".

"Кроме того, Девятихвостый - мой самый значительный актив. Хотя он убил моих родителей в этом мире, он не является истинным виновником. Если Девятихвостый - это оружие, то тот, кто им владеет, - мой настоящий враг".

При мысли о настоящем враге, Учихе Обито, глаза Наруто изменили цвет с синего на красный.

http://tl.rulate.ru/book/98919/3381568